Cartarescu könyve, Romániában elégették
A Mircea Cartarescu könyvét felgyújtó vandál gesztusa emlékeztetett bennünket a hibáztatott, cenzúrázott Kultúrára. Az alábbiakban a tiltott könyvek, filmek, zene választékunk található:
Kínai hagyomány, Badea Cartan leégett könyvei, "Fahrenheit 451", bírósági határozattal halálra ítélt könyvek, Lolita
A könyvek hamvasztásának egyik előfutára Qin Shi, az első kínai császár volt, aki annak érdekében, hogy alattvalóit megtartsa az új birodalomban, elrendelte az összes birodalom előtti írás elégetését. Ez azonban túlságosan felhasználta őket. Qin csak 11 évig uralkodott, Kr. E. 221–210 között. Halálakor a Birodalom szétesett. (Jonathan Clements, "Kína első császára", ALL Kiadó, 2011. Fordítás és jegyzetek: Lena Calinoiu).
A téglagyárban felgyújtott könyvek
Az osztrák-magyar hatóságok által a badea Cartan cartisoarai (nagyszebeni) házában végzett aprólékos leltározás két évig tartott. 1905-ben, a művelet végén 76 621 kötetet, szórólapot és más nyomtatványt regisztráltak. 1907. június 4-én az osztrák-magyar hatóságok arról számoltak be: "a Gheorghe Cartan összes könyvét és nyomtatványát a Schmidt Lajos szekér őrizetében szállította a" Schmidt és feleségek "téglagyárba, ahol elégették". Ezután Eminescu, Cosbuc, Balcescu, Gheorghe Sincai, George Baritiu tesztelte a tüzet.
1953-ban Ray Bradbury kiadta híres disztópiáját, a "Fahrenheit 451" -et, elképzelhetetlennek látszott valamit: egy olyan világot, ahol a könyveket teljesen betiltották. Amikor rejtett könyvtárakban találják őket, megégetik őket, és tulajdonosukat megbüntetik. "Tökéletes" világ.
A példázó regény a jövő társadalmáról szóló történet, amelyben az állam megtiltja az olvasást, és törvénybe foglalja a könyvek elégetését, az indoktrináció (tehát az engedelmesség) ápolását. Az egyéneket kábítószer és televízió segítségével ellenőrzik. A futurisztikus és totalitárius társadalom leglelkesebb szolgája Guy Montag tűzoltó, aki szadista módon és megbánás nélkül égeti el a könyveket. Koncentrációs pont: Montang metamorfózisa, aki az elnyomás szolgájából Don Quijote figurává válik, a gondolkodás szabadságának szerető lényévé. A regényt az 1990-es években az amerikai iskolákban betiltották, a könyvet támadásai tárgyát képezte a közvetített témák miatt: cenzúra, elnyomás és fanatizmus.
Jogi nyilatkozat: 451 Fahrenheit fok az a hőmérséklet, amelyen a könyvek égnek:
"Öröm volt gyújtani. Rendkívüli öröm volt látni, hogyan égnek a tárgyak lángokban, látni, ahogy besötétednek és megváltoznak. Ülni összekulcsolt ujjaival az óriás piton sárgaréz hegyén, és méregként köpködik olajat a világra, érezni, hogy a vér elhalad a halántékán, miközben kezei, akárcsak egy fantasztikus karmesteréi, a lángok összes szimfóniáját dirigálták, a maradványokat tűzzel elpusztítva. és a történelem elszenesedett romjai. A szimbolikusan 451. számmal ellátott sisakot a hatalmas fejre helyezve, szeme narancssárga lángot dobott a jövő gondolatára, kinyitotta a gyújtót, és a ház rongyos forgatagban robbant fel, piros, sárga és fekete forgószélben meggyújtva az esti égboltot. " (Ray Bradbury, „Fahrenheit 451”, ART Kiadó, 2013. Fordította Petre Solomon).
Megjelenése idején az amerikaiak a regényt úgy gondolták, mint amilyennek vélték, nevezetesen szépirodalmi alkotásnak. Nem tudták például megtudni, hogy csak egy évvel azelőtt, 1952 nyarán, a romániai kommunista hatóságok hatalmas tüzet gyújtottak a szucsáva börtön udvarán, amelyben halom könyvet dobtak ki a népházak, ritka kiadások, kalligrafikus imakönyvek.
