Az első nyíltan meleg amerikai tévésorozat a Plug - DH Les Sports-ra kerül
Feladva 2004. július 10-én, 4: 59-kor

BRÜSSZEL A Plug TV a vasárnapi eseményt az első amerikai sorozat sugárzásával hozza létre, amelynek főszereplői mind homoszexuálisak. Egyfajta Szex és New York meleg változat. Eredetileg, Queer mint népi angol sorozat volt, amelyet a Canal + előfizetői főleg felfedezhettek. Sikere az amerikai kábelcsatorna figyelmét felkeltette Showtime, aki megvette a jogokat. Nem sugározni, hanem átdolgozni a karakterek amerikanizálásával, akik most mindannyian gyönyörű kaliforniai megjelenést mutatnak be.
Követni fogjuk tehát Brian, Michael, Emmett vagy akár Ted szerelmi ügyeit. Mindegyik homoszexualitásának más aspektusát képviseli, kezdve a csábítótól, aki minden este más szeretőt talál, egészen a kissé megrekedt fickóig, aki homoszexualitását elrejti kollégái elől. Legmagasabb merészség, a sorozatban szerepel egy kiskorú is, aki felfedezi a fiúk közötti szex örömeit, és nem fosztja meg magát ettől.