Bejegyzett élettársi kapcsolatok és a nemzetközi magánjog - Persée

Jessurun, Oliveira Hans Ulrich. Bejegyzett élettársi kapcsolat és nemzetközi magánjog. In: Nemzetközi magánjog: a francia nemzetközi magánjogi bizottság munkája, 15. évfolyam, 2000-2002. 2004. pp. 81-101.

magánjog

Nemzetközi magánjog

Ed. Pédone, Párizs 2004

A NYILVÁNTARTOTT PARTNERSÉG ÉS A NEMZETKÖZI NEMZETKÖZI JOG

Közlemény Hans Ulrich JESSURUN D'OLIVEIRA-tól

2001. május 18-án tartott ülés

Jacques LEMONTEY úr elnöksége

1. Bemutatkozás

Elnök úr, hölgyeim és uraim, kedves kollégák, először is: nagyon hálás vagyok, hogy a Francia Nemzetközi Magánjogi Bizottság meghívott ezekre az impozáns helyekre. A Bizottságot Dean Niboyet alapította a születésemet követő évben, kétségtelenül a mai ülés megkönnyítése érdekében! Nagyvonalú gesztus, mivel mindannyian tudjátok, hogy Voltaire tanúsága szerint Hollandia "csatornákból, kacsákból, csatornákból" áll. Amint ti magatok is láthatjátok, nem vagyok sem csatorna, sem kacsa. Kommunikációm tárgya a nemzetközi magánjog és a bejegyzett élettársi kapcsolat, pontosabban az összehasonlító nemzetközi magánjog, a nem házas párok vonatkozásában, akik számára a jogalkotó különleges státuszt szervezett. Ön tisztában van azzal a mondattal, amelyet Savigny írt a rendszerének híres 8. kötete korának nemzetközi magánjogi helyzetéről: "Schwankende und durch einander gehende Meinungen (aber) kônnen am wenigsten befremden in einer Rechtslehre die, so wie die hier vorliegende, noch erst im Werden begriffen ist '.