CAPD PERILINE 2,5% F 200 oldat peritoneális dialízishez Tájékoztató kombinációk

Javallatok CAPD PERILINE 2,5% F 200 oldat peritoneális dialízishez:

Ellenjavallatok:

CAPD PERILINE 2,5% F 200 oldat beadása peritoneális dialízishez:

Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos vagy a nővér által elmondottaknak megfelelően használja.
Ha nem biztos benne, beszéljen kezelőorvosával vagy a nővérrel.
A peritonealis dialízis hosszú távú kezelés, amely magában foglalja a Periline CAPD ismételt alkalmazását.
Orvosa dönt az Ön számára legmegfelelőbb kezelésről.

tájékoztató

Az egyes ciklusokban felhasznált mennyiség a test súlyától és magasságától függ.

Az adagolás módját, a dialízis gyakoriságát, a térfogat változását és a kezelés időtartamát a kezelőorvos határozza meg.
Felnőttek: 4-8 peritonealis dialízis naponta.
A dializátum oldatának térfogata a testsúlytól függ, általában napi 2–2,5 liter.
Idősek: 4-8 peritonealis dialízis naponta.
A dializátum oldatának térfogata a testsúlytól függ, általában napi 2–2,5 liter.

A CAPD perilint egy speciális katéter segítségével adják be a hasában.
NEM intravénás beadásra szolgál.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Kövesse gondosan az alábbi utasításokat - kérdezze meg orvosát vagy ápolóját, ha bármilyen kérdése vagy aggálya van a termékkel vagy annak használatával kapcsolatban.

Utasítások a peritonealis dialízis oldat beadásra való elkészítéséhez

A peritonealis dialízis oldatának részleteit a szakközpontok orvosi személyzete adja meg a betegnek, különösen, ha az alkalmazást otthon végzik.

A kezelési módot, a dialízisek gyakoriságát, a csere mennyiségét és időtartamát, valamint a dialízis oldat típusát a kezelőorvos választja meg.

A peritonealis dialízis oldat nem lesz intravénás.

A zsákcsere során aszeptikus technikákat alkalmaznak.

Használat előtt a peritonealis dialízis oldatot testhőmérsékletre kell melegíteni, hogy csökkentse a beadás közbeni kellemetlenségeket és a hőveszteséget. Ezt az eljárást száraz hő és egy speciális edény alkalmazásával hajtják végre. A csomagolás nem merül fel melegítendő vízbe.

A beadás előtt tesztelni kell a termék kompatibilitását, és figyelembe veszik a pH-értéket és a sótartalmat. A terméket bármely gyógyszer hozzáadása után azonnal felhasználják.

A peritonealis dialízis oldatot a lepecsételtől számított 24 órán belül fel kell használni.

Az oldatnak tökéletesen átlátszónak és épnek kell lennie. Ellenőrizze, hogy a termék megfelel-e orvosának ajánlásaival. Ajánlott a csomagolást megőrizni és átadni vizsgálatra a kezelőorvosnak, ha minimális kétség merül fel a termék esetleges minőségi változásával kapcsolatban.

A fel nem használt oldatot megsemmisítik.

Használat előtt ellenőrizze a csomagoláson feltüntetett lejárati időt.

A kezelés ideiglenes vagy végleges abbahagyása hiperhidrációhoz és urémiához vezethet, ami veszélyeztetheti a beteg életét.

Óvintézkedések kezelése
A műanyag csomagolás időnként károsodhat szállítás vagy tárolás közben. Ez a dialízis oldat mikroorganizmus-szennyeződését eredményezheti. Ennek eredményeként minden csomagolást részletesen ellenőriznek a zsák csatlakoztatása és a peritonealis dialízis oldat használata előtt. A csatlakozók vagy a tasakok esetleges, akár kisebb mértékű károsodását a lehetséges szennyeződés okának kell tekinteni.

Sérült vagy homályos táskákat nem használunk. A peritonealis dialízis oldatot csak akkor szabad használni, ha a csomagolás és a tömítés sértetlen. Ha kétség merül fel a csomag integritásával kapcsolatban, az orvos eldönti, alkalmazható-e a megoldás.

A külső csomagolást közvetlenül a peritonealis dialízis oldat beadása előtt ki kell bontani.

A fertőzés kockázatának csökkentése érdekében aszeptikus feltételeket kell biztosítani a dialízis oldatának cseréje során.

Ha az előírtnál több Periline CAPD-t alkalmazott
Ha túl sok CAPD Periline-t használ, puffadást vagy fájdalmat és/vagy légzési nehézségeket tapasztalhat.
Azonnal forduljon orvosához. Orvosa tanácsolja, mit kell tennie.