A bírósági határozattal halálra ítélt könyvek
Kolozsváron, két évvel a Nagy unió 1918. december 1-jei centenáriuma előtt a Casa Cartii de Stiinta kiadó nagyszabású projektet hirdetett: Teodor V. Pacatian (1852-1941) erdélyi újságíró és költő munkájának újraszerkesztését faxon. arany vagy a románok politikai-nemzeti küzdelmei a magyar korona alatt ”, Nagyszebenben, nyolc kötetben, 1902-1915 között jelent meg. A románok szabadságának és nemzeti egységének szolgálatában végzett tevékenysége 1918 előtt hét sajtópert hozott Pacatianusra (ami börtönbüntetést és pénzbírságot eredményezett). Az "Aranykönyv" első kötetének megjelenésének évében. ”(1902) Pacatianust négy bűncselekmény elkövetésével vádolták:„ provokáció a törvény be nem tartására; a magyar nemzet ellen; a törvény kötelező erejének megtámadása és fellázadás a magyar államot alkotó országok közötti kapcsolat ellen. " A szerzőt 8 hónap börtönre, 500 korona pénzbüntetésre és "Teodor V. Pacatian" című könyvének első kötetének teljes megsemmisítésére ítélték. Az aranykönyv vagy a románok nemzetpolitikai küzdelmei a magyar korona alatt ", a Casa Cartii kiadó Science, 2016. Facsimile edition).
A könyvek élve eltemetése a "titkos pénztárakban"
A Román Minisztertanács (1954. február) határozatával a Sajtó- és Nyomdaipari Főigazgatóság a könyveknek és a folyóiratoknak az ellenőrzése gyakorlását kapta. A "reakciós" tartalmúnak tekintett könyveket és kiadványokat nem rombolták le, hanem kivonták a könyvtárakból, a könyvtárak kölcsönzési és olvasási szekcióiból, törölték a katalógusokból és egy úgynevezett "titkos alapban" tárolták, amelyet nem a közforgalom számára szánt.
A dinamit által látogatott könyvtár
Alig egy évvel ezelőtt, 2015-ben az Iszlám Állam fegyveresei több mint 100 000 könyvet és ritka kéziratokat égettek el az iraki Mikulás város könyvtárában egy hatalmas égő tűzben az intézmény nagytermében, amelyet aztán felrobbantottak.
Utolsó a "tűz" listán: Mircea Cartarescu
De a könyvek leghíresebb "égő ülésére" 1933-ban került sor, nem sokkal azután, hogy Hitler átvette az abszolút hatalmat Németországban. Ezután a nácik felgyújtották a berlini Opera tér összes címét, amely nem felelt meg a "német szellemnek". Aprólékos és következetes, a könyvek náci inkvizítorai több mint 20 németországi egyetemi hagyományokkal rendelkező városban folytatták ördögi munkájukat - írja a MEDIAFAX.
Hemingway, Henri Barbusse, Jaroslav Hasek, Bertolt Brecht, John Dos Passos, Ilja Ehrenburg, Lion Feuchtwanger, Jack London, Heinrich Mann, Erich Maria Remarque, Stefan Zweig, Maxim Gorky, Aldous Huxley, Emila Zola, James Joyce - a szerzők listájával a nácik által törvényen kívülinek nyilvánítottaknak csak most kezdődött.
A közelmúltban egy új "igazságszolgáltatás" (román, ezúttal) felgyújtotta Mircea Cartarescu kötetét, és a múlt "népszerű vádlóinak" jegyében tett megjegyzése kíséretében a youtube-on terjesztette a hamvasztás "klipjét". Ezúttal nem azért, hogy "agyat mosson", hanem hogy megbüntesse a szerzőt abban a bűncselekményben, amelyet akkor követett volna el, ha kimondott egy kifejezést a "Taxi" együttes legújabb videoklipjében.
A jó szájért. Lolita
Vladimir Nabokov, "Lolita", Polirom Kiadó, 2011. Horia Florian Popescu angol fordítása
Vlagyimir Nabokov "Lolita" -ja heves vitákat váltott ki, amikor 1955-ben megjelent, a regényt 1959-ig tiltották Nagy-Britanniában, de más országokban is, köztük Franciaországban, Belgiumban és Argentínában. A téma (látszólag): egy érett férfi (Humbert Humbert professzor) szenvedélye egy tizenkét éves kislány - Dolores Haze vagy Lolita iránt. A történet sokkolta a konzervatívokat, elpirultatta őket a szerényekkel szemben, akik több mint valószínű, hogy titokban olvasták a könyvet ... Humbert Humbert zsigeri rögeszméje a "nimfák", a gyermek-nők, még mielőtt kiszáradt volna. A regény megjelenik a Modern Könyvtár Egyesület által összeállított "A huszadik század legvitatottabb regényei" listán, ahol a 4. helyet foglalja el.
