B rím 10 ríme; b; d; kripta; es (hogy soha többé nem akarsz neki énekelni!)
Az óvodai mondókák visszafejtve: pásztorlány volt
"Pásztorlány volt" egy fiatal juhásznő történetét meséli el, aki megöli a cicáját, mert az elfogyasztotta az összes tejet. Hogy megbánja tettét, úgy dönt, hogy vallomást tesz a falusi paphoz. Hogy felmentse a bûntõl - és egyszerre használja ki a helyzetet - ez utóbbi puszit kér tőle! Így "engedni a macskát a sajthoz" a régi franciául azt jelentette, hogy "elveszíti szüzességét a házasság előtt". Fogadhatunk arra, hogy a fiatal pásztorlánynak teljesen megbocsátották a vallomást tett látogatása után " !
Az "Ő volt a pásztornő" meghallgatásához a Deezeren kattintson az alábbira:
Az óvodai mondókák visszafejtve: Ne sírj Jeanette
Mint tudjuk, a "Ne sírj Jeanette-t" nem a gyermekek legrangadóbb mondókái. A fiatal lány valóban szerelmes Pierre-be, de utóbbi börtönben van. Szülei aztán feleségül akarják venni egy herceghez vagy egy báróhoz, de ez a döntés boldogtalanná teszi: szíve Pierre-é és senki másé. Ezután azt kéri, hogy lelki társával együtt akasszák fel, hogy elkerülje ezt a szomorú sorsot. Mi történik a dal végén:
"És felakasztottuk Pierre-t,
Tralalalalalalalalalalala,
És felakasztottuk Pierre-t,
És Jeannette-jével,
És Jeannette-jével.
Útközben, barátok, úton,
Tralalalalalalalalalalala,
Útközben, barátok, úton,
Rajtuk fogunk függeni,
Attól függünk. "
Szerencsére a szülők gyakran elmulasztják énekelni ezt az utolsó két verset, hogy megőrizzék a legfiatalabbak érzékenységét. !
A Deezer-en a "Ne sírj Jeanette-t" hallgatáshoz kattints az alábbiakra:
Óvodai mondókák kódolatlanul: Kis Hajó volt
Emlékezik. az "Ő egy kis hajó volt" rímben nemcsak egy olyan kis csónakról beszélünk, amely "soha nem hajózott" (ohé, ohé), hanem jól és valóban. emberevés !
Valójában a hajójuk fedélzetén a tengerészeket éhínség fenyegeti, és a matrózok úgy döntenek, hogy szívnak egy szívószálat annak, aki harapnivalóként harapnivalóként szolgál társainak. Szerencsére az utolsó pillanatban több ezer kishal veteti magát a hajó fedélzetére! Phew.
Ha meg szeretné hallgatni a Deezer "He's a Little Ship" című műsorát, kattintson az alábbira:
Az óvodai mondókák visszafejtve: A holdfény által
Az "Au clair de la lune" rímben, amire szívesen emlékezünk, az a vers, amely a kis Pierrot szó tollához kölcsönzött, hogy egy szót írjon. De egy kicsit tovább mondta Pierrot a Holdra így válaszolva: "Nincs tollam, az ágyamban vagyok. Menj a szomszéd házához, azt hiszem, ott van, Mert a konyhájában megveri az öngyújtót". Megveri az öngyújtót? A felvilágosodás korában a "Verd meg az öngyújtót" kifejezés azt jelentette, hogy "szeretkezni". Milyen gazember ez a Pierrot !