Ha elfelejtette alkalmazni a CAPD Periline-t
Ha egy ciklust elfelejtettek, akkor is ugyanannyi peritonealis dialízis ciklusnak kell lennie minden nap. Rövidítenie kell az alábbi ciklusok közötti időintervallumot annak biztosítása érdekében, hogy a napi szükséges oldat teljes mennyiségét felhasználja.

Ha abbahagyja a CAPD Periline alkalmazását
Ne hagyja abba a peritonealis dialízist orvosa tanácsa nélkül. A kezelés abbahagyása életveszélyes következményekkel járhat.

Összetétel CAPD PERILINE 2,5% F 200 oldat peritoneális dialízishez:

1000 ml peritoneális dialízis oldat a következőket tartalmazza:
- Glükóz-monohidrát, 25 g (ami 22,7 g vízmentes glükóznak felel meg)
- 5,669 g nátrium-klorid - 0,257 g kalcium-klorid-dihidrát
- 0,102 g magnézium-klorid-hexahidrát
- 3,922 g nátrium-laktát (50% -os nátrium-laktát-oldat formájában)
- Injekcióhoz való víz 1000 ml-ig

Elektrolit összetétel, mmol/l-ben kifejezve:
- Na +, 132 mmol
- Ca2 +, 1,75 mmol
- Mg2 +, 0,5 mmol
- Cl-, 101,5 mmol
- Laktát - 0,35 mmol
- Glükóz, 126,1 mmol
pH: 5,0-6,5
Ozmolaritás: 399 mOsm/l

óvintézkedések:

Ezt a terméket csak olyan egészségügyi szakemberek és betegek használhatják, akik megfelelő oktatásban részesültek a termék használatáról.

Orvosa meg fogja vizsgálni, hogy a CAPD PERILINE alkalmas-e a peritoneális dialízis kezelésére. Orvosa figyelembe vesz minden olyan kockázati tényezőt a kórtörténetében, amely kizárhatja a peritonealis dialízis oldatok alkalmazását.

Figyelmeztetések és óvintézkedések
A peritonealis dialízis oldat nem használható intravénás alkalmazásra.
- traumát szenvedett vagy nemrégiben hasi műtéten esett át, anamnézisében hasi műtét volt rostos tapadással, bélperforációval;
- kiterjedt bőrgyógyászati ​​betegségei vannak a hasi bőrön (dermatitis);
- gyulladásos bélbetegsége van (Crohn-betegség, fekélyes vastagbélgyulladás, diverticulitis);
- lokalizált hashártyagyulladása van;
- belső vagy külső hasi sipolya van;
- köldök-, inguinalis vagy más típusú hasi sérv van;
- intraabdominális daganatai vannak;
- bélelzáródása van (ileus);
- tüdőbetegsége van, például tüdőgyulladás vagy súlyos légzési elégtelenség;
- súlyos fertőzése van (szepszis);
- súlyos a lipidszint növekedés;
- nagyobb mennyiségű karbamid van a vérében, amelyet peritonealis dialízissel nem lehet eltávolítani;
- magas a fogyása; májcirrhosisban szenved;
- a terhesség második és harmadik trimeszterében jár.

Tájékoztassa kezelőorvosát vagy nővérét a gyógyszer alkalmazása előtt, ha:

• Sérv - ez különösen gyakori az időseknél
• Cukorbetegség

Gyermekek és serdülők
A beadott mennyiséget szigorúan ellenőrzik, és a beteg korától, magasságától és testtömegétől (testfelületétől) függ.

A dializátum oldatának térfogata a testtől függ (az ajánlott adag 900-1100 ml/m 35 vagy 3545 ml/kg változásonként).

figyelmeztetések:

Vezetés és gépek kezelése
Az utasításoknak megfelelően végzett peritonealis dialízis a Periline CAPD-vel nem befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket.

A gyógyszer nátriumot tartalmaz.
Ez a gyógyszer 132 mmol/l nátriumot tartalmaz. Ezt figyelembe kell venni a korlátozott nátriumtartalmú étrendben lévő betegeknél.

A gyógyszer glükózt tartalmaz.
Ezt cukorbetegeknél figyelembe kell venni. Szükség lehet a használt gyógyszerek, például az inzulin adagjának megváltoztatására.

A CAPD PERILINE 2,5% F 200 peritonealis dialízis oldatának mellékhatásai:

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a nővérét, ha a következő mellékhatások bármelyikét tapasztalja a CAPD PERILINE kezelés alatt.

