Az ország iránti szeretetből - Királyi Fensége Margit Margit hercegnő - Karrier Magazin
A svájci Lausanne-ban született, de nem ott nőtt fel. Egyszer Angliában, máskor Svájcban élt. Szülei Angliában telepedtek le. Születése idején Anne királynő azért ment Lausanne-ba, mert nagyon jó orvos volt ott. Az első években otthonuk Hampshire-ben volt, majd az Ayot St. Lawrence, Hertfordshire-ben. A légkör olyan volt, mint minden családban ... nagyon egységesek voltak. Normális légkör, de igaz, hogy a hercegnő közelebb állt húgához, Elenához.
Az ünnepekre, karácsonyra és húsvétra nagyszüleikhez mentek Olaszországba és Dániába. Ugyanez vonatkozik a nyári vakációra is. Ne gondoljon arra, hogy Londonba megy; az ország faluban éltek. A természetben éltek St. Michael Lawrence királynak volt egy farmja, ahol csirkéket nevelt, virágokat és zöldségeket termesztett, amelyeket aztán a helyi piacon értékesített. "A királynak akkor egy kicsit" újrafeldolgoznia "kellett - mondja nosztalgiázva a hercegnő -, nehéz volt neki. Ezután tesztpilóta pozíciót kapott egy amerikai vállalatnál (szerk. - "Lear Jet Corporation"), és 1956-ban mindannyian Versoix-ba költöztek, alig néhány mérföldre Genftől. Állandóan repült, kivéve a rossz időjárást. Anne királynő számára szörnyű volt…
Az etikett diktálta szigorral nőttél fel?
Nem, nem, ez normális élet volt, tiszteletben tartva a jó modort, de a királyi udvarban előírt illemtan nélkül, mert ez másfajta élet volt. Mint minden gyermek, megtanulunk meglehetősen nyugati módon viselkedni az asztalnál, más emberek vagy barátok jelenlétében.
Nyomást éreztél a családban betöltött szerepe miatt?
Később igen, tízig, tizenkettőig, nem. Csak tizenéves koromban kezdték szüleim elmagyarázni nekem, hogy állnak a dolgok. De amikor kicsi voltam, nem igazán értettem, mit jelent egy ország elvesztése, és miért nem mehet a király Romániába.
Gyerekként Margaret hercegnő nem sokat ért rá. Itt jön Elena anyakirálynő alakja, aki az egész királyi család számára nagyon fontos személy, aki többet magyarázott a száműzetésben töltött életről. "Tudja, hogy nagyon gyakran előfordul, hogy a nagyszülők és a gyerekek között másfajta kapcsolat jön létre, sokkal szorosabb" ... Csak 13 éves korában kezdett "többet látni". A király minden évben üzenetet rögzített az országnak a BBC-nél és a szabad Európában, és így a gyerekek egyik évről a másikra jobban megértették. Angliába járt iskolába, gyakrabban találkozott II. Erzsébet nagy-Britannia királynővel és Károly herceggel, összerakta a dolgokat és hidat teremtett a múltba.
Nem érezte különösebben korlátozottnak e státusza miatt. "Anyagi korlátok voltak, de mindenkinek megvan. Megkötést jelentett az a tény, hogy csak Románia gondolatával éltünk, hogy száműzetésben voltunk, és nem engedték hazánkba. "
Nem érezte kötve magát az otthon megszerzett oktatáshoz?
Nem, ez természetes volt, normális. Mindenkivel előfordul. Tizenhárom éves kortól minden gyermek lázadó és pántokban tartva érzi magát: szeretnék lenni nem tudom mit, csak farmert akarok viselni, Elvis Presleyt akarok hallgatni - mindezt nem kaphattam meg, mert a szüleim valamivel klasszikusabbak voltak ízlésben és gondolkodásban.
Száműzetésben voltak, nem találkoztak a románokkal, mert ez utóbbiakra veszélyes lett volna. Elismeri, hogy ez is korlát volt. Ha még mindig el kellett fogadniuk a címkét, hogy kötelességtudatuk legyen, nehéz volt megérteniük és okuk a csalódottságra, hogy nem lehetnek a helyükön. "Nem éreztem magam kötve, mert hercegnő voltam, és azért, mert nekem bizonyos ruhával kellett rendelkeznem, de főleg azért, mert nem értettem, miért vannak ezek a feladataim, amikor még Romániába sem engedtek."
