Az intézet f; r a német nyelv 51 új W-t nevez meg; rter - hogy hívod ezt?

intézet

Mikor hallotta utoljára, hogy valaki éppen visszatért a nyári vakációról? És talán látott egy sült halat és egy légkürtöt a tengerparton? Ahogy a halál az élet része, úgy a haldoklás és a születés is egy élő nyelv része. Az új szavak képesek ábrázolni a társadalmi trendeket, politikai vitákat hozhatnak lényegre vagy leírhatják a modern étrendet. A Mannheimi Német Nyelv Intézet gyűjt ilyen kifejezéseket. A feltétel az, hogy ezeket a szavakat egy híresség vagy politikus nemcsak egyszer használta, például "menedékjogi turizmus", hanem már belefolytak a nyelvhasználatba.
"Neologizmusaink nem villannak be a serpenyőben" - hangsúlyozza Henning Lobin intézetigazgató. A tudós és csapata hatalmas szöveggyűjteményeket kutat új szavak után, és az év fordulóján egész rakásukat tesz közzé: ezúttal az "alternatív ténytől" a "zoodlesig". 51 új kifejezés került a neologizmus szótárába. Két minta . . .

Társadalom A bántalmazó férfiakkal folytatott népszerűtlen szexuális tapasztalatokról folytatott beszélgetés a "MeToo" címke alatt fut (ez velem is megtörtént, sok nő kifejezte) - ezt a kifejezést manapság gyakran használják. A szex viszont nagyon barátságos egy "barátság plusz" alatt: Ebben a partnerek rendszeresen lefekszenek egymással - de nem vállalnak kötelezettségeket. Ezek a partnerek, más néven "Barátok előnyökkel" meglátogathatják a diszkót. Ott valószínűleg "twerkelni fognak", vagyis körökben és bunkókban mozgatják a csípőt és a feneket - és ezt teljesen "szépnek" találják. A "zuhanykabin", a mosdó nélküli zuhanykabin utólag hűthet. A nagyon divatos a helytakarékos „Apró Házban” fogja megtenni.

Fogyókúra A rotund közép-európai lehet a legjobb megoldás a fogyásra - néha erősebb az étvágy. Az étrendtől sújtott emberek ezután "csalónapot" tartanak, és egy napra megszakítják a fegyelmet. A "Csalás napja" után a "Zoodles" segíthet: spagetti formára vágott zöldségek. Néhányan a "tiszta étkezésre" is támaszkodnak, egy olyan táplálkozási módszerre, amely nagyrészt eltekint az adalékoktól és a feldolgozott ételektől.

Bárki nyújthat be javaslatokat a szavak neologizmus szótárba való felvételére a következő címen: https://www.owid.de/wb/neo/mail.html

Erről bővebben 10-en olvashat. Januárban a Passauer Neue Presse-ben.