Covid-19 l vége; állapota; egészségügyi vészhelyzet július 10 - én
A törvényjavaslat meghatározza az egészségügyi állapotból való vészhelyzeti rendszerből való kilépés feltételeit, amelyet a sürgősségi törvény hozott létre a március 23-i Covid-19 járvány kezelésére, és május 11-én meghosszabbították két hónapos időtartamra. Szervezi ad hoc átmeneti rendszer 2020. július 11-től, tekintettel a Covid-19 járvány alakulásával kapcsolatos bizonytalanságokra. Az egészségügyi állapot azonban Guyanában és Mayotte-ban is fennmarad.

Átmeneti intézkedések az egészségügyi állapot vészhelyzetéből való kilépéshez
2020 július 11. és október 30. között a miniszterelnök rendelettel rendelhet el több intézkedést a Covid-19 járvány leküzdése érdekében. Szabályozni tudja:
- személyek és járművek mozgása és a tömegközlekedéshez való hozzáférés (maszk viselése stb.);
- a nyilvánosság számára nyitott létesítmények, például éttermek, mozik és találkozóhelyek megnyitása (akadályozó intézkedések stb.);
- összejövetelek és találkozók közutakon és nyilvános helyeken.
Kényszerítheti a virológiai teszt azoknak az embereknek, akik repülővel utaznak a nagyváros és a tengerentúl, valamint a tengerentúl között. Azok az utasok, akik olyan tengerentúli közösségből származnak, ahol a vírus nem kering, mentesülnek a fertőzés alól.
A tilalmak mit dönthet a kormány ebben az új rendben az egészségügyi állapotból való kilépésről, volt korlátozott parlamenti képviselők. Csak repülővel vagy hajóval történő utazás korlátozható vagy tiltható. másképp, a vírus reaktiválása esetén a terület egyes részein, dönthetnek az utazási tilalmakról, és a nyilvánosság számára nyitott létesítményeket bezárásra kényszeríthetik. Másrészt a lakosság általános elzárása már nem rendelhető el.