Az egyszerűsített részvénytársaság (SELAS) elnökének társadalmi rendszere
A Cour de Cassation megerősíti a kettős csatlakozás lehetőségét az alkalmazottak általános rendszeréhez és a szabadfoglalkozásúakhoz a vállalatban dolgozó szakemberek számára, akik vezetői megbízást adnak
Legutóbbi, 2014. november 27-i határozatában (Cass civ 2014. november 27, 13-26022) a Semmítőszék megerősítette annak lehetőségét, hogy a SELAS elnöke csatlakozzon mind az alkalmazottak általános rendszeréhez, mind a munkavállalók részéről. a vállalati irodának és az önálló vállalkozói rendszernek megfelelő ellentételezés a szabadfoglalkozás gyakorlásáért.
A fogorvosok és szülésznők autonóm nyugdíjalapjának megbízásából egy egyszerűsített részvényekkel rendelkező, liberális gyakorlatot folytató társaság elnöke, amely mint ilyen, a szociális biztonsági törvény L 311–3. Cikkének 23. pontja alkalmazásával csatlakozott az alkalmazottak általános rendszeréhez. Biztonsági törvénykönyvet, a szabadfoglalkozásúak nyugdíjbiztosítási járulékainak megfizetésére kötelezték.
A Semmítőszék a következőképpen hagyta jóvá a fellebbezési határozatot: „[…] hogy nem fogorvosi tevékenységét annak a társaságnak az alárendeltsége alatt végzi, ahol az elnök munkája; hogy a szociális biztonsági törvénykönyv 311-3. cikkének 23 ° alkalmazásával az általános rendszerhez való csatlakozás jogi személy elnökeként nem jár azzal a következménnyel, hogy kizárja azt a szabadfoglalkozású személyiség számára létrehozott alaprendszerből, amelyet külön fizetnek a fizetett tevékenységtől ”.
Mivel a javadalmazás megállapításakor nincs megkülönböztetés a vállalati irodának megfelelő rész és a fogorvosi feladatoknak megfelelő rész között, minden terv jogosult a járulékainak visszafizetésére.