Buffy - Episode Guide # Az imádkozó sáska - myFanbase
Buffy biológiatanárának testét lefejezték egy konyhaszekrényben. Gyorsan találnak gyanúsítottat, egy vámpírt, akinek kezét borotvaéles kés váltotta fel. Vagy van valami köze ehhez a gyilkossághoz a helyettes tanárnak, Miss Missnek, aki minden férfi hallgatónak megfordítja a fejét?
Nézze meg ezt a sorozatot:

Széles szájú vámpír sétál Buffy felé. Xander közbelép, és magabiztosan legyőzi a vámpírt. Buffy-t elrobbantja Xander, aki aztán leng a színpadon, és gitárszólót csinál. Ebben a pillanatban Xander felébred az osztályban, és rájön, hogy álmodott. A tanár, dr. Gregory óra után beszél Buffyval. A beszélgetés pozitívabb, mint Buffy lehetségesnek tartotta, a tanár bátorítja, azt mondja, hogy ügyes és csak a házi feladatait kell elvégeznie. Buffy elhagyja a szobát, amikor valami lopakodik, és egy óriási rovarszerű mancs Dr. Gregory vállát lefekteti.
Xander két sráccal megy a bronzrúdba, akik megmutatják számos hódításukat. Gúnyt űznek Xander tapasztalatlanságáról ezen a területen. Buffy és Willow megmentik Xandert a hódításai játékával. Buffy hirtelen meglátja Angelet, aki a szélén áll. Xander féltékeny, de Buffy elmegy Angelhez, aki odaadja a kabátját, hogy ne fagyjon meg. Ezután figyelmezteti Buffyt arra, hogy jöjjön, aki ellen már elvesztette a harcot, és közben megsebesült.
Buffy beszámol Angel vezetéséről Giles felé. Xander szerint a biotanár Dr. Gregory hiányzik. Beszédfolyama leáll, mert egy vonzó nő jelenik meg az út másik végén, aki útmutatást kér tőle a bioszoba felé. Xander azonban szótlan volt. A Blayne Mall nevű iskolatársa közbelép, és a nőt a bioszobába viszi. Amikor Buffy és Willow belépnek a bioszobába, ahol az új tanár, aki annyira lenyűgözte Xandert, Natalie French, a táblára írva van elfoglalva, Buffy Dr. szemüvegét találja a padlón. Gregory.
Az óra a helyettes tanár szenvedélyes előadásával kezdődik az imádkozó sáskáról, egy rovarról, amely kannibálokként él, és nőstényei nagyobbak és agresszívabbak, mint a hímek. Ezután a tanár elmagyarázza a reprodukciós folyamatot, és a végén önkénteseket kér fel egy tudományos projektre. Az összes férfi jelen van a teremben.
A kávézóban Xander a Miss Miss iránti vonzalmáról filozofál, amelyet Buffy és Willow kigúnyol. Blayne csatlakozik hozzájuk, és röviden beszélnek magánórájukról Miss Frenchnel. Cordelia megérkezik, és meg akarja szerezni a hűtőből az extra ebédjét. Ennek során dr. Gregory fej nélküli teste.
Buffy Angel figyelmeztetésére gondol. Giles beszámolója szerint könyveiben olyan eseményt talált, amely megfelel Angel leírásának. Ennek megfelelően, amikor egy vámpír feldühítette a mesteret, lelkiismeret-furdalásból levágta a kezét, és helyette egy korongot adott. Dr. esetében Úgy tűnik, hogy Gregory szóba sem jöhet, mivel nincs affinitása a fejek iránt, sem Dr. Gregory vérét kiszívták.
