David Baldacci - Az utolsó túlélő
Dokumentumok
Angol fordítás ANA-VERONICA MIRCEA
David Baldacci Utolsó ember áll
2001: Columbus Rose, Ltd.
Az igazságtalanul vádolt férfit rágalmazzák
netiutori. Ez az ember bármit megtehet, állítólag bármit megtesz.
Gyorsaság, meglepetés és erőszak akcióban Mottoul Hostage Rescue Team
TARTALOMJEGYZÉK 1. FEJEZET 2. FEJEZET 3. FEJEZET 4. FEJEZET 5. FEJEZET 6. FEJEZET 7. FEJEZET 8. FEJEZET 9. FEJEZET 10. FEJEZET 11. FEJEZET 12. FEJEZET 13. FEJEZET 14. FEJEZET 15. FEJEZET 16. FEJEZET 17. FEJEZET 23. FEJEZET 22. FEJEZET 25 26. FEJEZET 27. FEJEZET 28. FEJEZET
29. FEJEZET 30. FEJEZET 31. FEJEZET 32. FEJEZET 32. FEJEZET 33. FEJEZET 34. FEJEZET 35. FEJEZET 36. FEJEZET 37. FEJEZET 38. FEJEZET 40. FEJEZET 40. FEJEZET 41. FEJEZET 42. FEJEZET 43. FEJEZET 45. FEJEZET 45. FEJEZET 54. FEJEZET 55. FEJEZET 56. FEJEZET 57. FEJEZET KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
A Web London egy SR75 mini-t gyűjtött, amelyet megrendelésre építettek, főleg neki, egy legendának tartott fegyverkovács. Az SR nem elégedett meg azzal, hogy egyszerűen húst és csontokat evett; szétesik. Web soha nem hagyta el otthonát a fegyvere nélkül, amelyet a legerősebb fegyverek közé soroltak, mert Web olyan ember volt, akit erőszak követett minden lépésnél. Mindig kész volt megölni, hatékonyan és hiba nélkül. Isten tudja, hogy ha valaha elvette valakinek az életét a sírból, akkor szenvedése ugyanolyan lett volna, mint amit egy golyó okozott, amelyet maga kapott. De mindennap ilyen nehezen keresi a kenyerét. Nem mondhatta, hogy szereti a hivatását, de kiválóan teljesített a gyakorlatban.
Annak ellenére, hogy élete minden ébren töltött pillanatában valóban egy volt a kezében, a Web nem az volt az ember, aki élesítette fegyvereit. Bár soha nem mondta, hogy a fegyver a barátja vagy neve, a fegyverek fontos része volt az életének, bár a vadállatokhoz hasonlóan ezeket sem volt könnyű irányítani. A legjobban kiképzett rendvédelmi tisztek is tízből nyolcban hiányoztak és csak gólt szereztek. A web számára ez nemcsak elfogadhatatlan, hanem egyértelműen öngyilkosságot is jelentett. Sok furcsa volt, de a halál vágya nem tartozott közéjük. Elég volt, aki megpróbálta megölni, és majdnem sikerült is neki.
Körülbelül öt évvel korábban egy liter vért ontott, talán kettőt is, egy iskolai tornateremben, és a padló már malmokkal volt tele vagy haldokló. Miután kiderült
A sebeknél erősebb és az őt gondozó orvosokat meghökkentő módon Web egy SR-pisztolyt kezdett magával vinni a társainak tartott gépfegyver-pisztoly helyett. Aláírta az M16-ot, nagy, .3081 kaliberű golyókat használt, és ha meg akartál ijeszteni, akkor kiváló választás volt. Amikor volt egy SR, mindenki a barátja akart lenni.