Pályafutása során valami nagyon kivitelezhetetlent akart tenni, elmenni a párizsi Ecole des Beaux-Arts-ba művészetet tanulni. A szülei azt mondták neki, hogy nem tud, dolgozni kell. "Akkor még nem voltam olyan tehetséges művész, és senki sem tudta garantálni, hogy karriert csinálhassak belőle. Kicsit lázadó voltam, ahogy mondani szokták. " Beszélt apai nagymamájával, Elena királynővel, és ő ahelyett, hogy olyan prédikációkat mondott volna neki, mintha ezt és ezt kellene tennie, inkább bemutatta néhány embernek: diplomatáknak, művészeknek, történészeknek, értelmiségieknek. Akkor világossá vált, hogy ha valami hasznosat akar csinálni az életével, egyetemre kell járnia, és ebben az irányban fejlődött a karrierje. Szociológiát, politikatudományt és a nemzetközi jogot tanult. Ezt követően az ENSZ-nél akart dolgozni, és az anyakirálynőnek köszönhetően ott találkozott néhány emberrel. Szudánban volt, Etiópiában, Dél-Afrikában, és ezért úgy döntött, hogy ezt akarja tenni az életben. Amikor meglátta, hogy a hetvenes években Szudánban gyakorlatilag nincs egészségügyi rendszer, orvosi szociológiát akart végezni, hogy hozzájárulhasson valamihez a közegészségügyi rendszerhez.
A nemzetközi kapcsolatokat is azért választotta, mert lehetővé tették számára, hogy ne maradjon egyetlen országban, főleg, hogy "nem volt saját országa". Ez volt a legjobb megoldás, ha olyasmit tettek, amely nemzetközi nyitottságot adott volna számára.
Mit írtak az igazolványodra?
Margarita de Roumanie, legalábbis ezt sikerült megszereznünk, a vezetéknevet ... franciául, tehát Angliában senki sem értette nagyon jól, mit jelent.
Képzési folyamatában az az év számított a legjobban, amikor nagymamájával Firenzébe ment lakni. Meghatározó volt; kinyitotta a szemét. Akkor tizennyolc vagy tizenkilenc éves volt. Aztán voltak az egyetemen töltött évek, amikor nagy értékű emberekkel találkozott, akik még jobban megnyitották az elméjét.
Gyerekként elszigeteltséget szenvedett másoktól. Egyesített család voltak, de nem sok barátjuk volt. Az anyakirálynő mellett mentora volt Staffan de Mistura (olasz-svéd diplomata, nemzetközi személyiség) személyében is, aki jelenleg az ENSZ főtitkárának afganisztáni főképviselője. Felajánlotta nyitottságát a humanitárius szervezetekkel szemben, és ő volt az, aki segített abban is, hogy elhelyezkedjen a FAO-ban (az ENSZ Római Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete). "Példakép volt, az életben sokat elért ember és humanitárius. Egész életében az ENSZ-nél dolgozott, minden veszélyes helyen voltak missziói, vállát például Vietnam gazdasági fellendülésének vetette alá.
Mit csodálsz benne?
Ezt az odaadás, hozzáértés, intelligencia szolgálja a jobb élet szolgálatában. Ráadásul segített. Az életben sok kivételes emberrel találkozhat, de nagyon kevesen tesznek valamit érted.
Mit volt a legnehezebb elviselni királyi fenségednek vagy Mihály királynak a száműzetés ideje alatt?
