COVID-19 szójegyzék

A kulcsfontosságú kifejezések röviden kifejtve

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | XYZ

covid-19

Fertőző (fertőzött) gyanú

  • Olyan emberek, akikről feltételezhető, hogy kórokozókat fogyasztottak anélkül, hogy (eddig) tüneteket mutatnának
  • Példa: A COVID-19-et olyan személynél észlelték, akivel az illető közvetlen kapcsolatban állt

ellenanyag

  • A test saját antitestjei, vérfehérjék (immunglobulinok)
  • Az immunrendszer termeli kifejezetten az adott kórokozó elleni fertőzés esetén
  • Különböző ismert osztályok (pl. IgM, IgG, IgA antitestek)

Antitest meghatározása

(az immunitás szerológiai igazolása)

  • Alapelv: A SARS-CoV-2 ellen irányított IgM és IgG antitestek kimutatása vérmintából
  • Rendkívüli jelentőségűvé válhat a járvány során, mivel lehetséges lehet megállapítani, hogy ki van immunis egy fertőzés után (vagy meghatározni az oltási titeret)
  • Különböző típusú antitestek léteznek (immunglobulinok):
  • Az IgM emelkedik először, egy új fertőzés bizonyítéka
  • Az IgG 3-4 nap után következik, hosszabb ideig detektálható
  • IgA- gyakran a nyálkahártyán
  • Még mindig nem világos, hogy a kimutatott IgG antitestek védenek-e az újbóli fertőzés ellen, és mennyi ideig működhetnek

Légzési segédeszközök/szellőzés

  • A légzőkészülék használatának célja rövid vagy hosszú távon a zavart vagy nem megfelelő légzési funkciók átvétele
  • Alapvetően megkülönböztetünk maszkot használó nem invazív szellőzést és a szélcsőben lévő csövet használó invazív szellőzést. A klinikai képtől függően különböző lélegeztetési formákat alkalmaznak

Eltávolítók

  • Olyan személy, aki kórokozókat választ ki, és így fertőzés forrása lehet a lakosság számára, anélkül, hogy beteg vagy gyanús lenne

kezelés

  • eddig nincs konkrét, d. H. Közvetlen vírusellenes terápia áll rendelkezésre a COVID-19-hez
  • a tüneteket kezeljük (úgynevezett tüneti terápia, pl. lázcsökkentés, oxigén/lélegeztetés beadása, a folyadék egyensúlyának kiegyenlítése, esetleg antibiotikumok beadása másodlagos fertőzések esetén) és minden lehetséges betegség
  • A vírusos RNS-szintézis gátlói, például remdesivir
    • gátolják a vírus replikációját
  • Vírusellenes belépés gátló
    • megnehezíti a vírus dokkolását a test sejtjein
  • Immunmodulátorok
    • az immunrendszer túlzott és ezáltal káros reakcióját kell megfékeznie
  • Immunterápiák (passzív immunizálás, plazmaadományozás)
    • A már felépült COVID-19 betegek vérplazmája tartalmaz antitesteket a SARS-CoV-2 ellen, ezeket súlyos COVID-19 betegeknek adhatjuk be

Koronavírus

  • először az 1960-as évek közepén azonosították
  • nagyszámú víruscsaládot alkotnak, amelyek közül néhány emberben a nátha tüneteit okozza
  • A MERS-CoV (közel-keleti légúti szindróma koronavírus) és a SARS-CoV (súlyos akut légzőszervi szindróma koronavírus) a koronavírusok által okozott fertőző betegségek

COVID-19

  • a SARS-CoV-2 vírus által okozott betegség hivatalos neve
  • A COVID-19 a "Corona Virus Disease 2019" rövidítése

fertőtlenítés

  • Minden kórokozó megölése vagy inaktiválása
  • A cél a fertőzés elkerülése

Sötét alak

  • Hivatalosan ismeretlen számú fertőzés

Szennyeződés

  • Fertőző betegség terjedése
  • Azt jelzi, hogy egy csoportban hány ember (például egy ország lakója) van vagy volt fertőzött kórokozóval, vagy betegségben szenved
  • Ha fennáll a légzési és keringési funkció teljes meghibásodásának veszélye, úgynevezett ECMO (extrakorporális membrán oxigenizáció) alkalmazható.
  • Az ECMO egy olyan technikai módszer, amelyben a tüdőkárosodásban szenvedő betegek vérét mesterségesen oxigénnel oxigénnel látják el a testen kívül található gép segítségével.
  • Ha a beteg kapcsolódik az ECMO-hoz, az ECMO ideiglenesen átveszi a tüdő feladatait, amíg a tüdő helyre nem áll.

járvány

  • Járvány esetén az egységes okú betegségek korlátozott időben és térben fordulnak elő. A kifejezés többnyire fertőző betegségekre utal

Kilépési stratégia

  • A SARS-CoV-2 terjedésének megakadályozása és a különösen veszélyeztetett emberek védelme érdekében az intézkedések enyhítése (például kapcsolattartási korlátozások, iskolák és napköziotthonok bezárása, rendezvények tilalma).
  • Az Ön állama helyzetével kapcsolatos aktuális információk itt találhatók
  • Kérjük, tájékoztassa magát a betartandó regionális vagy helyi intézkedésekről is. Erről többet megtudhat önkormányzata vagy városa honlapján.

