Carcassonne. 18 hónap börtön 59.20 eurós zsákmányért

Amikor Antonio Fulleda elnök megkérdezi Patrick Aspinast, hogy hány évet töltött a börtönben, a vádlott néhány másodpercig habozik, mielőtt válaszolna: "Nem tudom, talán több mint 5 év". 29 évesen Patrick Aspinast már tizenhat alkalommal ítélték el, és úgy tűnik, hogy a férfi még nem mutatta meg a kijutni akarását. Optimist, ügyvédje, Me de Rinaldo hangsúlyozza, hogy 30 éves kortól az ismételt elkövetők letelepednek. Az ügyfelére várva még mindig nem lépett előre.

Március 27-ről 28-ra virradó éjjel Patrick Aspinast az autója kormányánál tartóztatták le a Carnot téren. A jármű belsejében a rendőrök felfedezik a tökéletes kis betörő teljes arzenálját. Ami önmagában nem bizonyíték. De annak bizonyítéka, hogy Patrick Aspinas letartóztatása előtt sem maradt inaktív, március 28-án reggel érkezik meg, amikor a Boulevard Barbès négy kereskedője felfedezi, hogy lopás áldozatai vagy lopás kísérletei voltak. Teázószobát és három fodrászat "meglátogattak" vagy majdnem. A vádlottak számára a zsákmány egyenlő ezzel a betörések sorozatával. 59,20 eurót talál a zsebében. "A tények halmozódása, véli az ügyészhelyettes, ami bizonytalanság érzetét kelti". És kérni egyéves börtönbüntetést és a korábbi felfüggesztés visszavonását. Me de Rinaldo hiába próbálkozik a bírák engedékenységével, hisz "legfőbb gondjai pszichológiaiak", hiába próbálja megszerezni a "megfelelő szankciót".

---