Számára szörnyű volt, mint egy amputáció - valami leírhatatlan, borzalmas. Számomra ez egyfajta nosztalgia volt, de fizikai alap nélkül a számunkra tiltott ország iránt. A szenvedés inkább erkölcsi, szellemi természetű volt. És ezzel nehéz együtt élni. Egyetlen epizódot sem idézhetek fel, de elmondhatom, hogy mindig ilyen volt, egyfajta szomorúság légköre. Egész életemben hiányos embernek, árnyék nélküli embernek éreztem magam, ahogy mondom. Nem is tudom nagyon jól leírni, hogy mit éreztem, amikor idejöttem. Egyébként szerintem csak az tudja megérteni, aki száműzetésben volt. Egyfajta sokkot szenvedtem el, hogy helyreállítsam identitásomat. Azóta egész ember lettem ... mondhatod.
Felséged nővérei ugyanezt a helyzetet élték át?
Azt hiszem. Elena nagyon szép mozdulatot tett, amikor először az országba érkezett: majdnem a földre esett, tenyerébe vett egy kis földet, és az ujjai közé dörzsölte - eszméletlen gesztus volt, szívből indult.
És mégis, ha összefoglalnánk, mi volt a legnehezebb pillanat, amin keresztülmentél?
Nem valami konkrét volt, mindig az volt az érzés, hogy valami hiányzott. Nehéz volt látnom apám szenvedését, különösen, amikor tudtam, hogy mi történik itt a román néppel, és megértettem, hogy nem sokat tehet. És 1989 után messze a legnehezebb pillanat a bányászat volt.
Amikor megtudta a bányászatot, és a tévében meglátta az utcán elkövetett erőszakot, a király elhagyta a házat, elvette a dzsipet és távozott. Több órán keresztül semmit sem tudtak róla. Még mindig nem tudom, hol volt akkor. De már nem ismerte el a románokat, már nem ismerte el hazáját.
"Nagy megrázkódtatás volt számára, és azt mondta magában: Szóval, a kommunistáknak sikerült! Képzelje el, milyen volt az az ember, aki egész életében szerette a hazáját, és ilyesmit látott. Csak ideérkezve jött rá, hogy tévedett, és hogy nem ők képviselik a románok többségét. "
Hogyan sikerült azonban a királynak legyőznie drámai sorsát?
Az a hit és bizalom által, amelyet édesanyja, Elena királynő csepegtetett belé. Nélküle egyikünk sem lenne az, ami most vagyunk. Mindig, mindig mellettünk volt.
És hogyan táplálja a király a továbblépés motivációját?
Néhány régi barát és nagy hit támogatásával. Elfogadva, hogy normális nosztalgia, szomorúság és sajnálat érzése, amiért nem tudok mit tenni az országért. Vagy azt, hogy már nem láthatja országa égét és azokat a helyeket, ahol felnőtt. De mindezt összefoglalva a vég lenne. Vagy a király dolgozott és ment előre. A hit megmentette.
Mindig tudtad, hogy te leszel "Románia koronahercegnője", "Románia koronájának letéteményese"?
Igen és nem, mert a száműzetésben való tartózkodáshoz el kellett gondolkodni a mindennapokon, dolgozni, karriert csinálni. Ahogy korábban mondtam, tilos volt ide járnunk, ezért ezt nehéz volt megérteni. Gondolatban megértettem, de az élet valósága más volt. De igen, mindig ott volt, csendben. Hogyan lehet ápolni az adósság érzését?
Személyes példával, ahogy viselkedsz. A jelentés nélküli élet unalmas, míg a kötelességérzet gyakorlása a szabadság forrása. Unokaöcsénkben, Nicholasban látom, ez az érzése van (n.
A nemzetnek fénykorában modellekre van szüksége?
Igen, a legidősebbtől a legfiatalabbig mindenki ezt mondja nekem: erkölcsi példaképekre van szükségünk. Úgy gondolom, hogy Mihály király zseniális modell. Ez nem feltétlenül kívánatos, mert a kommunizmusból néhány megmaradt mentalitás továbbra is fennáll, de vannak emberek, akik ránéznek és azt mondják: ő a mi modellünk. Ott van, jelen van. Hacsak nem akarja látni, nem látja. Gyakran van Romániában, vannak könyvek róla, évente megjelent a TV-ben karácsony vagy újév üzenetére. Május 10-én üzeneteket adott az országnak, például nyilatkozatokat adott. Ha egyesek nem akarják tudni, nem tudom. Nincs senki vakabb annál, aki nem akar látni. De vannak mások, akik hallgatnak rá.
