Denis Scheck irodalomkritikus az olvasásról; Ebben szinte varázslatos szabadság rejlik;

denis

A legtöbb ember Denis Scheck irodalomkritikust az ARD "Druckfrisch" című műsorából ismeri, ahol bájosan bemutatja az új kiadványokat, beszél a szerzőkkel és a német Spiegel bestsellerlistáját vizsgálja.

A könyv világnapján, 2020. április 23-án, csütörtökön a Sonntagsblatt.de-nak beszélt az olvasásról, a koronai válságról és arról, hogy mit okoz az embereknek.

Mr. Scheck, mennyire fontosnak tartja az olvasást ezekben a nehéz időkben?

Denis csekk: Nem emberként érkezünk a világra, először magunknak kell belőle készítenünk magunkat. Az olvasás az ideális módszer erre. Nemcsak képesek vagyunk száműzni a halálfélelmünket és megszakítani a saját köldökünk körüli állandó körözésünket: Az olvasás lehetővé teszi számunkra, hogy más tapasztalati világokba költözzünk, elhagyjuk nemünket, bőrszínünket, nemzetiségünket, sőt jelenünket is. Ebben szinte mágikus szabadság rejlik.

Mi a legnagyobb öröm, ha egy könyvet olvasol neked?

Jelölje be: Amikor egy irodalmi tapasztalat végleg megváltoztatja a világról alkotott felfogásomat - amikor észreveszek valamit, amire még szemem és fülem sem volt, mielőtt elolvastam volna. Hölderlin és Jane Austen, Fontane és Kafka könnyedén kezelik.

Hány könyvet olvasott a koronai válság kezdete óta?

Jelölje be: Nem számolom, de a szokásosnál van néhány. Különösen örültem, hogy végre egyszerre el tudtam olvasni Ursula K. LeGuin összes „Erdsee” regényét.

A könyvipar súlyosan szenved a koronai válságtól. De lát-e ebben is lehetőséget? Hogy nézhet ki ez?

Jelölje be: Az igazi koronatulajdonosok a kutyák - ritkán gyakoroltak annyi testmozgást, mint most. Mint minden nagyobb válság, a Corona is visszatér a valóban nélkülözhetetlenné. Ha a lehető legtöbb ember számára tartalmaz irodalmat, akkor ez leginkább a szerzőket és az egész könyvipart segíti. Remélhetőleg néhány dolog a Corona utáni időkben is megmarad: például az emberek nagyobb barátságossága és figyelmessége egymás iránt. Vagy hogy a profi futballnak nevezett tömegőrület csökken, és a média sporttudománya 1968-ban rögzül.

Személynek: Denis Scheck Stuttgartban született 1964-ben. Ma Kölnben él. 13 évesen megalapította saját irodalmi ügynökségét. Műfordítóként és szerkesztőként olyan szerzőknél dolgozott, mint Michael Chabon, William Gaddis és David Foster Wallace, Antje Strubel és Judith Schalansky. Hosszú ideig irodalomkritikusként dolgozott a rádióban, ma az SWR és az ARD „Hot off the press” című tévéműsorainak műsorvezetője. Három könyvet írt a müncheni Piper Verlag számára.