A Chevrolet Suburban füstös ablakán keresztül az internet figyelte az utcasarkokon összegyűlt minden embercsoportot és a sötét sikátorokban tomboló minden kétes ködöt. Amikor mélyebben beléptek az ellenséges területre, ismét figyelmesen nézett az utcára, mert bármely jármű álcázott páncélos cirkáló lehetett. Bármilyen szemet keresett a pnd-n, bármilyen jelet a fejében vagy olyan ujját, amely ellopta volna egy mobiltelefon kulcsát, azzal a szándékkal, hogy súlyosan károsítsa a régi webet.
A Chevrolet megállt az utca sarkán. Web egy pillantást vet a vele zsúfolt másik hat férfira. tudta, hogy mindannyian ugyanazt fogják tenni: gyorsan és óvatosan lemennek, biztonságos helyre költöznek, és megtartják helyzetüket, készen állnak a tüzet nyitni. Ez egy olyan egyenlet volt, amelyből valóban hiányzott a félelem; de nem az idegesség. A magas oktánszámú adrenalin nem volt a szövetségesek között; valójában könnyen megölhette volna.
A háló mély lélegzetet vett, megnyugodva. Hatvan és hetven ütés/perc közötti impulzusra volt szüksége. Nyolcvanöt évesen a fegyver rezgett, ütötte a testét; kilencven évesen nem tudta működtetni a ravaszt, mert a vér elzárta az ereket, amelyek a váll és a kar feszült idegeinek hatásával együtt garantálták, hogy Ön nem képes elfogadható munkát végezni. Több mint száz ütés percenként, és minden késztetését elvesztette, és még egy méterről sem tudott ágyúval elefántot ütni; ugyanolyan volt, mint a homlokára írva KILL GYORSAN, mert anélkül, hogy 1 1 Az európai kaliber megfelelője 7,62 mm
Kétségtelen, hogy ez volt a sorsa. Web i ndeprt frmntrile, relax és regsi nyugodt,
forrásban lévő káoszból lepárolva. A Chevrolet mozogni kezdett, majd megállt egy sarokban. Web
tudta, hogy utoljára tette. A rádió akkor tört fel, amikor Teddy Rinner megszólalt a mikrofonjában:
Charlie a TOC2-be, kérje a hatáskör átruházását, és lépjen át a sárgára.
Web hallotta a mikrofonjában a TOC válaszát: "Értem, Charlie One, maradj velünk." A Web színkódjainak világában a sárga volt az utolsó
védett helyzetben és fedél alatt. Green volt a kritikus pont, az igazság pillanata: a szakadás. A szent földön való mozgás, amely a sárga zóna viszonylagos biztonsága és kényelme, valamint az igazság zöld pillanata között húzódik, lehetőleg eseményekben gazdag lehet. Az internetes delegáció önmagáért beszélt. Követelték, oly módon, hogy minden ugyanolyan ártalmatlannak tűnjön, mint a főnök jóváhagyásának megszerzése, amikor egy régi autó árának néhány dollárral történő csökkentéséről van szó, szükség esetén jóváhagyva az emberek lövöldözését. A rádió ismét összetört, amikor a TOC azt mondta:
OCD minden egységnek. Felhatalmazással rendelkezik a delegálásra, és megengedett, hogy sárgára váljon.
Nagyon köszönöm, OCD. A háló közelebb került a Chevrolet ajtajához. Ő volt a támadó, Roger McCallum pedig a hátvéd. Tim Davies volt a középpályás, Rinner pedig a csoport vezetője. Az óriás Cal Plummer és a rohamcsapat másik két tagja, Lou Patterson és Danny Garda MP-5 géppisztollyal, villanófény-gránáttal, .45 kaliberű pisztollyal és 2 taktikai műveleti központtal felfegyverkezve harcra készen állt. taktikai műveletek
nyugodt hozzáállással. Közvetlenül az ajtók kinyílása után szurkolókban kellett kibontakozniuk, mint egy tv-csatlakozó, készen állni a támadás ellensúlyozására, bármilyen irányból érkezett is. Mozogniuk kellett, előbb a lábujjukra, majd a térdükre támaszkodva, térdüket behajlítva visszavonulniuk, hátha lőniük kell. A maszk, amelyet viselt, a látómezőt az internetre szűkítette, és szerény területre redukálta: egy miniatűr Broadway-t kínált neki a bemutató legvalóságosabb részében, amely hamarosan elkezdődött, és amelyhez nincs szüksége. Drága belépőjegy, nincs díszes ruha. Ettől a pillanattól kezdve a gesztusok által adott jelzések elegendőek voltak. Amikor azonban a golyók rád repültek, érezni lehetett, hogy tele van a szája vattával. Az internet soha nem beszélt túl sokat munka közben.