"Lolita, életem fénye, zsigereim lángja. Gyötrelmem, lelkem. Lo-li-ta: a nyelv hegye háromütemű mozdulatot hajt végre, a nádor hullámán ereszkedve leereszkedik, hogy megérintse a fogakat. Lo. Li. A ti. Reggel Lo volt, csak Lo. Amint állt, egy ötven méteres zokni. Lola volt az, amikor halásznadrágot viselt. Dolly volt az iskolában. Dolores hivatalos körülmények között volt. De a karjaimban mindig Lolita volt "- folytatja Nabokov az olvasók fejében.
Felrótt filmek, tiltott filmek
Miért csengenek a harangok, Mitica? (1981) Rendezte: Lucian Pintilie. Között: Mariana Mihut, Petrica Gheorghiu, Victor Rebengiuc, Stefan Iordache
Könnyű kispolgári lények, kígyóvérrel, hisztérikus harcokkal, mint a föld minden állata, "ambet" és dühös szerelmesek. Lucian Pintilie Caragiale szarvasmarháiból nyert kicsinyes és aranyos lárvákat. Mitikus Scandalagii vs. Hisztérikus megvesztegetés. D’ale Carnavalului. Maszkokkal, vendéglőkkel, kakasviadalokkal, Mita Baston farának érintéseivel, Didina bundájának szenvedélyes könnyeivel. A fennkölt erkölcstelenség patológiája. Mi, románok, semmi. A film példázata a balkáni anyagcseréről, ösztönös és gonosz embereivel. Nae és Pampon szerelmi riválisai a darázsfészekben. Mitica meghal, és az orrán fekszik. Egy légy lép be a keretbe. Mitikus lépés, bár elhunyt. A mitikus nem halt meg. - Bennem van, benned, gyárakban és gyárakban. De Nicu Ceasca cipész meghalt. Nos, az elnök bandájának személyes parancsára Pintilie filmjét betiltották. Először sugárzott a gondviselő, sorsdöntő, 1990-es avató évben. Nyeregben ültem, és még nem mondtam el neked a történetet. Az örök átmenetben, a 90-es évektől napjainkig Mitica ellenáll. A film bajszos fantáziája megismétli: "Nem működik. Ők voltak. Rosszabbodik. " Mítoszok és az örök nyomornegyed. - Miért harangozza meg Mitica a harangokat? Kötél, kedvesem.
A film sorozata itt.
Clockwork Orange (1971), rendezte: Stanley Kubrick. Vele: Malcolm McDowell
Alex Delarge, a disztópikus Anglia karizmatikus tinédzsere spielhosenbe öltözött kábítószerekkel fogyaszt tejet a pop-art díszítésű bárban. Fiatal és erőszakos pubertás korában bűnözői bandája van. Ezek olyan serdülőkorúak, akik harckocsiként megtörték a legyek szárnyait, összetörték a vízköpőket és az elveszett ártatlanság ragyogó szemeivel agresszívan hatottak, mintha anyáik méhéből, az igaz angol gyerekek méhéből érkeztek volna a "játszótérre". Alex zenekarának huligán éjszakái az erőszakos erőszakot gyakorolják, grandiózus zenére koreográfiával, Rossini, Purcell, Ludwig van Beethoven. A serdülő fattyúk hajléktalanokat rabolnak, írók, agresszív kanok. Alex zengi "Singin 'in the rain", erőszakol és ver, gyilkol és vigyorog, mint kínzó az Aghiuta-féle ködben. Alexet elfogják és komor parnaiába helyezik, ahol egy káplán alkalmazza Ludovico kezelését. A gép vasujjaival rögzített szemhéjaival Alex kénytelen látni az elutasítást, és ahogy Herr Freud mondta, a gonosz megmenti. Látja a bűncselekményeket, a pornó "tubákot", az ember borzalmát és hanyatlását. A film végén Alex azt mondja, hogy ő olyan tiszta, amennyire csak Krisztus lehet. Kubrick filmjét betiltották Angliában.
Trailer, itt.
