Diog; tegye a; rce, M; nem; d; én - Szókratész és tanítványai
MЙNЙDИME (Szókratész és tanítványai)
Fordítás Robert Genaille, 1933
Phadon tanítványa volt, a Theopropides családból származó Kleiszténész fia, nemes ember, bár szegény építész. Vannak, akik azt akarják, hogy Cleisthenes színházi dekoratőr legyen, és hogy Madema megtanulta mindkét dolgot. Tehát egy napon, amikor javaslatot tett egy rendeletre, Alexineiosz újra felvette, mondván, hogy egy bölcs embernek nem szabad rendeletet vagy falikarot alkotnia. A megarai etretriaiak helyőrségbe küldték, Meddim elment megkeresni Platónt az Akadémián, és annyira el volt ragadtatva tőle, hogy abbahagyta a szolgálatot. De amikor a fliontusi Asclepiades megpróbálta őt megkötni, Megarához érkezett, hogy megtalálja Stilpont, és mindketten tanítványai lettek. Innen Lisztbe lépve csatlakoztak Anchipyloshoz és Moschoshoz, Phidon tanítványaihoz. És rajtuk múlva, ahogy Phadonról szóló fejezetemben már mondtam, liakáknak hívták őket; vették az etretriaiak nevét, annak a filozófusnak a neve után, akiről ebben a fejezetben beszélek. Úgy tűnik, hogy ez a középkor meglehetősen komoly természetű volt, ezért Crates gúnyolódott ellene:
A fliontei Asclepiadé és az eretriai bika,
és Timoné:
Ha hülyeségeket beszélünk, feláll, mint egy szikla, és hangosan felmordul.
Őszintesége majdnem drága volt Cipruson, ahol Nicocreonnál tartózkodott Asclepiades barátjával. A király havi ünnepet tartott, és meghívta a két barátot más filozófusokkal együtt. Menida azt merte mondani, hogy ha a találkozó oka őszinte volt, akkor mindennap meg kellett tartani, ha nem maga ez az egy találkozó volt felesleges. Ezt követően a király elmagyarázta neki, hogy ez az ünnep alkalom volt rá, hogy meghallgassa a filozófusokat. Menedem annál inkább szidta és egészen egyértelműen, az ünnep kellős közepén kijelentette: "Mindennap hallgatnunk kell a filozófusokat. Röviden: annyira kibírhatatlan volt, hogy mindennek vége, ha egy fuvolajáték érkezése nem szakította volna meg őket. Visszatérve a vihar a tengerbe vitte őket, és Asclepiades így kiáltott: "A fuvola dala megmentett minket, de a Ménédème őszintesége tönkretesz minket. "
Nem berendezte az iskoláját. A házában semmilyen dísz nem látszott, körben nem volt terasz, és mindegyik hallgatta vagy beszélt, állva vagy ülve, arról a helyről, ahol tartózkodott. Ez a filozófus viszont beképzelt és büszke volt. Azokban a napokban, amikor még nem filozofált, hanem Asclepiades-szal épített házakat, míg utóbbi minden zűrzavar nélkül, mezítelenül a tetőkön mutatta magát, habarcsát cipelve, Mйnйdиme elrejtette magát, amint meglátta, hogy valaki elhalad mellette. Később, amikor belefogott a politikába, annyira szorongott és elhamarkodott volt a cselekedeteiben, hogy ahelyett, hogy a füstölőt a füstölőbe tette volna, félretette. Crates egy nap szemrehányást tett neki a politikában való részvétel miatt, és Mйnйme börtönbe vetette. De a börtönéből Crates még mindig láthatta, ahogy elmegy. Így az ablakából nézett rá, és gúnyosan felhívta: "Agamemnon öszvér" és "Uram, én uralom a világot. "
Még mindig, ha mondhatom, kissé babonás volt. Egy nap a fogadóban tartózkodva Asclepiadéval, és akaratlanul is ócska húst evett, elsápadt, amikor meghallotta, és émelygett. Asclepiades szemrehányást tett neki ezért a gyengeségért, ürügyül adta, hogy nem a hús okozza, hanem a gyanúja, hogy végzetes cselekedettel.