Az eredeti kiló vége - a tömeg új mértéke (archívum)
Frank Härtig beszélgetve Ute Welty-vel

2018 az elbúcsúzás éve lesz az eredeti kilogrammtól, mert fogyni kezd. Frank Härtig tudós elmagyarázza, mit jelent a kutatás szempontjából, hogy most új mérési módszer érkezik a Planck-állandóval. Ez semmit sem változtat a mindennapokban és a kilók vásárlásakor.
Az eredeti kilogramm - egy platinából és irídiumból készült négy centiméteres henger, amely 1889 óta Párizs közelében található széfben három üvegharang alatt van - egyre könnyebbé válik. Száz év alatt 50 milliomod grammot veszített. Mivel a világ minden skálája erre az egyedülálló példányra kerülő utakon hivatkozik, változtatni kell.
2018-tól ezért új módszer lesz ennek a mértékegységnek a meghatározására. Már nem egy tárgy vagy egy fizikai tömeg, hanem egy természetes állandó: a Planck-állandó határozza meg. A jövőben erre szilícium golyókat használnak.
A fogyás
"Ez olyan csirke- és tojásprobléma" - mondja Frank Härtig, a Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) mechanikai és akusztikai osztályának vezetője a Deutschlandfunk Kultur oldalán. Az eredeti kilogrammot 50 évente hasonlították össze a nemzeti példányokkal. Ezt a változást észrevették. Két feltételezés van arra vonatkozóan, hogy az eredeti kilogramm miért fogy. Minden egyes mérési folyamat előtt megtisztították az eredeti kilogrammot, és az anyagot eltávolíthatták a folyamat során. De az is lehet, hogy az olyan anyagok, mint a hidrogén, túlszárnyalják önmagukat, és ez súlyváltozásokhoz vezetett.
Nehéz közvetítés
"Képzelheti, hogy az egész világ természetesen részt vesz a vitában" - mondta Härtig a most tervezett változásról. Nemcsak technikai kérdésekről van szó, hanem arról a kérdésről is, hogy miként lehet most eljuttatni a nyilvánossághoz, hogy a jövőben az ügyet Planck-állandóval mérjük, és már nem az eredeti kilogrammal. "Mindenki megért egy misét, a Planck-állandó sokkal bonyolultabb."