CLINIC ECHO. A THÜRINGEN-KLINIKEN Sommer magazin A mindennapi életben Miriam nővér, a Pößneck Marie Rosine Conta számára
KLINIK-CHO A THÜRINGN-KLINIKN 2015. nyár magazinja A mindennapi életben Miriam nővér, Pößneck Marie Rosine Conta számára A lap témái: A cukorbetegség megelőzése Az elhízás a 21. század csapásaként A sacrum töréseinek új kezelési módja 2015 Iskolások napja
3 Tartalom Információk a betegek számára 4 Ragasztott keresztcsont törés 10 A diabetes mellitus megelőzése 12 Az elhízás, mint a 21. század csapása 16 Nem tudtam megkülönböztetni az éhséget és az étvágyat 17 Első légzési nap Saalfeldben 18 21 Beteggyógyász képzett 20 Conta 24 Hatodik ZRCUR a legjobb pontszámokkal 27 Iskolás veszi át az osztályt 28 Az MVZ tovább növekszik 29 Új vezető orvos 31 Helyezzen nyomot 34 találós kérdésre, 30, 33 lenyomat Iskolások mérik a lábakat 21 AHA tanfolyam Ludwigsstadtban 22 sikeresen teljesítette @ és Till Krieg türingiai napos párként népszerűsíti a pößnecki eseményt. Fotó: Thomas Stephan Szeretné elmondani véleményét erről a kérdésről? Kérjük, küldjön nekünk egy e-mailt: presse @ thueringenkliniken.de vagy levelet (a címet lásd a jogi nyilatkozatban)
7 Hogyan juthat el hozzánk Thüringen-Kliniken Georgius Agricola GmbH Saalfeld helye: Rainweg 68 07318 Saalfeld Vermittlung (0 36 71) 54-0 ügyvezető igazgató 54-10 01/10 02 Ltd. ChA/titkár 54-13 00 Ápolási vezetés/titkár 54-11 01 Intenzív osztály 54-13 10 Szülőszoba 54-14 85 Kávézó/üzlet 54-11 80 Fax (recepció) 54-11 95 Rudolstadt helye: Hugo-Trinckler-Straße 2-4 07407 Rudolstadt kapcsolás (0 36 72) 4 56-0 Ltd. ChA/titkár 4 56-42 01 belgyógyász. Intenzív osztály 4 56-42 40 Fax (recepció) 4 56-41 01 Hely Pößneck: Hohes Gäßchen 8-10 07381 Pößneck Vermittlung (0 36 47) 4 36-0 Ltd. ChA/titkár 4 36-62 01 intenzív osztály 4 36-63 50 fax 4 36-62 90 www.thüringen-kliniken.de
19 Bevezetve Megindítunk! & (0 36 71) 54-15 46 Saalfeld Fizioterápiás Központ Telefon (0 36 71) 54-15 46 -mail: fizioterápia @ thueringen-kliniken.de Itt kaphat fizioterápiás ajánlatokat gyógyszeres felírással, magánrecepten vagy kiegészítő szolgáltatásként recept nélkül. kihasználni.
26 Bevezetés Tudatos mozgás minden érzékeddel Az életminőség emelése & (0 36 71) 54-10 84 rgotherapie-zentrum Saalfeld telefon (0 36 71) 54-10 84 -mail: [email protected] Hirdetés Itt foglalhatsz foglalkozás-terápiás ajánlatokat gyógyszeres vény, saját recept vagy kiegészítő szolgáltatás vény nélkül.
