D tanács; Állam, 5 7 SSR vélemény, 2000. október 27, 222672, megjelent a Libanon - Légifrance gyűjteményben

Államtanács - AVIS 5/7 SSR

uralkodó
pereskedésig

Teljes szöveg

FRANCIA KÖZTÁRSASÁGA FRANCIA NÉPEK NEVÉBEN

2000. július 3-án nyilvántartásba vették az Államtanács pertitkárságán a 2000. július 5-i ítéletet, amellyel a Montpellier-i közigazgatási bíróság Micheline Y. asszony kérésére hozott határozatot, és azt állította, hogy az X Joffre kórház központja de Perpignan-t a vérátömlesztési központ vezetőjeként végzett tevékenysége miatt felelősnek kell nyilvánítani a hepatitis C vírus által okozott fertőzésért, ezért különböző kártérítések megfizetésére kötelezik, új szakértőt kell kinevezni. értékelje egészségi állapota 1997 szeptembere óta romló állapotát, és végül a perpignani kórház központját kötelezze 15 000 F összeg megfizetésére a közigazgatási bíróságok és a közigazgatási fellebbviteli bíróságok törvénykönyvének L. 8-1. cikke alapján., a közigazgatási perek reformjáról szóló, 1987. december 31-i 87-1127. sz. törvény 12. cikkének benyújtja e kérelem iratanyagát az Államtanácshoz, és az alábbi kérdéseket terjeszti mérlegelésre:

1 °) A közigazgatási bíróságok hatáskörébe tartozik-e a kérelmező és a francia vérellátó intézmény közötti vita az 1998. július 1-jei 98-535 törvény 18. cikkének új rendelkezéseinek végrehajtása miatt? ?

2 °) Abban az esetben, ha egy ilyen vitát a bírói bíróságok hatáskörébe tartozónak tekintenének, elutasítják-e Y. teljes perigénylését, mint amelyet bíróság nem ismert, annak ismerete nélkül, annak ellenére, hogy azt korábban ismertették közigazgatási bíró az 1998. július 1-jei törvény 18. cikkének hatálybalépése előtt közigazgatási jellegű állami kórházi intézmény döntése és a francia vérellátó intézmény ügyébe való beavatkozás ellen. ?

Tekintettel az aktában található többi dokumentumra;

Tekintettel a közegészségügyi törvénykönyvre;

Figyelembe véve az 1999. december 29-i 99-1143.

Figyelembe véve az 1983. július 30-i 88–905. Sz. Rendelettel módosított, 1963. július 30-i 63-766. Sz. Rendelettel kiegészített 57–111–57–13. Cikkeket;

Figyelembe véve a közigazgatási bíróságok és a fellebbviteli bíróságok kódexét;

Figyelembe véve az 1945. július 31-i 45-1708 sz. Rendeletet, az 1953. szeptember 30-i 53-934 sz. Rendeletet és az 1987. december 31-i 87-1127 törvényt, különös tekintettel annak 12. cikkére;

Nyilvános tárgyalás után:

- Le Bihan-Graf könyvvizsgáló jelentése,

- az SCP Piwnica, Molinié, a francia vérellátó intézmény ügyvédjének észrevételei,

- Chauvaux kormánybiztos következtetései;

1) A közegészségügyi törvénykönyv L. 1222-1. Cikke előírja: "A francia vérellátó intézmény állami közintézmény, amelyet az egészségügyért felelős miniszter felügyelete alatt áll. Ez a létesítmény biztosítja a labilis vérkészítményekkel kapcsolatos igények kielégítését. és a transzfúziós tevékenységnek az etikai elvekkel összhangban történő alkalmazkodását az orvosi, tudományos és technológiai fejlődéshez. Szervezi a vérgyűjtést, a labilis vérkészítmények előkészítését és minősítését, valamint az egészségügyi intézményeknek történő terjesztését./Különösen felelős:/1 °) a nyilvános transzfúziós szolgáltatás és az ahhoz kapcsolódó tevékenységek irányítása az e kódexben meghatározott biztonsági feltételeknek megfelelően;/2 °) a véradás előmozdítása, a megfelelő használat feltételei és az etikai elvek szigorú betartásának biztosítása a teljes transzfúzió során lánc (.) ".

---