Nagyon szép dolog történt egy faluban, egy ünnep alkalmával, ahová politikusok menetével mentünk. Magányosabbak voltunk. Egy úr lépett ki a tömegből, és így szólt a királyhoz: "Felséges úr, szeretjük a hallgatását.".
Radu herceg, királyi fensége férje mindig azt mondja, hogy a vezetés a társadalom minden rétegében megtalálható, nemcsak a politikai osztály körében. Talán ők is nagyon jó és képzett politikusok, de a Felség nem akar velem politikusokról beszélni. Azt mondja nekem, hogy még egy anya is vezető lehet. És egy pap és egy orvos, egy tanár vagy egy akadémikus. Mint az ország minden területén, találhatunk vezetőket. Van, aki ugyan nem sokat beszél, de van. Azt is elmondja, hogy az ide érkező külföldiek teljesen ellentétes véleménnyel térnek vissza azzal, amellyel jöttek. Ez a mély Románia bennünk van. Sokszor járt az országban, és észrevette, hogy az embereknek józan eszük van, kulturáltak, lelkükben bizonyos méltóság van. Pontosan azt, amit nem lát a tévében. Mámorosak vagyunk a politikától, a botrányoktól, de nem mi vagyunk az egyetlen ország, ahol ez történik. Ugyanez történik Angliában. - Komoly, különösen azoknak a fiataloknak a számára, akik ezt nem akarják.
Valójában elég emberrel találkozott, akik tisztelik Romániát. Emlékeztet acadra. Ion Haiduc, a Román Akadémia elnöke, néhány pap, akit ismert, két vagy három nagyon jó és ismert orvos, néhány fiatal, az alapítvány önkéntesei, néhány idős ember, akik segíteni akarnak szegény gyerekeken. Valójában mindannyian tisztelhetjük az országot azzal, amilyenek vagyunk, mit csinálunk, ahogyan bemutatjuk magunkat.
Ha számba venné azt a húsz évet, amelyet az alapítvány elnöki tisztének vezetett, akkor a legfontosabbnak tűnik, hogy létrejött, mert akkoriban, 1990-ben még nem volt törvény.
a nem létező nem kormányzati szektor irányítása terén. 1924-ből származó törvényt alkalmaztak. Fontos az is, hogy ilyen sokáig maradtak a románok legkiszolgáltatottabb csoportjai mellett, és több százezer ember életében reményt és jobb változást hoztak. Az első projektek Branesti-ben, ahol korszerű berendezésekkel korszerűsítették az orvosi ambulanciát, és a Colentina kórház, ahol táplálkozási projektet folytattak HIV-AIDS-fertőzött, siralmas körülmények között kórházba került gyermekek számára, óriási hatást gyakoroltak.
Látta azokat a gyerekeket, akik túlélték az Alapítvány projektjeit, és ez rendkívülinek tűnik számára. Egy másik hatástanulmányt az időseknek szenteltek, amelyben a bukaresti nyugdíjasok kölcsönös segítő házait (CARP) vagy az árvák művészetterápiáját vonták be. Ezt az utolsó projektet Ion Caramitru és az UNITER kezdeményezte az Alapítvánnyal együttműködésben, és általa találkozott férjével is, aki akkor a művészet vezetője volt a projekten belül. "Láttam, hogy egy csoda történt ezeknek a művészetterápiás foglalkozásoknak köszönhetően: azok a gyerekek, akiknek korábban súlyos viselkedési rendellenességeik voltak, kijavíthatták magukat, és most normális életet élnek."
Van projekted Romániához? Mi történjen, ha a szívedben lenne?
Erkölcsi újjászületés, ez mindenekelőtt. Ezután néhány gyakorlati dolog, az infrastruktúra kiépítésétől a kulturális örökség és a környezet tiszteletben tartásáig. Ezek abszolút elengedhetetlen dolgok ahhoz, hogy Románia előreléphessen. Ha nincsenek ezek a dolgok, akkor nem léphetünk előre. Van példánk I. Carolra, aki kiépítette a teljes vasúthálózatot.
