Cicero és Caesar - Perseus

Boyancé Pierre. Cicero és Caesar. In: A Guillaume Budé Egyesület Értesítője: Az emberiség levelei, 18. szám, 1959. december. Pp. 483-500.

caesar

Cicero és Caesar

Körülbelül kétezer évvel ezelőtt, másfél év különbséggel, pontosan huszonegy hónap alatt két férfit meggyilkoltak, és ezek a gyilkosságok mély felfordulást jelentettek a római városban. Velük két ellentétes kísérlet pusztult el, és nemcsak két egyéni ambíció, hanem két rendszer és csaknem két világfelfogás. Mindkettő tragikusan kudarcot vallott a kívánt történet megértésében. Miután megküzdöttek egymással, mindketten, ha mondhatom, újra összeálltak és kibékültek a katasztrófában, és a későbbiekben, ha ott találják magukat, keserű és kiábrándult gondolatokkal cserélődhetnek egymással, felvállalva ezt a témát az egyik ilyen beszélgetés, amelyet létezésük során folytattak, olyan beszélgetéseket, amelyeket a képzelet örömmel vált ki, mert mindketten koruk legragyogóbb elméi voltak, és az összes hőmérséklet legragyogóbbak. Nem lenne bátorságom, új Fénelon vagy új Montesquieu, hogy megírjam ezt a Dialogue des Morts-ot.