Az életkörülményekről vagy Merkel asszony csak Ottobrunnig jutott el - a társadalom oszlopaiig
Sed dux malorum femina: haec scelerum artifex.
Lucius Annaeus Seneca
Mindannyian Németországban, mindannyian, vagyis Ön, aki olvashatja ezt egy kevésbé tehetős régióban, mint én, akit ezt a Tegernsee-tó partján írok, a fal kiemelkedése alatt álló hajléktalan, a takarítónő a banktorony takarító személyzetében, ők is A szeméttermelő és igen, Merkel asszony is, mindannyian meghaladtuk a lehetőségeinket. És még Merkel asszony fodrászati és ruházati számlájának ismerete nélkül sem akarom tagadni, hogy fel lehetne emelni ezt a vádat, amely éppen a kancellár szájából fakadt és a mikrofonokba csúszott. Mindenkit hibáztathat érte, de az ország jobb köreit nem. Mert nem a saját eszközein túl élsz. És ha nem tesz valamit, a kancellár nyilatkozata nem jelentheti azt, hogy megtetted volna.
Nemcsak az összes intézkedés kerüli meg ezt a gyönyörű országot - a bankokat továbbra is támogatni fogják, így nincsenek túl rossz betétcsökkentések, nincs vagyonadó, nincs magasabb öröklési adó, nincs magasabb felső adókulcs, és az adótanácsadók is csökkenthetik az adókat megadható. A tejtermelőket is támogatják, tehenüket tartják, az alpesi legelőkre hajtják, ahol idillikusan elidőznek, és csengőjükkel megteremtik az itt oly nagyra értékelt légkört. A válság máshol van. Mindenesetre az a helyzet itt marad, ahogy van, semmi sem változik, és ezért feltételezhetjük azt is, hogy nem Merkel asszony gondolt rád. Talán nem is ismeri a Tegernsee-völgyet. Lesz. Soha nem kerül tovább, mint Ottobrunn. (Egyébként, kérjük, az érintett nézetet itt és így)
Ennek ellenére az ilyen kijelentések önmagukban rágalmazóak. Délen senki sem fog ilyen nyilvánosan kifejezni azt, amit Merkel asszony általában közvetlen, északnémet vagy bajorul gscheadn módon mondott. Mivel ennek a szemrehányásnak két éles éle van, és mindkettő a polgári önbizalom szíve felé közeledik. Egyrészt a vád azt mondja, hogy valójában túl kevés van. Hogy valójában nem elég, ha valaki nem elég gazdag. Másrészt az, hogy önmagának ábrázolása nem indokolt: turmixgép, mutogatás, adósságteremtő. Merkel előhúzza a damaszt terítőt a burzsoázia teaszolgáltatása alól, majd a törött üvegről azt mondja, hogy az edényeket ellopták, vagy jobb esetben besurrantak. A civil erényt és a vagyont egyaránt megkérdőjelezi.
Kétségtelen, hogy a jobb körök valóban bármilyen módon elidegenítik az ingatlant. A német lakosság gazdag harmada birtokolja a nemzeti vagyon legnagyobb részét, nem utolsósorban egy óriási megtakarítási rátának köszönhetően, amely mögött sokáig nincs megtakarítási könyv, de kifinomult befektetési eszközök pontosan azok a bankkezelők és vagyonkezelők, akiknek főnökei Merkel asszony olyan szívesen kér tanácsot, amikor Gazdasági kérdésekről van szó, például arról, hogyan lehet fagyasztani télen fűtési támogatás nélkül az ország különösen veszélyeztetett harmadát, amelynek nincs semmi, télen, hogy több pénz álljon rendelkezésre azoknak a bankoknak a támogatására, amelyek valóban túláradnak a gyengélkedő házhitelek vásárlásakor. élték körülményeiket.
Természetesen időről időre előfordul, hogy a rossz kifejezést „éljünk túl a körülményeken” nyilvánosan használják, még jobb helyzetekben is. Ez azonban valójában mindig post factum történik, amikor az ügy súlyos következményeit már nem lehet tagadni. De akkor még mindig eufemizmus, egy valójában indokolatlan eufemizmus, amelynek valami rendkívül kínos dolgot kell elrejtenie; A hülye kis szülővárosomban például egy ismert üzletasszony ügyét iktatták alá, még akkor is, ha a jövedelemnek nem megfelelő életmód puszta értékelése olyan csúnya jogi kérdéseket rejtett magában, mint az adócsalás, a csőd késése és a be nem jelentett munka. „A lehetőségein felül élni” olajos kifejezés, nyálkás és nagyrészt áramló, sokat jelenthet, és éppen ezért az ember óvatosabb vele, vagy rögtön a legrosszabb jelentést veszi fel.
Nem élsz meghaladva a lehetőségeidet, csak kompromisszumokat kötsz a külső kényszerek miatt, amelyek inkább terhelnek, nem pedig tetszenek neked. Tehát nem lehet azt mondani, hogy ezek a körök nem próbálják azt a benyomást kelteni, hogy valaha el lehetne felejteni körülményeiket. Végül pedig tehetnék, ha akarnak. Pontosan azért, mert ők a biztonságos oldalon állnak, és néhány évtizede minden kormány nem sokat tett azért, hogy bármit is megváltoztasson. Nem nehéz a normák alatt élni, amikor a körülmények ugyanolyan káprázatosak, mint itt. Csak a hagyomány folytatása, hogy a kormány mindent itt hagy, ahogy van. De miért vádolnak mindenkit azzal, hogy már nem ismeri ezeket a fontos értékeket, miért rakják össze ezt az idilli régiót a többi dologgal, amelyek természetesen nem problémamentesek, olyan kérdéseket vethet fel a legfőbb állami alkalmazott, ha önnek akar dolgozni kérdeznie kell. De kérlek, ne a tó mellett. Már túl sok olyan müncheni és ottobrunni ember van, aki valóban úgy néz ki a terepjárójában és a BMW-jében, mintha a lehetőségein felül élne.