DIGICULT Dinu Flămând gyermekkora "Boldog gyermekkorom volt, a kor keménysége ellenére"
George Clooney minden barátjának adott egy millió dolláros bőröndöt
Elkapták azt a férfit, aki állítólag a román rendőrség előtt kirabolta a bankot
Híresség-hackerek keresése
Temesvár Megyei Kórház vezetője: A hibás ATI lövöldözésből áthelyezett betegek jó állapotban vannak
Miért válnak lényegtelenné az epidemiológiai vizsgálatok?
Ismét tönkrement a temesvári intenzív osztály
Botrány egy kommunában Doljban. Megvertek egy őrt, és orvvadászt lelőttek
Giulești szülészeti kórház. Terhes nők vártak az udvaron
Az idő egyre hűvösebb. A meteorológusok bejelentették, hogy mikor jön a hó
Susenii Bârgăului, Beszterce-Năsăud megye. Olyan helység, amely a legutóbbi népszámláláskor csaknem 1300 lelket számlált. Dinu Flămând számára a gyermekkori falu - bár szegény és kommunizmus jellemzi - lenyűgöző univerzum maradt.
Dinu Flămând: „Számomra létezésem 0. kilométere, referenciapontom. Nagyon boldog gyermekkorom volt, az idők keménysége ellenére. Baljós idők voltak! Emlékezetem szerint van egy boldog gyermekkor a szabadban, és részt vesz a terep minden munkájában - mint minden hagyományos paraszti családból származó gyermek, aki a saját földjén dolgozik és azon él -, de ugyanakkor emlékszem és az a szörnyű évtized, amikor a rendőrök jönnek, és mindent elkoboznak az emberektől, az adószedőktől stb. ”
Az ötvenes években Románia a kollektivizálás komor korszakát élte: a parasztoknak mindent meg kellett adniuk az államnak, amit erőfeszítésekkel földjeikkel megszereztek. A besztercei falu azonban megúszta a rablást.
Dinu Flămând: „A szabad parasztok kis szigetei voltak, amelyeknek a földrajz segített. A földrajz ránk ragadt: hegyvidéki területeken a kollektivizálás csodálatos fogalmát nem lehetett alkalmazni. Mivel a hegyek nem hagyták, hogy a traktorok - még a gőgös szovjet traktorok is - felkapaszkodjanak a tetejére, hogy hasonlítsanak egymásra. Tehát az összes parasztnak fel kellett mennie lovakkal és ökrökkel, hogy elvetje ezeket a szakadékokat és etesse Romániát. Bizonyos szempontból a földrajz ragadt ránk, de rabszolgaként sorsot is adott nekünk, komolyan mondom: mert mindent meg kellett adnia, amiért dolgozott. "Idézetek" voltak. Kvótákat is vett a román államtól, a kommunista államtól, és különösen a Szovjetuniótól. Ennek ellenére tisztességesen éltem. Én is adtam esélyeket. ”
A gyermek megtanulta a becsület tanulságát a családban. Azok az idők éhesek voltak elszánt és egyenes hegyi parasztok, akik nem adták fel méltóságukat.
Dinu Flămând: „Apámnak volt bizonyos ravaszsága: rettenetesen átkozott mindenkit, az összes kommunistát, soha nem fogadta el, hogy állami intézményben alkalmazzák. Már egy évre elküldték kényszermunkára Călanba. Ez azért van, mert a Don kanyaráig, majd a Tátraig vívta a háborút. Az ilyen emberek jutalma egy újabb kényszermunka volt Călanban, mert nem tért vissza a "Tudor Vladimirescu" hadosztályával, így nem az új mesterkedéssel érkezett. Egy maradt. Szerintem az antikommunizmus nagyon jól elmondható. De a nagyapám is antikommunista volt! Különösen a nagyapa a falu egyfajta őrültjének tűnt, mert a kocsmában átkozta Sztálint, nagy szájjal! És eltűnt a hír! Ez valószínűleg megvédte. Az az érzésem, hogy ez a büszkeség, ez a kiegyensúlyozatlanság a megalapozott hatalom iránt valahogy átterjedt rám. "
A családfőnek mindig gyanakvás nélkül sikerült szembeszállnia az "elsajátítás" embereivel.
