Csecsemő síró fordító Ez az alkalmazás lefordítja a baba sírását - VILÁG

Az alkalmazás felkapja a baba sírását és 15 másodpercen belül kódolja

fordító

Forrás: Enru Lin

Amikor a csecsemők sírnak, a szülők gyakran veszteségesek. Tajvani tudósok kifejlesztettek egy alkalmazást, amely megmondja a szülőknek, hogy babájuk éhes vagy fáradt-e, fáj-e vagy új pelenkára van-e szükségük.

Három évig a tajvani tudósok mintegy 300 000 hangot gyűjtöttek száz újszülött csecsemőtől a Nemzeti Egyetemi Kórház Yunlin-fiókjában.

Kidolgozták az Infant Crying Translator nevű okostelefonos alkalmazást, egy felhőalapú programot, amely képes dekódolni a csecsemők sírását - születéstől hat hónapos korig.

Ez csak 15 másodpercet vesz igénybe. Ha az alkalmazásban a „Felvétel” elemre koppint, a gyermekek sikításának klipje feltöltődik a felhőalapú adatbázisba. A fájlt azonnal összehasonlítják egy audiokollekcióval - és egy eredmény jelenik meg a képernyőn.

Az alkalmazás 2014-ben elnyerte a tajvani kormány innovációs díját, és 2015 óta elérhető Androidra és iPhone-ra. Ma már több tízezer felhasználóval rendelkezik a világ minden tájáról.

A szülők feltöltik csecsemőik hangját

Az alkalmazás korántsem tökéletes, de az eredmények idővel egyre jobbak. A felhasználók szerint a kéthetes kor alatti csecsemők kívánságainak 92 százaléka felismerhető. A két hónaposnál fiatalabb csecsemőknél az alkalmazás pontossága kezdetben nagyon alacsony volt - ma 85 százalék körüli. Egy négy hónapos csecsemőnél a pontosság 77 százalék - és ez a tendencia növekszik.

100 történet, amely megváltoztatja a világot

55 újság, 120 millió olvasó és 100 izgalmas történet: Június 25-e az Impact Journalism Day. Itt megtudhatja, mi áll a globális kezdeményezés mögött.

„Amikor elkezdtük, az alkalmazás nem volt túl pontos a kéthetesnél idősebb babák számára. Akkor az adatbázisunk csak nagyon kicsi csecsemőktől származó hangfájlokat tartalmazott, amelyeket a kórházban rögzítettünk ”- mondta Chuan-Yu Chang, vezető kutató. „Ma az adatbázis sokkal több, a felhasználók által feltöltött hangfájlt tartalmaz. Tehát sokkal jobb értékeléseket végezhet egy szélesebb korosztály számára. "

Ezenkívül a szülők egy automatikusan tanuló algoritmus segítségével adaptálhatják alkalmazásukat a csecsemőhöz. "Az egyes babák tényleges helyzete alapján a felhő adatbázis egyedi adatmodelleket hoz létre az észlelési arány javítása érdekében" - mondja.

Magas technológia, alacsony születési arány

Tajvan egy csúcstechnológiai sziget, ahonnan a legjobb információs és kommunikációs technológiai termékek származnak. De ez egy olyan ország is, amelynek születési aránya ma a legalacsonyabbak között van a világon. A magas megélhetési költségek miatt egyre több tajvani halasztja a családtervezést és inkább karriert folytat.

Az Országos Népességi Referencia Iroda szerint Tajvanon a termékenységi ráta 1,2 - jóval a globális átlag 2,5 és az ázsiai 2,2 alatt van. Az arány azt jelzi, hogy a nőknek átlagosan hány gyermekük van gyermekkorukban.

A tajvani kormány nemzetbiztonsági kérdésnek nyilvánította ennek a fejlõdésnek a megfordítását. Olyan intézkedéseknek kell segíteniük, mint a gyermekpótlék és az ingyenes napközi, de a siker eddig szerény volt. Chang és csapata a Yunlin Tudományos és Technológiai Egyetemen reméli, hogy a Baby Translator segíthet.

"A program számos felhasználási lehetőséget kínál, hogy még hasznosabbá tegye a szülők számára" - mondja Chang. A fejlesztők a kormánnyal együttműködve integrálják a babafordítót egy „mobil csomagba” a kismamák számára, hogy a családalapítás vonzóbbá váljon.

A csecsemők mindig ugyanúgy hangzanak, függetlenül attól, hogy hol születnek

Például egy vezető tajvani eredeti berendezésgyártóval dolgoznak egy olyan eszköz kifejlesztésében az ágyhoz, hogy a szülők szemmel tarthassák csecsemőiket, amikor egy másik szobában vannak.

A nyáron piacra kerülő eszköz beépített mikrofonnal rendelkezik, amely észleli a sikolyokat, majd automatikusan aktiválja a fordító alkalmazást. Az eredményt megküldik a szülőknek, akik majd kitalálják, mire van szüksége a gyermeknek. "Még akkor is, ha a szülők elfoglaltak és nem lehetnek a baba mellett, mindig tudják, hogy áll a gyermekük" - mondja Chang.

Chuan-Yu Chang kutató

Forrás: Enru Lin

Chang szerint az alkalmazás fejlesztése során az egyik legmeglepőbb felfedezés az volt, hogy a csecsemők szinte mindig ugyanúgy szólnak, függetlenül attól, hogy a világban hol születnek - legalábbis az élet korai szakaszában. "A különböző nemzetiségű újszülöttek szinte ugyanúgy sírnak" - mondja - nemtől függetlenül. Chang csapata ezért meg van győződve arról, hogy egy megbízható babaolvasó is helyet kaphat a globális piacon.

Természetesen a tapasztalt szülők jobbak, mint bármelyik alkalmazás. De az első szülők, állampolgárságuktól függetlenül, az alkalmazás legalább megkönnyebbülést nyújthat, ha egy szívszorongató újszülöttvel szembesülnek.

"Saját apai tapasztalataim alapján tudom, hogy a szülők néha sírni akarnak, amikor a baba sír" - mondja Chang. „Az embereknek vannak érzelmeik, és hibáznak. Az alkalmazást nem lehet idegesíteni. Csak az adatokat olvassa fel. "

Ez a cikk a "Hatásújságírás Napja 2016" részeként jelenik meg.