Mellékhatások fordulhatnak elő maga a peritonealis dialízis eredményeként, vagy a peritonealis dialízis oldatai miatt.

Gyakori mellékhatások (10 emberből legfeljebb 1-et érinthetnek):
• Csökkent vérsavtartalom (alkalózis)
• Csökkent káliumszint a vérben (hipokalaemia)
• Megnövekedett kalcium mennyiség a vérben (hiperkalcémia)
• Magas vérnyomás (hipertónia)
• A hasüreg gyulladása (peritonitis)
• Nagy mennyiségű folyadék van a hasban (vízvisszatartás)
• Duzzanat a túl sok folyadék jelenléte miatt (ödéma)
• izomerő gyengesége vagy hiánya (aszténia)
• Hízás

Nem gyakori mellékhatások (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthetnek):
• Megnövekedett vérmennyiség (hipervolémia)
• étvágytalanság
• Kiszáradás, szomjúság
• emelkedett vércukorszint (hiperglikémia)
• Tejsav felhalmozódása
• Szédülés
• Fejfájás
• Alvászavarok, fáradtság
• Alacsony vérnyomás (hipotenzió)
• Nehéz, gyorsabb vagy fájdalmas légzés
• Köhögés
• Hasi fájdalom ig Emésztési zavar (dyspepsia)
• puffadás (gázelvezetés)
• Hányinger
• Hidegrázás
• Az arc duzzanata
• Sérv
• Általános betegségérzet

Ismeretlen gyakoriságú mellékhatások (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg):
• A fehérvérsejtek növekedése (eozinofília)
• Fokozott vérzsírszint (diszlipidémia)
• Rosszul lenni
• Hasmenés
• székrekedés
• A bőr duzzanata (angiedem)
• Kiütés a bőrön
• Izom- és csontfájdalom
• Láz

A peritonealis dialízis ritka szövődménye a kapszulázott peritonealis sclerosis (PID) nevű állapot, amely a has gyulladásával, hasi fájdalommal, émelygéssel (hányással) jelentkezhet. Ez a szövődmény súlyos következményekkel járhat, ha ilyen megnyilvánulásai vannak, sürgősen lépjen kapcsolatba az orvos vagy a nővér.

A mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ide tartoznak a betegtájékoztatóban fel nem sorolt ​​bármilyen mellékhatás is. A mellékhatásokat közvetlenül a nemzeti bejelentési rendszeren keresztül is jelentheti, amelynek részleteit a Nemzeti Gyógyszerészeti és Orvosi Eszközök Ügynökségének honlapján teszik közzé: http://www.anm.ro/.
A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.

Kölcsönhatások más gyógyszerekkel:

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható gyógyszereket is.

A peritonealis dialízis oldat alkalmazása csökkentheti más gyógyszerek hatékonyságát, ha azok a peritonealis membránon keresztül dializálhatók. Ebben az esetben szükség lehet az adott gyógyszer adagjának megváltoztatására.

Ha szívglikozidként ismert szívgyógyszereket (pl. Digoxint) szed, körültekintőnek kell lennie. Lehet, hogy a szívgyógyszerek nem olyan hatékonyak, vagy toxicitásuk fokozódhat. Lehetséges:
• káliumot és kalciumot tartalmazó étrend-kiegészítőket kell szednie
• szabálytalan szívritmus lép fel (aritmia)
Orvosa szorosan figyelni fogja Önt a kezelés során, különös tekintettel a kálium, kalcium és magnézium koncentrációjára.
Ha cukorbeteg, orvosa a megnövekedett glükózbevitelnek és a vércukorszintnek megfelelően módosítja a vércukorszint gyógyszerének adagját.

CAPD PERILINE étellel és itallal
Nem ismert kölcsönhatás étellel és itallal.

CAPD PERILINE 2,5% F 200 oldat beadása peritonealis dialízishez terhesség/szoptatás alatt:

Csomagolás bemutatása:

Tiszta és színtelen oldat, egyszerű PVC tasakokba csomagolva.

Kartondoboz 4 egyszerű PVC tasakból (minden zacskó 2000 ml peritonealis dialízis oldatot tartalmaz), csővel ellátva az adjuváns injekció beadásához, illetve az adagoló eszköz csatlakoztatásához (Periline készlet).

Az elsődleges csomagolás minden alkatrészét többrétegű poliészter/polipropilén táskába helyezik.

Tárolási feltételek:

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

Az injekciós üvegen és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.