Bad Aibling falvaink szépségéért
Frissítve: 2014.10.8 - 21.35

Az egyesület legszorgalmasabb és legaktívabb tagjait ajándékokkal tisztelték meg a gyümölcs- és kertészeti egyesület gálaestjén Kirchdorfban. Az egyesület ünnepelte 110. évfordulóját. Fényképek Baumann
A Kirchdorfi Gyümölcs- és Kertészeti Egyesület színes programmal ünnepelte 110. évfordulóját. Voltak kitüntetések is.
Kirchdorf/Bruckmühl - A gyümölcs- és kertészeti egyesület kirchdorfi ünnepségei Thomas Gruber dékán által a Szent Vigilius templomban ünnepelt hálaadó istentisztelettel kezdődtek. A "világi ünnepségen" a "Großer Wirt" fogadóban Hans Grabichler igazgatósági tag a 150 vendég között volt, köztük Richard Richter polgármester és a tanács néhány tagja, Thomas Gruber dékán, Harald Lorenz körzeti tanácsadó, a Rosenheim kerti kertészeti és tereprendezési egyesület elnöke, Franziska Kröll, a tiroli gyümölcs- és kertészeti egyesületek elnöke, Rupert Mayr és a baráti egyesületek küldöttségei.
Richter polgármester méltatta az egyesület tagjainak 110 éves fennállásának nagy eredményét, és rámutatott az egyesület korábbi céljára, hogy "a lakosság számára alapvető élelmiszerekre támaszkodjon". "Időközben megváltozott a kép, és a gyümölcs- és kertészeti egyesületek új kihívásokkal néznek szembe" - jelentette ki - "most biztosítják faluink szépségét". A járási egyesület elnöke, Franziska Kröll is az eredeti táplálkozási feladattal foglalkozott. A "vetni reménnyel, művelni szeretettel és aratni hálával" mottó ma is érvényes. "Egy klub csak a természet szeretetével és sok idealizmussal tud boldogulni" - hangsúlyozta. Számos ajándékot adott Grabichlernek, köztük egy párnát, amelyre az igazgatótanács tanácsát beillesztheti, és egy palackot „kelta aszpirinnel”.
Ünnepi beszédében a tiroli gyümölcs- és kertészeti egyesületek elnöke, valamint Rupert Mayr tanár és könyvíró azzal a céllal kampányolt, hogy a gyerekeket kapcsolatba hozza a természettel. Kritikus szavakat talált a ma sok szempontból megváltozott ételekkel és a réteken számtalan műanyag golyóval rendelkező tömeggazdaságok számára ("nem a tojás sárga"). A teremtés sorrendje a föld "leigázása" és nem erőszakolása, tehát a beszélő. Képes műsorával és ültetési tippekkel illusztrálta sokak által elismert előadását. "A hagyomány és a fejlődés egészséges keveréke biztosítja a jövőt" - zárta gondolatait.
A sikeres rendezvény egy gyümölcskiállítással zárult, amelyen a vendégek mintegy 60 különféle alma- és körtefajtát tudtak ízléses tesztnek vetni alá. Továbbá egy képsor dokumentálta a sok klubtevékenységet.
Végül a testület ajándékokkal honorálta az egyesület legaktívabb tagjait. Zeneileg a vidám gálaestet a pompásan harmonikus "Country Woman Choir" (Heide Hauser vezetésével, Bettina Hanfstingl/hárfa és Stockinger Margit/gitár kíséretében) és az élénk, remek "Kirchdorfer Klarinettenmusi" tervezte. bjn