Aznap éjjel Buffy átlendül a park kerítésén, ahol egy hajléktalant meggyilkoltak. Felfedezi a szurok vámpír rejtekhelyét. Harcolnak, de a rendőrség megszakítja őket. Mindkettő menekül. A vámpír felfedez egy nőt bevásárló táskákkal, Buffy megpróbálja megakadályozni a vámpír tervezett nő elleni támadását, de ez feleslegesnek bizonyul. A nő a vámpírhoz fordul, és kiderül, hogy Miss French. A vámpír ijedt sziszegéssel elszalad és eltűnik a csatornában. Buffy csodálkozva figyeli ezt.
Buffy elmondja Gilesnek az előző éjszakát és a furcsa esetet Miss Missnel. Úgy döntesz, hogy megnézed őket. Buffyt az osztályába menet Mr. Flutie, az iskola igazgatója állítja meg, és miután látta a halottat, Mr. Gregoryt tiltakozása ellenére a pszichológushoz viszi. A pszichológus szobája előtt várva meghallotta Cordelia leírását az esetről, amelyben megpróbálta pozitív benyomást tenni tanára halálára. Végül is nem tudott semmit enni az esemény után, és így több kilót fogyott, mint bármilyen diétával.
A bio osztályban tesztet írnak, Miss Xander Xander segít megválaszolni a kérdéseket, és kacérkodik is vele. Buffy megérkezik a pszichológustól, és éppen időben észreveszi egy ablakon, hogy tesztet írnak. Az új tanár háttal az ajtó felé fordítja a fejét 180 fokkal, így szinte Buffynek néz az arcába.
A könyvtárban Buffy elmeséli Willow-nak Miss Missnel szerzett tapasztalatait, ugyanakkor észreveszi Blayne távollétét, aki tegnap randevút hirdetett Miss French-szel. Miss Miss óráiból arra emlékszik, hogy nem emberek, hanem rovarok fordíthatják el a fejüket 180 fokkal.
Eközben Xander Miss Frenchet keresi, aki ebédnél van, a szobájában, hogy vele dolgozzon a projekten, de Miss Miss bocsánatot kér, és elküldi Xandert estére a házában, ami több mint boldoggá teszi. Amikor Xander elmegy, Miss Miss tovább készíti az ételt azzal, hogy néhány élő tücsköt szór a pirítójára és megeszi.
Buffy egy könyvben megállapítja, hogy a zsákmány sáskának szokása van, hogy 180 fokkal elfordítja a fejét, de Gilesnek és Willow-nak nincs fantáziája, hogy Miss French-t egy apró rovarral társítsa. De Giles emlékszik, hogy hallott valami hasonlót valakitől, akit ismert. Willow félbeszakítja, miközben átkutatta a rendőrség számítógépes rendszerét, és felfedezte, hogy Blayne édesanyja eltűnt fiának számolt be. Ebben a pillanatban eszébe jut Xander és randevúja Miss Miss-szel. Buffy megpróbálja figyelmeztetni, míg Willow betör a halottkém számítógépes rendszerébe, és a boncolási jelentés után Dr. Gregory keresi.
Buffy elkapja Xandert az egyetemen, és azzal dicsekedik, hogy a Miss Missel kacérkodik. Buffy óvatosan megpróbálja megtanítani neki, hogy egy óriási rovar miatt esett el. Xander teljesen rosszul értelmezi a figyelmeztetést, és azt gondolja, hogy Buffy féltékenységből mondja el neki, és állva hagyja.
Xander atmoszférikus zenét talál Miss French házában, nyitott tűz, két martin és egy rendkívül sovány ruhás Miss French, aki odamegy hozzá, és megkérdezi, hogy volt-e már nővel. Xander nemet mond. Miss Miss viszont beismeri, hogy szüksége van a szüzességére. Abban a pillanatban Xander tompa segítségkiáltásokat hall. Amikor Miss French megérinti a kezét, rovarkarmos karokká válnak. Xander úgy gondolja, hogy ez a martini hatása, majd elájul. Aztán Miss French, rovarrá mutálódva, rángatja Xandert a pincébe.