Dinu Flămând: „Jöttek a gyűjtők, eljöttek hozzánk, mert gazdagabbnak tűntünk, mint mások, aztán apám elkezdte:„ Nő, fogj tyúkot, hozza a pálinkát, tegye a szalonnát az asztalra, gyere, gyorsabban, vannak vendégeink! " De az asztalnál ült azokkal a gazemberekkel, akik velünk jöttek enni, de nem ettek és nem isznak! Nem akart velük enni, és ezt csak én tudtam, láttam! Imádjátok és ne igyatok! Nem volt éhes! Lélegzetvisszaverően ettek, a táskájukat is magukkal vitték, mindig elpusztultak, mintha beszteritai gyűjtők boltja lennénk! Szalonnáért, tojásért, csirkékért, sertésért jöttek, fogalmam sincs. Apa odaadta nekik - valószínűleg ez járt a fejében: „Ha ez az ár, akkor a gyermekeimet menedékházba helyezem, és nyugodt maradok. Odaadom nekik a szalonnámat. " De ne igyál és ne egyél velük! "
Az apának sikerült megvédenie gyermekeit az akkori sötétségtől. Megtanította őket emberré lenni, bármi is legyen. Dinu, a nagyfiú ma is csodálatra méltó szeretettel rendelkezik iránta.
Dinu Flămând: „Imádtam őt! Mint az anyám. Imádtam őket, amikor megértettem őket. Eleinte hülye vagy, amíg meg nem érted a szüleidet, menj tovább. Rájössz, hogyan tudtak három gyereket az egyetemen tartani, soha nem volt munkájuk. Azokból az almákból, amelyeket kertünk adott nekünk, a szarvasmarháktól, amelyeket nevelett, a munkájából! Nagyon sok tiszteletet igényel tőlem, nem is tudom, hogy megtehettem volna-e ilyet. "
Anya arca, komolyan nézve egy kis fényképet, szép emlékeket ébreszt.
Dinu Flămând: „Anyám bukott paraszt volt! Olyan finom és finom volt, és akkora súllyal bírta a terepen végzett összes munkát. olyan volt, mint egy opera primadonna. Hangja volt, és becsapta a falu papja, akinek szekéren kellett vinnie, elvinnie a tornacsarnokba, hogy bentlakásos iskolában folytassa tanulmányait, Năsăudban. Popa megígérte, hogy beviszi a kocsiba a lányával. És reggel 8-kor a pulton ült a ház előtt, hogy elhaladjon a pap mellett, hogy elvigye. És a pap elhaladt mellette és megkorbácsolta a lovait, mert rájött, hogy versenyzője a lányának. És így anyám nem folytatta továbbtanulásait, csak hét órát járt be, ez volt a nagy drámája. ”
A falusi hagyomány egyszerű volt: a gyerekek közül a legidősebb iskolába járt. De az apja azt mondta neki, hogy ha nem megy jól az iskolában, a kasza mindig otthon várja. Egy kiváló hallgató, Dinu Flămând csak nyaralását töltötte kaszálással.
Dinu Flămând: „Valóban, amikor nyáron jöttem, varrtam, mellette. A többiek Costinesti-be mentek. Nagy probléma volt képes elfogadni, engedélyt kapni, hogy másokkal együtt nyaralhassanak. Apám azt szokta mondani: "Nos, egy ilyen ünnep." Még nem volt egy éve vakáció, rájössz, milyen ünnep ünnepelni Kolozsváron, egy könyvtárban olvasni? Mi élvezetesebb, mint olvasni? Csak télen olvasott, amikor kevesebb munkája volt. "
Nemcsak Kolozsváron lehetett olvasni. A Susenii Bârgăului falusiak a könyvtárból kölcsönöztek könyveket Prundu Bârgăului-tól, egy keleti és gazdagabb helységtől.
Dinu Flămând: „A Prundu Bârgăului-nál volt egy rendkívüli könyvtár, azt hiszem, nagyon régi volt, mindenesetre a háborúk közötti időszakból származott. És onnan szerezzen könyveket. Nagyapám nem sokat látott, aztán, mivel még nem volt elektromos fényem, a lámpánál olvasott. És a nagypapa a könyvet a lámpa mellett tartotta, hogy lássa. Tehát a fény kivetült a könyvre, és így egy kicsit megkerülte a lámpaüveget, olvasni.
Könyvtáram legrégebbi könyve a nagyapámé volt, 1710-től kezdve. Ez szláv betűkkel ellátott, de román nyelvű szöveg. A nő padjáról olvasott. Bár paraszt volt, a régi dicsőségben tudott olvasni. Amit elmulasztottam a filológia elvégzése után! Ugyanezen októberben található a falu tanárainak listája 1830-ból. És sokan családunkból, Flămânzi-ból származnak.
Nem minden könyv élvezte ugyanazt a bánásmódot. A kommunisták által hozott kötetek rosszul végződtek az éhes családban.
