Csak szívvel lehet tisztán látni - idézetek - aforizmák - bölcsesség
Forrás: Der Kleine Prinz, 63. kiadás Düsseldorf: Karl Rauch, 2006, 72. o., ISBN: 379200027X
A "Csak szívvel láthat jól" értelmezése
A titok nagyon egyszerű. Bárki láthatta. Az ok, amiért kevesen látják, azért van, mert láthatatlan a szem számára. A legtöbb ember a szemével látja és képeit tartja az egyetlen valóságnak.
Saint-Exupéry számára azonban az, amit szemmel látunk, csak a valóság, amilyennek számunkra megjelenik, vagyis csak egy ál-valóság megjelenése, amelyet objektív valóságnak nevezünk. Nagyon hasonlít ahhoz a valósághoz, amelyet egy kamera lencséje képes beolvasni. Ez a megvilágítás csak egy fény visszatükröződése, amelynek természetét a szem nem képes megragadni.
Ennek a ma már világhírű idézetnek a szerzője számára a földi látás csak egy metafora egy isteni fénynek, amelyet másutt a mindent összekötő csomóként ír le. Az emberi szem csak korlátozott részt lát, ezért nem ismeri fel azokat a kapcsolatokat, amelyek önmagukban jelentenek értelmet minden egyesnek.
A Egész vagy Alapvető csak a szív érzékelhet jelenséget. Az a szerv, amely meg tudja látni minden dolog összekapcsolódását eredeti, megváltoztathatatlan és így végtelen lényegében és annak eredeti formájában. A szemével nem lehet becsapni, mert egyszerű bölcsessége: „Semminek nincs értelme önmagában. A dolgok valódi értelme a struktúrában rejlik. " Antoine de Saint-Exupéry: A mosoly elengedhetetlen, 2. kiadás Stuttgart: Kreuz, 2007, 32. o.
Annak érdekében, hogy kapcsolatba kerülhessen a lényegekkel, az ember nem hisz a szemének. Ez a szkeptikus egzisztenciális attitűd minden érzékre vonatkozik, amint azt a következő állítás sugallja: "Ha meg akarja érteni az embereket, akkor nem hallgathatja meg a beszédeiket." Antoine de Saint-Exupéry: A város a sivatagban, Citadelle, Düsseldorf: Karl Rauch, 1951, 347. o., 135. sz.
Az ember gondolatai általában felfedik az énközpontú perspektíváját, amely vak és érzéketlen a szív holisztikus érzésére. Antennáinkat többé-kevésbé tudatosan kiválasztott adókhoz irányítjuk, és úgy gondoljuk, hogy így megtanuljuk a lényeget. Tehát mindig csak annak visszhangját kapjuk, amit mi magunk is elhívtunk a világra. Annak érdekében, hogy kapcsolatba kerüljünk a lényegekkel, vissza kellene vonnunk minden antennát, amely az ego jelekre irányul.
Természetesen nem véletlen, hogy a szívet ősidők óta a szeretet központjaként értelmezték. A nyitott szív mindenben érzi, amit aktívan vagy passzívan tapasztalunk, hogyan érzik a dolgok a szerkezetüket. Görcsöl és szúr, ha valami nincs összhangban az egésszel, és boldogan táncol, ha van vagy szerelem van.
Csak a szív tudja, hogy az egész szempontjából egyedül a szerelem számít. De a szerelem félénk szarvas, amely csak csendben mutatkozik meg. Ez önkéntes lemondás valamiről, és az az alázatos befogadás, mint az egész kiadása, vagy ahogy a szerző megfogalmazza: "A szeretet mindenekelőtt csendben hallgat." Antoine de Saint-Exupéry: A város a sivatagban, Citadelle, Düsseldorf: Karl Rauch, 1951, 494. o., 190. sz.
Ha szeretne értelmezni egy árajánlatot, a kapcsolatfelvételi űrlap segítségével elküldheti nekem szövegét. A szavak számának 300-600 körül kell lennie. A szövegnek elsősorban az idézet tartalmára kell vonatkoznia, és nem csak az ön véleményét kell tartalmaznia a címzett témáról. Andreas Tenzer.