Chile a szívében - a könyvek köztársasága
Milyen messze tűnik mindez, különösen azok számára, akik egyidőben voltak az eseményekkel. Olivier Duhamelnek és Delphine Grouès-nak sikerül életre hívnia, ha nem is a közelmúltban, egy rendszer és egy eszme ilyen meggyilkolását. Chile, vagy inkább az akkori Chilis: Valparaisoé, Salvador Allende otthona; legendás bátorsággal rendelkező mapuche indiánoké, a kontinens utolsó tagja, aki alávetette magát a spanyoloknak délen, Temuco és Concepción közelében; és természetesen Santiagoé, a többiekről nem is beszélve. Mind megtalálhatók a Carmen és a Teo (Stock, 265 oldalas oldalak, 19 euró, itt egy kivonat), egy regény, amely megkísérli a történelem és az irodalom közötti nagy szakadékot, amelyben a legtöbb szereplő, párbeszéd és helyzet igaz a történelemen belül a "lehető legpontosabban" közölt tények. Ismert dallam, de a szerzők ezt a partitúrát olyan brio-val adják elő, amelyet csak e zene meghitt ismerete engedett meg.
Két szereplő szenvedélyes, eleven és precíz tollal írta a történetet (többször ugorjunk át a sajnálatos "harciasságon"). Teo, aki örökké nosztalgiázott a sivatag iránt és szülőföldje északi természete iránt, görög és ajmara eredetű volt, és szerény háttérből származott. Politikai elképzeléseit Kennedy elnök meggyilkolásának intenzív emléke alakította, hírek, amelyeket 11 évesen tudott meg a rádióban egy buszban, és amelyeket este a televízióban fedezett fel egy bárban - amely nem emlékszik a helyére és azokat a körülményeket, amelyek között egy világesemény elérte, amíg azzá nem válik az emlékezetünkben ?
Carmen, ő, a főváros polgárságából származik, de ez a nagy latin-amerikai turné de Gaulle tábornoknak, amely fiatal korában beágyazódott, különösen a chilei színpad és a rancaguai színpad színtere; hallotta a rádióban azt a híres beszédet, amelyben az ellenálló numero uno dicsérte a nagy chilei nép büszkeségét, vitézségét és bátorságát, kérem spanyolul, ami bizony nyomokat hagy! Habár 20 évesen, már ideológiailag Beatriz Allende, a szocialista vezető legidősebb lánya képezte ki, és a föld alatt dolgozott a gerillák összekötőjeként, akiknek az idősebb Castroist testvér hátsó őreként kellett szolgálniuk. Valójában a 70-es évek elején Miguel Enríquez, a Mir karizmatikus vezetője magával ragadta.
Teo és Carmen miristes. Történelmük révén, és ez egy történelmi regény lényege a legjobban, amikor kifejezetten politikai dimenziót öltenek, láthatjuk, hogyan vált a MIR (Movimiento de Izquierda Revolucionaria - a forradalmi baloldal) először a barátságok, a túl kevéssé radikális szociáldemokrácia túllépése érdekében, hogy marxista-leninista államot építsenek a kommunista társadalom előzményeként.