Az orosz gáz miatt 50 év után is folytatódik a hidegháború
A nagy csöveket az Europipe-től tehervonatokon szállítják Mülheimből keletre.
Fotó: Gerd Wallhorn/FUNKE Photo Services
Essen/Mülheim. 50 évvel ezelőtt lezárták az első német-szovjet gázszerződést Essenben. Az Északi Áramlat 2 vezeték szintén politikailag ellentmondásos.
Amikor a Szovjetunió és a Németországi Szövetségi Köztársaság képviselői 1970. február 1-jén aláírták Essenben a gázvezeték-szerződést, a politikai remegés az egész világon érezhető volt. A hidegháború kellős közepén a németek üzleteltek az oroszokkal. Az amerikaiak habzsoltak, a NATO megingott. 50 évvel később Donald Trump amerikai elnök akarja teljes erejével ledönteni az Nord Stream 2 gázvezetéket nem sokkal annak befejezése előtt.
"Az 50 évvel ezelőtti és a mai helyzet mindenképpen összehasonlítható" - mondja Horst A. Wessel. A gazdasági professzor évtizedekig vezette az egykori globális vállalat, a Mannesmann archívumát. A Mülheimben található nagy csőművek közvetlen közelében található, amelyek akkor és most gyártják az orosz csővezetékek csöveit. A most 76 éves Wessel még mindig élénken emlékszik az 50 évvel ezelőtti heves vitára. "Akkor félő volt, hogy az oroszok az NDK-ba akarják szállítani csapataikat az új vezetéken keresztül" - mondja a történész.
Mínusz 45 fokos hőmérsékleten hegeszteni
Willy Brandt szövetségi kancellár (SPD) szociálliberális kormánya minden aggályt figyelmen kívül hagyott. Mindenkinek részesülnie kell az üzletben: az oroszoknak, akik hatalmas szibériai földgázkészleteiket Európába szállítják, és a német vállalatoknak, akik technikailag képesek voltak felemelni a vezetéket a tengerfenéken. "Bár az oroszokat a világ legnagyobb csőgyártóinak tartották, a Mülheimből érkező szállításoktól függtek" - mondja Wessel. Az „év esküvője” után a korábbi riválisok, Thyssen és Mannesmann rövid idő előtt feloszlatták vállalkozásukat: a Thyssen az acélra, Mannesmann a csövekre koncentrált.
A nagy átmérőjű csőmalom, amely acéllemezeit a duisburgi Hüttenwerke Krupp Mannesmann-tól (HKM) kapta és Mülheimben hengerelte, volt az egyetlen, amely mínusz 45 és plusz 50 fok közötti szibériai hőmérsékleten hegeszthető csöveket szállított. És az esseni Ruhrgas energiacsoport gondoskodott a földgáz szállításáról, és 25 évre szóló ellátási megállapodást írt alá a szovjetekkel.
A csővezeték ma is működik. A szovjetek aprólékosan gondoskodtak arról, hogy Mannesmann minőséget nyújtson. "Akkor még nem voltak kritikusabb ügyfelek, mint az oroszok" - emlékezik vissza Wessel történész. „A mulheimi üzem minőségellenőrzéséhez minden 20. csövet véletlenszerű roncsolási tesztnek kellett alávetni. Végül is egy cső annyiba került, mint egy VW Golf. ”Az ipari csoport megrendelése olyan hatalmas volt, hogy naponta 80 csővel teli vasúti kocsi hagyta el a Mülheim-i üzemet kelet felé. „Oroszország rendkívül fontos kereskedelmi partner volt a Mannesmannröhren-Werke számára. A nagy átmérőjű csőgyártás 40 és több százaléka a Szovjetunióba került ”- mondta a gazdasági professzor.
Miután a füst megszűnt az 1970-ben lezárt megaszerződés körül, a német-szovjet gazdasági kapcsolatok lazultak. Leonyid Brezsnyev, a hatalmas kommunista párt főtitkára, az 1973-as bonni látogatása során megígérte Egon Overbeck akkori Mannesmann-fõnöknek, hogy a mülheimi nagy átmérõjû csõüzem a jövõben 60 százalékban megtelik megrendeléssel. 1986-ig a Mannesmann több mint 40 000 kilométer hosszúságú csöveket szállított keletre. "Ez megfelel az egyenlítői kerületnek."
