Az ellenállás harmadik félének szerződésen kívüli felelősségére vonatkozó cselekvési rend az
Az első polgári kamara és a kereskedelmi kamara után a harmadik polgári kamarán van a sor, hogy ellenálljon a Semmítőszék plenáris ülésének, tekintve, hogy az adós egyszerű szerződésszegése nem elegendő a harmadik személy elleni kártérítési felelősség vállalásához fél, aki kárt szenvedett.

Cass. 3 e civ., 2017. május 18., 16-11203. Szám, ECLI: FR: CCASS: 2017: C300557, Dalkia France c/Axium, G2E, Sté Holding d'Aix-en-Provence és SCI Hydraxium (részleges kasszáció CA Aix - en-Provence, 2015. november 12.), M. Chauvin, pres.; M e Haas, SCP Lyon-Caen és Thiriez, SCP Potier de La Varde, Buk-Lament és Robillot, av.
1. Úgy tűnik, hogy a Semmítőszék különféle kamarái lassan, de biztosan megváltoztatják az adósnak tulajdonítható szerződésszegés által okozott kár harmadik személyének intézkedéseinek rendjét.