Blu-ray Sweetie teszt, a Rémy Pignatiello Retro-HD Cinema változat 2015. évi kiadása
A-B-C | Minden zóna Blu-ray 1080p 1.85: 1 - Panorámás AVC-MPEG4 DI - ?
2,2 Mb/s
| angol |
| Francia kötelező |
| 2015.10.28 |
| Nem |
Kép áttekintése
Pathé elmondta, hogy a Criterion mestert használták. A Janus logón megnyíló film amúgy is a fülünkbe helyezett. Ez a mester, 35 mm-es interpozitívból készült és Jane Campion jóváhagyta, randevúzni kezd.
A pozitív pontok a nagy stabilitás és a színek gyönyörű reprodukciója, még ha a mesterséges kontraszt enyhe fellendülésére is gyanakodunk. Összességében azonban a képen nincs hiány ezen az oldalon, anélkül, hogy elsöprő lenne (nincsenek eltömődött feketék, főleg). A részletesség szintje nagyon jó vagy nagyon jó, hogy a színészek közelképei, mint a nagyobb külső felvételek. A kép is nagyon tiszta.
Kevésbé pozitív, hogy ez a mester kezd randevúzni, és nem az eredeti negatívból készült. Ez ad kevésbé természetes és kevésbé finom renderelés, mint ami 2015-ben várható: a szem gyakran vastag, a kevésbé fényes szekvenciákban zaj látható, és az egésznek nagyon enyhe elektronikus oldala van. Semmi végérvényesen zavarba ejtő, de mindez szemmel láthatóan a mester korát jelöli, amely ma már elavulttá válik. A Blu Ray Criterion és a Pathé megjelenése között eltelt négy év elteltével minden bizonnyal jobb lett volna a film új restaurálása.