Salò vagy Sodoma 120 napja/Salò vagy Sodoma 120 napja (1975) Rendezõ: Pier Paolo Pasolini. Vele: Paolo Bonacelli, Caterina Boratto
Nem sokkal a film bemutatója után, kétséges körülmények között, brutálisan meggyilkolták Pier Paolo Pasolinit. Egy interjúban, jóval az elrablása előtt, Pasolini azt mondta: "Úgy gondolom, hogy az ön botrányozása helyes, a botrányozás öröm, és aki megtagadja a botrányozás örömét, az morális." Mi, a felvilágosult erkölcsű emberek elfordítjuk a szemünket a Salò film szokatlan szadomazochista jeleneteitől. De a politikai börtönökben az ágyúk és kínzások valóságosak voltak, olyan komorak, mint Salòban látjuk. A Salò Köztársaságot Benito Mussolini vezeti, és a nagy bábmester, a náci Németország irányítja. A Köztársaságban négy fasiszta, allegorikus lény formálódott az üstökben, ahol az Úr gonosz agyagja - a herceg, a püspök, a bíró és az elnök - elpusztítja a fiúk és a lányok 9 márványos testét. Salòban kínzást, szexuális bántalmazást és verést mutatnak be. A négy fasiszta pokoli légiója tinédzserek testét használja tárgyként. A fasiszta Olaszország a "di merda" földje, ahol a libertin disznók és kocák tartják életben Benito pápa vonatát. Pasolini filmje ma egyes országokban tilos.
Trailer, itt.
Leviathan (2014). Rendező: Andrey Zvyagintsev. Vladimir Vdovichenkov, Roman Madyanov, Elena Lyadova, Aleksey Serebryakov mellett
Antikrisztus (2009). Rendezte: Lars von Trier. Közreműködik: Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe
A dán Lars von Trier csak ellentmondásos filmeket készít. Az Antikrisztus film Cannes-i bemutatóján az a hír járta, hogy négy félénk és érzékeny néző elájult a teremben. Lars-t kifütyülték, perverzióval vádolták, a "magas osztályú" filmnézők elcsavarták orrukat, ördögi és pszichopátiásnak nevezték. Az Antikrisztus a gonoszságról szól, amely a lényeket csápokkal fogja és rabolja el. A gonosz antikrisztus, a világ eredetéből fakadó gonoszság, egyfajta archetípus, depresszióval, zavartsággal, erotomániával és férje rituális meggyilkolásának gondolatával megtermékenyíti a filmben szereplő nőt. A nőről arra az időre következtetnek, mióta mulatott Édenben. A megbélyegzés a nőre kerül az "Antikrisztus" című filmben. Lars von Trier rendezőt is becstelenek lesznek. Nagy volt a felfordulás, amikor a cinikus Lars von Trier, szintén a Croazetán, impulzív és taszító mozdulattal a nagyon szükséges dühös újságírók felé azt mondta, hogy megértette Hitlert. A dán megpróbálta kijavítani, elmagyarázni a fázisát Hitlerrel, hogy valójában nem empatizált a diktátorral, hogy tanúskodni próbált arról, hogyan lehet Rault felfogni. A cannes-i politikailag korrekt erkölcsű zsűri megbélyegezte őt, és ő most "persona non grata" a fesztiválon. Az Antikrisztus című filmet Franciaországban betiltották.
A Vatikán elítélte Madonna 1989-ben megjelent "Mint egy ima" című videót istenkáromlónak ítélt képek miatt. A dal Pepsi-reklámban való felhasználása néhány vallási csoport tiltakozását váltotta ki. Végül Pepsi úgy döntött, hogy lemondja a kampányt. II. János Pál pápa arra ösztönözte az embereket, hogy bojkottálják a művész olaszországi koncertjeit 1990-ben, nem sokkal a dal megjelenése után. Madonnát Egyiptomban is betiltották, és Oroszországban korlátozásokkal találkozott.
A Szövetségi Kommunikációs Bizottság (FCC), egyfajta amerikai CNA, a rádió- és tévékommunikációt szabályozó ügynökség 2001-ben 7000 dolláros pénzbírsággal sújtott egy coloradói rádiót a darabra való hivatkozások és szexuális témák miatt. "The Real Slim Shady", annak ellenére, hogy szerkesztve ("tiszta verzió") jelent meg.
Annak ellenére, hogy az obszcén nyelvhasználat az Egyesült Királyságban nincs tiltva, sok rádióállomás a nyelv miatt megtagadta a dal felvételét a lejátszási listába.
Lady Gaga popénekes dalát betiltották a rádióban, különösen az egyik botrányosnak tartott szöveg miatt ("Szeretnék egy kört megtenni a diszkóbotoddal"). Emellett a sztár egy másik dalát, a "Júdást" betiltották Libanonban. A darabot sértőnek tekintették a kereszténységre nézve.
Loretta Lynn - "A tabletta"
Loretta Lynn énekesnő "The Pill" -jét 1975-ben adták ki, amikor a rádióállomások a fogamzásgátló tartalom miatt megtagadták annak sugárzását, amelyet akkor elutasítottak.