Dinu Flămând: „Emlékszem, hogy apám elvitte és eldobta őket. A könyvtárba szovjet regények érkeztek: "Barázda a kalapok felett". Emlékszem, most is regény volt a mezőgazdaság győztes kollektivizálásáról a jó Szovjetunióban. Fogd, olvasd és dobd! Sosem láttam, hogy dobta a könyveket! Még mindig olvasott és dobált.Míg nem nyugodott meg. Mi tetszett neki? Olvassa el Zolát! Természetesen fordításokban. Kedvelte Zolát, kedvelte Dumast és nem szerette Feodorovot vagy nem tudom. Szovjetek. Szerintem jó irodalmi ízlése volt. "
5-6 éves korában nagyapja írta és írta legidősebb unokaöccsét. És néha hagyta. "Szépít" egy könyvet.
Dinu Flămând: „És most megvan a firkáim arra a könyvre, valószínűleg túl engedékeny volt, és hagyta, hogy ceruzával rajzoljak vonalakat néhány lapra, amelyeket ehhez a kiadáshoz adtak. "
A kis Dinu nem csak könyvek között nőtt fel. Ellenkezőleg: a mai író szórakozottan emlékszik kalandos oldalára.
Dinu Flămând: „Gyermek voltam, aki minden lehetséges rosszat elkövetett, megtanultam minden terepmunkában dolgozni, mindent megtettem, akárcsak Creangă gyermekkora: segítettem anyámnak pénzt keresni, arattam, elvettem a kévéket ária, a búza csépléséhez kukoricát vetettünk, sokat kaszáltunk, segítettünk anyámnak a szövésben, a gallyra fontuk a gyapjút, pontosan Crenaga gyermekkora. Számomra úgy tűnt, hogy Ion Creangă a falamból származik. Figyelem, több mint 150 tipikus erdélyi szó van Bârgaielor és Năsăud környékéről, amelyeket Creangă édesanyjától tudott meg, hogy anyja Năsăud környékéről származik. Minden huncutságot elkövettem, minden kést megvan az összes késtől, amivel nyilakat, íjakat és kardokat készítettem a lábamon. Apám összes asztalos szerszámát eltörtem. Néhányat nem tudott használni, mert ügyetlen volt, és bárdja fordított élű és a farka fordult, bal kezével használhatta. Én jobb kezemmel természetesen minden körmöt megütöttem és eltörtem. De azt hiszem, apámnak tetszett az ötlet, hogy feláldozza az eszközeit, ha nekem tetszik ez a munka. Azt hiszem, szerettem volna asztalos lenni! ”
A gyermekkori ízek az egyszerű, illatos és. elveszett.
Dinu Flămând: „Szinte semmit sem vettünk. Cukrot vásároltam. Nagyon későn tudtam a csokoládét. Ritkán cukorka. mit vettünk Cukor, olaj, gyufa és apám akkoriban cigarettát vett, amikor dohányzott. A többit, mindent, házon belül gyártottam. Anyám úgy készített magiun-t, hogy nem adott hozzá cukrot, amelyet ma mindenki keres. De természetesen arról álmodoztunk, hogy megesszük azt a szerencsétlen lekvárt, amely halmokban volt, a falusi szövetkezetnél, és amelyet késsel vágtak - ez egy almamelasza volt, kíváncsi, mi az, mert édesebb volt! Bagel vásárlása kaland volt! Mert ritkán vásárolják a Beszteritától. Anyám a legjobb kenyeret készítette - most már tudom -, de a bagel tetszett, amikor Bistritából hozták. Anyám 10 kenyeret készített a kemencében, hogy egy hétig eltartson nekünk. Milyen csodálatos, abból, ahol vertél és bummoltál! Olyan volt, mint egy dob! "
Tompa valóságban a gyermek egy saját világába menekült, és az örömök abból adódtak, hogy vajon mit.
Dinu Flămând: „A négy évszak nagy öröme volt. Minden alkalommal, sajátos örömökkel: minden télen kétszer-háromszor eltörtem a szánomat, nagyapám megjavította; Minden nyáron este elmentem úszni, és rákokat kerestem a gyökerek alatt. Minden csodálatos volt. Minden ősszel minden alma olyan ajándék volt, mintha először találták volna meg; Minden tavasszal örültem, hogy levághattam sípjaimat azzal a késsel, amelyet a dombra járás után vettem, és a Szántóval. Megtartottam a pénzem, és vettem belőle egy szegyet sellővel vagy hal alakú halakkal. Ez volt a tavaszi befektetésem! Kemény munka volt, és fonott sípok készítése - most kezdődik, ebben az időben - nem túl egyszerű. Tudnia kell, hogyan kell megverni a rudat, nem szabad letörni a héjat, majd szépen elővenni! ”
A gyermekkorban olvasott könyvek között egyik vers sem csúszott el. Az író később csak serdülőkorban fedezte fel a költészetet.