Danny Garciára nézett, aki keresztet tett neki, ezt a gesztust minden alkalommal megismételte. Elmondta, amit mindig mondott, amikor Garcia meghajolt, mielőtt a Chevrolet ajtaja kinyílt volna.
Danny, szegény, Isten túl okos ahhoz, hogy ide járjon. Magunk vagyunk.
Úgy mondta a szavakat, mint a szellem szavait, de nem viccelt. Öt másodperccel később az ajtók hirtelen kinyíltak, és a csoport
nvli ki, túl messze az int ponttól. Általában inkább a rendeltetési helyükön vették le a kezüket, és felrobbantották kis támadógránátjaikat, de most a dolgok egy kicsit bonyolultabbak voltak. A célig vezető utat elhagyott autók, kidobott hűtőszekrények és más hatalmas tárgyak akadályozták.
A rádió még egyszer megszakadt, amikor felhívtam a mesterlövészt a röntgen csapatba. Több férfi volt előttük a sikátorban, jelentették, de nem voltak részesei annak a rendetlenségnek, amelyet Web csoportja árult. Vagy így gondolták a mesterlövészek. Te mint egy, a Web, a társaid és Charlie csapata felkelt és lesietett a földszintre
sikátor. A kiegészítő csapat, a Hotel hét tagja a blokk másik oldalán lévő másik Chevrolet-ről ereszkedett le, hogy balról és hátulról megtámadja az elejét. Az volt a tervük, hogy Charlie és a Hotel valahol a csatatér közepén találkozzanak, ami egy szomszédság.
Nekik volt a hálójuk, és most kelet felé tartottak, amikor egy tömlő közeledett, és egyenesen feléjük érkezett. A villámlás, a mennydörgés, a szél és a vízszintes esőfelhők felboríthatják a földi kommunikációt, minden stratégiai helyzetet, valamint az emberek idegeit egy olyan kritikus időszakban, amikor mindenkinek hibátlanul kellett cselekednie. A rendelkezésükre álló összes technológiai varázslattal nem tudták ellensúlyozni az Anyatermészet szeszélyeit és a terep néhány előnyét, kivéve a gyorsabb futást. Mozdonyként pöfékeltek a sikátoron, amely csak egy keskeny sáros aszfaltcsík volt, tele szétszórt szeméttel. Az egymástól rövid távolságra lévő épületek téglafalait évtizedekig, mint egy spuzeal, lövöldözés nyomai borították. Néha a jó fiúknak meggyűlt a baja a jó fiúkkal, de legtöbbször a fiatal srácok kábítószerbe keveredtek, nőknek, vagy csak ennek. Ehelyett egy fegyver emberré változtat, még akkor is, ha csak kurva voltál, és vasárnap reggel rajzfilmek megtekintése után szaladtál ki a házból, meggyőződve arról, hogy ha naponta lyukat fúrsz valakinek a testébe, az azonban kelj fel újra, folytatva a játékot veled.
Rábukkantam a csoportra, amelyet a mesterlövészek azonosítottak; feketékből, dél-amerikaiakból és ázsiaiakból álló lemezek alkották, akik mindenféle kábítószerrel kapcsolatos gubókkal foglalkoztak. Úgy tűnik, hogy az árak magasak és érzékelhetőek