Ezt kell tennünk. A Királyi Háznak 30 éves jövőképe van Romániáról, és ott mindent elmondtam, amit tenni akarunk, de szükségünk van a politikai akaratra és néhány önzetlen politikusra is, akik jelen vannak az országban. Olyan időket élünk, amikor az értékek mintha eltűntek volna, és így a gazdasági válságot egy erkölcsi válság mélyíti el. De bízom a románokban: energikusak, intelligensek, kreatívak, nagy a szívük.
De nem tudom, hogy ezek az emberek, akik vezetik őket, miért nem viszik tovább őket. Beragadtak. Nem magyarázom ezt az elzáródást.
Karácsonykor az egész királyi család összegyűlik a Savarsin-kastélyban. Ott, mint minden évben, a falu embereivel együtt a hercegnő elkészíti az ünnepi csomagokat. Ha meg akarja őket énekelni, akkor jól fogják fogadni.
Öt titok Margaret hercegnőről:
A konyhában: Szereti a tésztát és a salátákat. A román konyhából a marhahús lepedőkben részesíti a szarmalákat, különösen a csirkehúsokat.
A könyvtárban: Nincs kedvenc szerzője. Inkább az életrajzokat és az önéletrajzokat részesítse előnyben, mert ezek a lehető legközvetlenebb módon tanítják meg a világot és annak történetét.
A TV-ben: Előnyben részesíti azokat a televíziós állomásokat, amelyek műsorokat sugároznak a történelemről, az állatok életéről és a belső dekorációkról. Kedvenc film: az utolsó, amit lát. Sok-sok filmet látott.
A rádió: A modern zenéből inkább Elvis Presley-t részesíti előnyben, hangja, varázsa és eredetisége miatt. Nem jár a klubba, de hallgatja Michael Jacksont.
Koncerten: A klasszikus zenéből kedveli Beethovent, a zenéje által árasztott erő és érzelem miatt.
ASR román Margit koronahercegnő
1949. március 26-án született a svájci Lausanne-ban, I. Mihály király és Anne királynő fenségének legidősebb lánya
• A skót Edinburgh-i Egyetem diplomája, 1974-ben érettségizett;
• a szociológia, a politikatudomány és a nemzetközi közjog bölcsészete;
• 1974 -1983, kutató, orvosi szociológia és közegészségügy;
• 1983 -1989, az ENSZ alkalmazottja Rómában, Olaszországban, először a FAO-ban (Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet), majd az IFAD-ban (Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap);
• 1989-ben elhagyta az ENSZ-t, hogy apjával együtt Románia ügyének szentelje magát. 1990. január 18-án jött először Romániába;
• 1990 augusztusában létrehozza Svájcban a Román Margit Hercegnő Alapítvány (FPMR) első fióktelepét;
• 1990-1996 FPMR-fiókokat alapít Romániában, Nagy-Britanniában, az Egyesült Államokban, Franciaországban és Belgiumban;
• A 20 év alatt az alapítvány hálózata több mint 10 millió eurót gyűjtött a romániai kiszolgáltatott társadalmi kategóriák számára;
• 1997-ben és 2002-ben felségével együtt turnézott Románia NATO-integrációjának támogatásában;
• 1996-ban feleségül veszi Radu román herceget;
• 2001 májusa óta Margaret koronahercegnő és Radu herceg a bukaresti Elisabeta palotában élnek.
A CARIERE magazin a következő sajtóorgánumokban található: Inmedio üzletek Bukarestben és az országban, Agip, OMV, Rompetrol, MOL benzinkutak, Diverta könyvesboltok a Vitan Mall, Plaza Plaza, Unirea és Iasi, Kolozsvár Oradea, Suceava, Temesvár, Otopeni, Kolozsvár, Nagyszeben, Temesvár repülőtereitől, Bukarest, Alba Iulia, Brassó állomásaitól, az Universitate, Victoriei metróállomásoktól, a bukaresti Rkiosk üzletektől és az országtól, valamint a Pullman, Intercontinental, Crowne Plaza, Hilton szállodáktól, Howard Johnson.