Dinu Flămând: „Nem verseket olvastam, hanem regényeket! Hogyan kell verset olvasni, mi a költészet? Amíg a falusi könyvtárban volt a sor, hogy elővegyek egy könyvet, amelyet kerülgettem, és ez az amerikai költészet antológiája volt. Nyomtatás 1946-ban. Elkezdek olvasni és találkozom Robert Frost "Nyír" című versével. Ez egy bőséges vers, szabad versben írva, és nagyon szépen elmeséli egy Missouri vagy nem tudom, hol egy kisfiú kalandját, aki felmászik a nyírfák tetejére és kételkedik bennük. Ezt tettem! A nyírfa nagyon rugalmas fa. És egy fa, amely jól kijön a gyerekekkel. A gyerekek pedig jól kijönnek a nyírfákkal. És bemászsz a nyírba, ringatsz, megingolsz, és valamikor elengeded, és ő a földön hagy. Hajlik veled, nagyon jól hajlik és nagyszerű repülési szenzáció. De ezt tettük mindannyian a faluban! Tehát ezt teszi a költészet, ez az egyik Amerikában, egy kisfiú ugyanezt csinálja, és nézze meg, hogyan helyezte őket ebbe a húrba. Milyen csodálatos vers ez! Ez elgondolkodtatott.
Nem csak a könyvek tárják fel a rejtélyeket. A gyerekeket mindig is lenyűgözték a találós kérdések, és kitalálták a középkori legendákhoz méltó rituálékat.
Dinu Flămând: „A gyermekeknek van - vagy volt abban az időszakban - egyfajta különleges misztikájuk. Például a barátaim között azt mondták, hogy ha elveszítesz valamit, ha sokszor azt mondod az elmédben, hogy "Isten és Szent Péter", és körbejárod, ahol azt hiszed, hogy elvesztetted, megtalálod. Voltak más misztikák, például: amikor megosztod, amikor a nyelvedre teszed a borban áztatott kenyérdarabot - ó, milyen kellemes boríz, először a fehérbor íze, akkor azonosítottam, volt néhány Hét év. Az a benyomásom, hogy a falusi papnak is bizonyos felelőssége van azért, hogy mennyi bennem az alkoholizmus. Visszatérve az történt, hogy miután megosztottad, bár halomban voltam: "Hazudtál?", "Igen!", "Loptál?", "Igen!", "Áhítottad a szomszéd feleségét?", 7 éves koromban, "Igen!", mindent elmondtam. De ezek után mi lenne, ha köpni akarna? Mit csináltál? Nos, kiderült, ortotikusaimmal megtaláltuk ezt a megoldást, valószínűleg őseink adták tovább: ha mégis történetesen köpködnéd, akkor el kell temetned a nyársonyt. És így megsemmisül az a bűn, hogy kidobja azt, amit lenyelt és szentnek tűnt. ”
A gyermekkor kedve semmissé teszi a szigorú élet hátrányait. De a felnőtt nem felejtette el, hogy az öreg fiú mit harcol.
Dinu Flămând: „Hideg volt a tél, gyorsan megnedvesedtél a lábadon, megbetegedtél, néha nem volt elég étel, szivacsokon volt, ugyanarról szólt: ha éhes voltál, zsíros kenyér; egy ponton játszani akartál, és dolgozni kellett. keményen kellett dolgoznia. Általában az élet spártai volt, tudta, hogy kemény, és be kellett ismernie, ahogy volt. Ez megkeményít, de összetettebbé is teheti. Amikor kapcsolatba kerültem a városi kollégáimmal, azt hiszem, egyszerre voltam edzett és összetett: kezdtem látni, hogy rosszul vagyok felöltözve, hogy csak egy csizmám van, hogy van három vagy két ingem vagy egy. "
Telt az idő, és mindet egy költő lelkébe helyezte. Ami hiányzik manapság, a sok hiányossággal járó gyermekkorból?
Dinu Flămând: „Hiányzik az öntudatlan, azóta hiányzik a fiatalság, hiányzik ez a hatalmas horizont, amely rendkívül széles volt. Nagyon hiányzik. Hiányzik az anyám, hiányzik az összes. ”