Hazai karantén

  • Védelmi intézkedés a SARS-CoV-2 terjedésének megakadályozására
  • A fertőző gyanúval rendelkező vagy a vírust elárasztó emberek ideiglenes elszigetelése
  • Az eljárást a fertőzésvédelmi törvény (IfSG) szabályozza

További információ itt található.

Az állomány immunitása

  • ha bizonyos számú ember immunis egy kórokozóval szemben (betegség következtében vagy oltással), akkor a kórokozó nem terjedhet
  • ez védi azokat az embereket is, akik nem oltottak be, például azért, mert orvosi okokból nem lehet beoltani őket, vagy túl fiatalok az adott oltáshoz

Háttérfertőzés

  • Észrevétlen fertőzés (pl. Mert tünetek nélkül megy)

Hyperkoagulopathia

  • A hiperkoagulopátia a vér rendellenesen megnövekedett koagulálhatósága; ez thrombi (helyi vérrögök) és tromboembólia kialakulásához vezethet (az ér elzáródása levált vérrög által).
  • A tromboembólia következményei lehetnek például: stroke (agyi infarktus), szívroham, tüdőembólia

immunitás

  • valószínűleg az új koronavírus elleni immunitás, miután COVID-19 betegségben szenvedett, az immunitás időtartama még mindig nem világos
  • A betegség túlélése utáni megújult fertőzés azonban még nem zárható ki teljesen
  • A fertőzés útján történő immunizálás bizonyítását (és ha szükséges, az oltási titerek meghatározása a sikeres oltás bizonyítása érdekében) antitestek meghatározásával (szerológiai kimutatás, azaz vérvizsgálat) végezzük

oltás

  • Eddig a COVID-19 elleni oltás még nem lehetséges, intenzív kutatások folynak egy vakcina kifejlesztésére
  • jelenleg három megközelítést követnek
    • Génalapú vakcinák
    • Élő vakcinák vektorvírusokkal
    • Inaktivált vakcinák vírusfehérjékkel

Fertőzésvédelmi törvény (IfSG)

  • A német fertőzésvédelmi törvény (IfSG) 2001. január 1-je óta szabályozza az emberi fertőző betegségek megelőzésére és leküzdésére vonatkozó jogi kötelezettségeket.
  • A törvény célja a betegségek megelőzése, valamint a fertőzések korai stádiumban történő felderítése és terjedésének megakadályozása
  • Az IfSG meghatározza, hogy mely betegségekről (és a kórokozók mely laboratóriumi diagnosztikai bizonyítékairól) kell értesíteni gyanú, betegség vagy halál esetén. A jelentést megküldik az illetékes egészségügyi osztálynak.

A jogi szöveget itt találja.

lappangási időszak

  • A fertőzéstől a tünetek megjelenéséig tartó időszak
  • átlagosan 5–6 nap (1–14 nap)

Izolálás, otthoni

  • A COVID-19 betegségben szenvedőknek kerülniük kell a kapcsolatot családtagjaikkal és szobatársaikkal otthon, hogy megakadályozzák a vírus terjedését
  • Az enyhe betegségben szenvedők otthon gyógyíthatják a betegséget, és így csökkenthetik más emberek megfertőzésének kockázatát
  • szükséges a súlyos betegségben szenvedő betegek számára is a lábadozás után történő kórházból történő kivezetés után
  • Az elszigeteltség ideje alatt különleges viselkedést és higiéniai intézkedéseket kell betartani.
  • Az otthoni elszigetelést legkorábban a betegség első jeleinek megjelenésétől számított 14 napon belül, vagy a kórházból történő kivezetéstől számított 14 napon belül, és ha legalább 48 órán keresztül nem jelentkeztek betegség jelei (az orvossal folytatott konzultációt követően).

A Robert Koch Intézet információi a COVID-19-ben szenvedők és hozzátartozóik számára az otthoni elszigeteltségről, idegen nyelveken, itt találhatók.