31 Új vezető orvos bevezetése Május elején Hans Berhardt ügyvezető igazgató Dr. med. Torsten Will-t nevezték ki az Ortopédiai és Traumaműtéti Klinika vezető orvosának. Főorvos javaslatára Dr. med. Uwe Petereit nevezték el. Dr. med. Torsten Will 2002-ben kezdett gyakornokként a türingiai klinikákon, 2004-től segédorvos volt a traumaműtéten. Gyakorlata során 2007-től ortopédia/traumatikai sebészet osztályos orvosa volt. Öt évvel ezelőtt dr. Sikeresen át akarja állítani az ortopédiai és traumaműtéti szakvizsgát. Nemrégiben speciális traumatológiai műtéten szerzett kiegészítő képesítést. 2013 novembere óta vezető orvos. A türingiai klinikákon végzett munkája mellett dr. 2006 óta sürgősségi orvos a Saalfeld-Rudolstadt körzetben, 2011 óta vezető sürgősségi orvos. A jénai humán orvoslás tanulmányai alatt és után dr. Torsten Will többek között a türingiai klinikákon, a háziorvosi praxisban, a Frankenwaldklinik Kronachban és a svájci Altstättenben. Főorvos Dr. med. Torsten Will főorvossal Dr. med. Uwe Petereit, Hans Berhardt ügyvezető igazgató és Manuela Faber meghatalmazott aláíró (balról). kijelző
Mutass, hogy jól érezd magad. Egy épület is él. Mennyire jót vagy rosszat éreznek a legjobban azok, akik benne élnek vagy dolgoznak. Megvan a Dorfner Csoport, hogy Ön bármikor jól érezhesse magát az épületében. Minden nap megbizonyosodunk arról, hogy az épületek takarítása, a vendéglátás és az épületfelügyelet területén jól teljesít. Egyéni igényei szerint a 03641/33750 telefonszámon vagy a [email protected] címen érhet el minket. Dorfner Group Minőség emberek és épületek számára
33 Impresszum Kiadja a Thüringen-Kliniken Georgius Agricola GmbH Rainweg 68 07318 Saalfeld Telefon (0 36 71) 54-0 Fax (0 36 71) 3 50 74 [email protected] Szerkesztő Hans Berhardt (ViSdP), ügyvezető igazgató, Stephan Breidt, Juliane Ilg; A türingiai klinikák vállalati kommunikációja Telefon: (0 36 71) 54-13 35 Fax (0 36 71) 54-17 96 [email protected] Fotók Thomas Dietschmann, Juliane Ilg, Stephan Breidt, Türingia Klinikák; Thomas Stephan, Maik Fleischhauer, Shutterstock Druck SDC Satz + DruckCentrum Saalfeld GmbH A Klinik-cho összes kiadványát szerzői jog védi. A kiadó nem vállal felelősséget a cikkekben, képekben és hirdetésekben előforduló hibákért. A Klinik-cho évente négyszer jelenik meg. O M G L U S N K N O P Q R N T S P R I T T A R T A N G B I N N A S T I N T U L S T K K S M N P P R R O R S I T U L A N S C H N S I M C M P I R S H G S B S H O G U N R H K O P L O T A K A R I N A L K A T L M G A I O M C C L I R R U F R H K O P I L O T F L L I L L A IPOSITAS a Riddle a 30. oldal: Saalfeld Friedensstr. 9 Tel. (0 36 71) 52 99 71 NAPVÉDELEM GARDINN BODNBLÄG
35 Oldalcím RHA aktiv 2000 GmbH A thüringiai klinikákon Hugo-Trinckler-Strasse 2-4 07407 Rudolstadt 03672/488 989 99 A thüringiai klinikákon Hohes Gäßchen 8-10 07318 Pößneck 03647/504 98 96 A thüringiai klinikákon Rainweg 68 07318 Saalfeld 03671/45 78 67 www.reha-aktiv2000.de I [email protected] Obere Straße 26 07318 Saalfeld Tel .: 0 36 71-23 07 Fax: 0 36 71-46 17 79 mail: sanifischer @ web .de kirendeltség a türingiai klinikán: Rainweg 68 b 07318 Saalfeld Tel .: 0 36 71-54 33 40 Fax: 0 36 71-52 60 90 Orvosi ellátási cikk Ortopédiai technika Rehabilitációs technika Otthoni és kórházi látogatások www.sanitaetshausfischer.de
Mutasd, hogy ott vagyok a szülésnél (személyes takaróval) Most szerezz be akár 210 kezdő jóváírást újszülötted számára! Üdvözöljük - újoncjaink a kerületben. Kezdettől fogva a legjobb kezekben! Kezdje el most gondolkodni gyermeke jövőjének biztosításán. 10-et kap kezdő jóváírásként, amikor X-tra-Young számlát nyit meg utódai számára. Ezen felül ingyenesen 200-at adunk gyermekének, amikor aláírja a nyugdíjtervet. Ha pénzről van szó - Sparkasse. Hölgyeim és uraim fodrász Salon Thuringia Clinic FRISUR és PRÜCKNSRVIC Ramona (számlázás Großmann-nak minden regisztrációval) és Diana Kühn Ramona Großmann ott vannak és boldog Bärbel a Bambenek-nek. itt vannak neked. Nyitva tartás: H-Cs: 8–17 P: 8–16. Nyitva: H – Cs: 8–17 Telefon: P: 8–16 03671 Telefon: 54118 103 671 54 11 81 (elszámolás az összes pénztárgéppel)