Blogszínház; B

Feladva 2018. március 23-án.

B. Traven szöveg és rendezés: Frédéric Sonntag

blogszínház
Ki az a B. Traven? Sok életrajzíró nyomában Frédéric Sonntag több vezetéknévvel vizsgálja ezt a mitikus írót. B. Traven életét távol tartja a „modern világ nagy irodalmi fővárosaitól”, elmosva a sorokat: számára csak könyvei tanúskodhatnak létezéséről: „Az egyéni történelem csak akkor fontos. Attól a pillanattól kezdve, hogy befolyásolja kollektív élet ”. Regényeit az egész világon lefordították és mozihoz adaptálták, anélkül, hogy bárki tudta volna, ki rejtőzik az írógépe mögött.

Után George kaplan, (2013) Benjamin Walter (2015) (lát A Blog Színház) Frédéric Sonntag, a Nouveau Théâtre de Montreuil hároméves munkatársa, befejezi Fantomtrilógia, ahol bizonytalan identitású karakterekről beszél. B. Traven képzeletbeli életrajza a mai napjainkkal kapcsolatos kérdésekből is táplálkozik, a valószínűtlen találkozásokból a XX. Század politikai és művészettörténetét előidéző ​​más szereplőkkel.

Frédéric Sonntag Európából Amerikába visz minket, egy nagyon is valóságos író nyomában, de többszörös bejárattal. Született: Traven Corsvan Croves, 1890. május 3., Chicago? Vagy Charles Trefny, Saint-Louis (Missouri) 1880. július 2-án? Otto Max Feigen, 1882. február 23., Swiebodzin (Lengyelország), kőműves apa? Vagy Ret Marut, 1882. február 25-én San Franciscóban, anarchista aktivistaként a rövid életű, 1918-as müncheni Tanácsköztársaság idején, amelyet a német hadsereg felszámolt? Állítólag II. Vilmos Kaiser törvénytelen fia és operaénekes is. Legfrissebb álnevei: Hal Croves, akit kölcsön kapott, és B. Traven ügynökeként jelentkezett a Sierra Madre kincs adaptálta és rendezte: John Huston (1947). Álnév, amely alatt 1957-ben házasodott, Rosa Helena (a legkisebb, legalább harminc éves). Özvegye viszont örökíti a körülötte lévő "rejtélyipart". Amint azt néhány amerikai újságíró felfedezte, akik 1977-ben Mexikóvárosba jöttek interjút készíteni vele ...

A darab vizsgálataik köré épül fel. A két újságíró elhatározta, hogy kibogozza a B. Traven rejtélyt, és hihetetlen kalandokba keveredik, amelyek méltók azokhoz, akik Tintin... Minél tovább haladnak, annál jobban sűrűsödik a rejtély ... És a közelmúlt története utoléri őket, különösen a diáktüntetések véres elnyomása az 1968-as mexikói olimpiai játékok előestéjén. Ez a közös, incidensekkel tarkított szál 1914-től Európáig, 2014-ig Mexikóban, a McCarthyism alatt az ötvenes évek Hollywoodján keresztül folyamatosan megszakítva, időben és térben. 1994-ben pedig egy párizsi guggolás, egy régi mozi, amelyet egy harcos kollektíva próbál újjáéleszteni. De ezeknek az átkelő történeteknek az összes útja Mexikóba vezet.

Először 1916-ban hagytuk magunkat egy transzatlanti fedélzetre, ahol Arthur Cravan ökölvívó és legendás költő a háború elől menekülve találkozott Leon Trotskyval a száműzetésben ... Első hamis nyom, (Cravan nem Traven)! De ez a két szereplő sok más mellett megismétlődik a két és negyvenórás műsor alatt.