Willow végül megtalálja a boncolási jegyzőkönyvet, amelyből kiderül, hogy az áldozat fejét rovarként harapták le. Buffy feltárja újonnan megszerzett tudását azzal, hogy elmondja nekünk, hogy a rovarok így viselkednek étkezés közben és párzásban is, amitől Willow nagyon félt Xanderért.
Xander most Miss French pincéjében fedezi fel, hogy nem ő az egyetlen áldozat, de Blayne is a kiválasztottak közé tartozik. Elmondja, mit tesz Miss Miss a foglyaival: kiveszi őket a ketrecből, megkötözi, hogy végül tojásokat préseljen ki testükből és párosodjon. A legrosszabb az, hogy az illető nem éli túl ezt az eseményt, mert középen leharapja a fejét.
Giles telefonál az ismerősével, kiderül, hogy mindkettőnek ugyanaz a rovar volt vagy foglalkozik. Dr. Carlyle évekig feljegyzett egy elveszett ősi nyelvet, addig a leleteket magánál tartotta, amíg néhány fiút meg nem gyilkoltak Angliában: ez arra késztette, hogy az imádkozó sáskára vadásszon. Megölheti őket, ha a test minden részét pengével vágja le. Eközben Willow felhívja Xandert, és az anyja közli vele, hogy nincs otthon, mert elment tanárhoz. Buffy utasítja Willow-t, hogy keresse meg Miss French címét, Giles pedig denevérhangok felvételét.
Xander megpróbál egy rudat kitörni a ketrecéből, amelyet végül kezel. Egy másodperccel sem túl korán, mert Miss Miss most veszélyesen közeledik. Közben Willow megkapta a címet, Giles a hangfelvételt, Buffy pedig a fegyvereket. A címre hajtanak, amikor Buffy megpróbálja berúgni az ajtót, egy kedves idős hölgy kinyitja neki. Valójában Nathalie French, az a tanár, akinek kilétét a rovar ellopta.
Az alagsorban az imádkozó sáska kiszámolja következő áldozatát, és találkozik Xanderrel. Kinyitja a ketrec ajtaját, Xander pedig kimászik, a vasrudat a gyomrába döngöli, és hiába próbál futni a kijárat felé. Az imádkozó sáska megkötözi, és undorító kísérő zajokkal rakja le tojásait. Közben Buffy emlékszik a szurok vámpírra és a menekülésére Miss French elől. Felmászik a csatornába, felülkerekedik a vámpíron, és nyomkövető kutyaként használja. Megtalálja a megfelelő házat, de egyszerre szabadulhat fel, és Buffy támad, aki aztán megöli.
Xander segítségért kiált, amikor Buffy felsétál. Bug spray-vel távol tartja az imádkozó sáskát. A többit denevérhangokkal és egy mačettel végzi, míg Willow és Giles kiszabadítja a két fiút. Xander biztonságosan eljátssza, és a macsettával elpusztítja az imádkozó sáska tojásait.
Buffy egyedül ül a bronzban Angel kabátjában, amikor megérkezik, és gratulál a lányhoz, aki megölte a szurok vámpírt. Buffy messzire merészkedik, amikor azt mondja, hogy sokkal könnyebb lenne neki, ha tudná, hol érje el Angelt. De hallgat, és ismét eltűnik.
Másnap egy új helyettes tanár tanítja az osztályt. Amikor lejárt a lecke, Buffy elveszi Gregory úr még mindig az asztalon lévő szemüvegét, és a szekrényben bedugja a ruhájába. Nem látja a szekrény sarkában az imádkozó sáska tojásokat, amelyek lakói éppen kikelnek.
Az epizód áttekintése
Erről az epizódról a következő szerzők írtak véleményt:
-
B. Vivien 5/9 pontot ad, és ezt írja:
Miért hívják ezt az epizódot imádkozó sáskának? Sokkal jobb névre gondolhatnék: "Buffy és az erős emberek". Nagyon szép vonal, Giles. De sajnos csak az egyikhez illik. több