Trump szankciói az Északi Áramlat 2 ellen
Az egykor olyan büszke Mannesmann-csoport régóta felbomlott. A csőüzlet új otthont talált az alsó-szászországi Salzgitter acélgyártó cég teteje alatt. A nagyméretű csőgyár immár az Europipe része, a Salzgitter és a Mülheimben található Dillinger Hütte közös vállalkozása. Az Europipe egyúttal a Nord Stream 2 gázvezeték fő szállítója, amely 50 évvel az oroszokkal kötött első nagyobb megállapodás után politikai hullámokat csap le. Most Donald Trump amerikai elnök akarja megvédeni feltörő gáztermelőit a keleti versenytől, és szankciókat vezetett be az érintett vállalatokkal szemben.
Az orosz kormány és az üzemeltetői konzorcium szerint, amelyhez a düsseldorfi erőmű üzemeltetője, az Uniper tartozik, a több mint 2300 kilométer hosszú kétsávos vezeték 94 százalékkal teljes. Az orosz állami vállalat és a Schalke szponzora, a Gazprom rendezi a filmet. „A Gazprom függetlenül tudja befejezni az Nord Stream 2-t. A vállalat minden szükséges technikai és pénzügyi erőforrással rendelkezik ehhez ”- mondta szerkesztőségünknek Sergej J. Netschajew, az Orosz Föderáció németországi nagykövete. „A befejezés dátumát néhány hónappal elhalasztják. De a projekt megvalósul. "
Nechajev megvédi magát az üzlet vádjával szemben, amely a politikai nyomásgyakorlás eszköze. „Nem politizáljuk a gázipari együttműködést, inkább kölcsönös előnyöket látunk benne. Ezért minden megalapozatlan félelem, miszerint a Nord Stream 2 megvalósítása az európai országokat Oroszországtól függővé tenné ”- mondja a nagykövet.
>>> Heves vita az Északi Áramlat 2 kapcsán
Évek óta keserű vita folyik az USA, Oroszország és Németország között a Nord Stream 2 gázvezeték miatt. Majdnem Tízmilliárd eurós dupla balti-tengeri cső Az első északi patakvezetékhez hasonlóan 55 milliárd köbméter földgázt kell Oroszországból Németországba szállítani. Valójában 2018 végén kellett volna üzembe állítani, legutóbb 2020 nyarától.
A részt vevő vállalatok és emberek ellen az elmúlt év végén hatályba lépett amerikai szankciók azonban további késedelmet fenyegetnek. Vlagyimir Putyin orosz elnök nemrég 2020 végéről vagy 2021 elejéről beszélt. Donald Trump amerikai elnök bírálta Európát, hogy folytatta a Nord Stream 2-t. még inkább függ Oroszországtól. Ez ellentétes az USA nemzetbiztonsági érdekeivel, ez az oka a nem sokkal karácsony előtt bevezetett szankcióknak.
Elsősorban a svájci Allseas különleges hajótársaság ellen irányulnak, amely aztán kiszállt. A rakási munkálatok most várakoznak csaknem 150 kilométerre a német partoktól, a vezeték három hónap alatt elkészült volna. Oroszország hangsúlyozza, hogy önállóan is befejezheti a csőépítést, de mindenekelőtt új fekvő hajót kell megszervezni.
Az Egyesült Államok önmagában politikai okokat közöl, de valójában hatalmas gazdasági érdekekkel is rendelkezik: Trump segíteni akar az Egyesült Államok törékeny iparának Cseppfolyósított gáz (LNG) Európába eladó. Minél több, annál kevesebb orosz földgáz áramlik át a Balti-tengeren.
A szövetségi kormány elítélte az Egyesült Államok szankcióit, mint "beavatkozást belügyeinkbe". Valójában az amerikaiak mindig helyesen mutatnak rá, hogy a csővezeték is ellentmondásos sok EU-országban különösen Lengyelországban. Miután Németország a vizein az európai nemzeti jognak vetette alá a csővezeték alkatrészeit, a dolgok csendesebbé váltak a brüsszeli Nord Stream 2 körül.
A Nord Stream konzorciumot az orosz állami vállalat, a Gazprom vezeti, amely szintén a 9,5 milliárd euróra becsült építési költségek felét viseli. Oszd meg a másik felét öt európai energetikai vállalat: Uniper és Wintershall/Dea Németországból, a brit-holland királyi holland héj, az OMV (Ausztria) és az Engie (Franciaország).