A COVID-19 tünetei

  • A spektrum a „nincs tünet” -től a súlyos tüdőgyulladásig terjed, amely intenzív orvosi ellátást és szükség esetén szellőztetést igényel
  • a jelenlegi ismeretek szerint a leggyakoribb tünetek: száraz köhögés, láz, a szaglás és az ízérzés zavarai vagy elvesztése, torokfájás és fáradtság vagy fáradtság
  • Egyéb lehetséges tünetek: orrfolyás, fej- és testfájdalom, étvágytalanság, fogyás, émelygés, hasi fájdalom, hányás, hasmenés, kötőhártya-gyulladás (kötőhártya-gyulladás), bőrkiütés, nyirokcsomó-duzzanat, apátia (közömbösség), aluszékonyság (álmosság vagy eszméletvesztés)
  • A betegek kis részénél vannak olyan súlyos formák, amelyekhez légzési segédeszközök és szellőzés szükséges, más szervrendszerek is meghibásodhatnak (pl. Vese vagy szív- és érrendszer).
  • Ha egyszerre több létfontosságú szerv meghibásodik, vagy súlyos funkcionális korlátokat mutat, akkor az egyik többszervi elégtelenségről beszél. Alvadási szövődményekről (pl. Hiperkoagulopátia) is beszámolnak.
  • Ha fennáll a légzési funkció teljes meghibásodásának veszélye, úgynevezett ECMO (extrakorporális membrán oxigenizáció, egyfajta szív-tüdő gép) használható. Ha a beteg kapcsolódik az ECMO-hoz, akkor az ideiglenesen átveszi a tüdő feladatait, amíg fel nem gyógyul.
  • Vannak a COVID-19-hez kapcsolódó idegrendszeri betegségek is, az általános tünetektől kezdve a fejfájásig és a szédülésig, a szaglás és az ízérzés rendellenességéig, a rohamokig és az agy és az idegrendszer súlyos gyulladásáig.

Halálosság

  • megfelel azoknak az arányának, akik meghaltak a COVID-19-ben fertőzöttek között
  • Pontos adatok nem állnak rendelkezésre, mert a tényleges betegségesetek és különösen a tünetek nélküli fertőzések száma nem ismert

A száj és az orr borítása

  • A fertőzés elleni leghatékonyabb védelmet a higiéniai intézkedések, valamint a magatartási szabályok és ajánlások betartása biztosítja
  • A jelenlegi ismeretek szerint a száj- és orrhuzat viselése többek között segíthet a SARS-CoV-2 terjedésének további megfékezésében - még akkor is, ha nincsenek tünetek.
  • A COVID-19 megbetegedést okozó SARS CoV-2 beszéd, köhögés és tüsszentés által a belélegzett levegőn (cseppek és/vagy aeroszolok, lásd a GYIK) terjed. Ezért van értelme mechanikus akadályként vagy fékként száj- és orrhuzatot viselni.
  • csak akkor hatékony, ha a maszk szorosan illeszkedik, ha nedves, és ha viselés, ruházat felvétele és levétele közben hozzá nem nyúl, akkor higiénikusnak kell lennie (lásd a betegtájékoztatót, a videókat)

világjárvány

  • A járvány egy olyan járvány, amely egy bizonyos idő alatt világszerte elterjed
  • Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) 2020. március 11-én járványnak nyilvánította a COVID-19-et

Személyi védőfelszerelés (PPE)

  • Olyan felszerelés, amelyet az ember visel, hogy megvédje magát az egészségét vagy biztonságát veszélyeztető kockázatoktól
  • A klinikai körülmények között élő, megerősített vagy valószínű COVID-19 betegeket gondozó embereknek védőruhát, eldobható kesztyűt, legalább szorosan illeszkedő száj- és orrvédőt vagy légzőkészüléket (FFP2 maszkok) és védőszemüveget kell viselniük.

A Robert Koch Intézet további információ itt található.

vérplazma

  • A vér vizes összetevője, amely többek között antitesteket és - a szérummal ellentétben - fehérjéket is tartalmaz a véralvadáshoz
  • A víz mellett a plazma fő komponensei a plazmafehérjék (speciális fehérjék), elektrolitok (vérsók), például nátrium vagy kalcium, hormonok, koagulációs faktorok és enzimek

Plazmaadomány

  • Részleges véradás azoktól a betegektől, akik túlélték a COVID-19-et
  • A tartalmazott antitesteket izolálják és dúsítják, és így segíthetnek a jelenleg beteg betegeknél

Torokvattacsepp (akut fertőzés bizonyítéka)

  • A vizsgálatot úgy végezzük, hogy egy mély tampont veszünk ki az orrból vagy a torokból, és/vagy megvizsgáljuk a köpetet (a klinikai területen a légutakat is öblítik, úgynevezett öblítés).
  • Alapelv: nukleinsavak detektálása légzőszervi váladékból valós idejű reverz transzkriptáz-polimeráz láncreakcióval (valós idejű RT-PCR)
    • A SARS-CoV-2 kimutatásának arany standardja az akut diagnosztikában nagyon megbízható, különösen a korai szakaszban (1. hét)

kockázati csoportok

A súlyos betegség fokozott kockázatának kitett emberek csoportjai:

  • idősebb emberek (a súlyos betegség kockázata folyamatosan növekszik, körülbelül 50 és 60 év között)
  • Dohányzók
  • Nagyon túlsúlyos emberek
  • Bizonyos, már fennálló betegségekben szenvedők, például szív- és érrendszeri betegségek (például szívkoszorúér-betegség és magas vérnyomás), krónikus tüdőbetegségek (pl. Asztma, COPD), krónikus májbetegségek, diabetes mellitus (cukorbetegség), rákos betegek és legyengült immunrendszerű betegek ( pl. immunhiányos betegség vagy az immunrendszert gyengítő gyógyszerek, például kortizon miatt)

A krónikus betegeknek szóló információk itt találhatók.