Divatpárizs Nagyon-nagyon gyenge - DER SPIEGEL 71970
A közepes és karcsú Marc Bohan további tíz kilót fogyott. Haja üreges arcra esik. - Nehéz gyűjtemény volt - sóhajt a Dior tervezője -.
A cikk PDF formátumban
A nehézségek abból a lelkesedésből fakadnak, amellyel Bohan, mint szinte minden párizsi couturier, most a jövőben gyorsan véget akar vetni a miniszoknyának és a hosszú szoknyának.
Az 1970-es tavaszi és nyári párizsi kollekciók szoknya szegélyei mindenütt lógnak: a térd alatt. a borjakon, a bokán és a lábon, tetszés szerint. Csak néha kerülnek a combra, és zavart okoznak. "Kellene" - panaszkodott a "Herald Tribune" divatreporterje. "Nem írólap, hanem egy centiméteres szalag velem."
Diors Bohan felhős, puha szövetbe burkolja csirkevékony manökenjét a borjakig, sötét harisnyákig és lapos lakkbőr szivattyúkig. Kis zsemlékbe köti a hajukat, este vékony copfokkal koszorúzza őket ("Stern" -Sibylle elborzadva: "Mint a Scholtz klinika!") És kitépi a szemöldöküket is. Bohan: "Nagyon, nagyon szegénynek kellene kinézned." (Haute couture ruha ára: 5000 márka.)
Saint-Laurent komor, táskás nadrágba helyezi vissza a hosszú kabátot vagy a hosszú rakott szoknyát, kettős mellű férfi dzsekivel. Csak Lanvin engedi meg nekik - félig és hosszan - színes cigánymágiát. A "Paris-presse" bulvárlap lokálpatrióta módon értelmezte az új sziluettet: "Mint az Eiffel-torony - hosszú, felül keskeny és alul széles".
Az új hosszúságok azonnali hatást gyakoroltak a 400 divatriporterre arany székükön. Ha még nem érkeztek meg maxikabátokkal, idegesen megrángatták szoknyájuk szegélyét, és kopasz térdüket kézitáskákkal és sálakkal takarták be. "A miniszoknya elfogyott" - jósolta a rövid szoknyás londoni "Times" hölgy. "Ez eltűnik a fővárosokból, és csak a tartományokban látható."
Idegesség volt a vásárlók nemzetközi tömegében is. A "Women's Wear" című amerikai textil szakfolyóirat arról számolt be, hogy régóta vágytak egy teljesen új ruhatárat igénylő divatra, "de a párizsi couturierek nem vitték túl messzire az ügyfeleket?"
Az előző hét óta a vásárlók izgatottan zümmögnek a drága helyi hangoutjuk, a Relais Plaza-Athénée körül (a divathetek alatt minden ebédidőben teljesen lefoglalták). Lelkesen megrendelték az első borjúhosszú kabátokat és az óceánokon keresztül huzalozott sietett szélhosszabbításokat. De Parker tollai észrevehetően megrándulnak, amikor középhosszú midiruhákat rendelnek. Ennek oka: "Még mindig elakadt a minik nagy készleténél" ("Női viselet").
A vásárlóknak nincs kétségük a fiúk hajlandóságáról a mini-ről a midire és a maxira váltani - félnek az anyák habozásától. "Ha nem tudják, hogy hosszú vagy rövid - mondja a New York-i Bonwit Teller áruház vevője -, lehet, hogy először nem vesznek semmit."
Mert a gyönyörű hosszú szoknyának vannak buktatói. Már nem öregíti a fiatal nőket, egyedileg kell méretarányosan megméretni, és, mint minden párizsi kollekció esetében, lehetőleg puha, nehezen sminkelhető szövetből kell kivágni. "Merev anyagból készült" - magyarázza a tapasztalt couturier Balmain - a Midi olyan, mint egy tank.
Ha maxiba terjesztik, fennáll annak a veszélye, hogy összeakad a taxiban és a mozgólépcsőkön. (Marie Louise tévésztár: "Csak azok tudják, mit szenvedek a Maxitől." Túlságosan nehéz cipőkkel, kalapokkal és táskákkal túlterhelve az új megjelenés még a feltalálóit is megrémíti. Saint-Laurent például panaszkodott: "Nem akarok felelőssé tenni az utcáinkban zajló borzalomért."
A párizsi exkluzív szabók csak az utcán kapták meg a bátorságot szigorú mini-gyilkosságuk miatt: hónapok óta a Maxim kabátos lányok hajlandóságot mutattak a nyugati metropoliszok sugárútjainak és sugárútjainak hosszú megjelenésére - majdnem négy évvel Marc Bohan után., az biztos, hogy sikertelenül térdeket és fél borjakat vetett be először. Ezúttal "Figaro" gúnyolta magát, a couturierek követték a vox populit.
A hosszú szoknya csuklásában valaki elesett az út mellett, aki régóta a divat világának osztatlan öröme volt: Courrèges, a mini feltalálója valószínűleg tíz centiméter hosszúságot is bevallott, de divatos fikázása (ezúttal egy kézi méretű műanyag lyuk az egyiken) Pants back), amelyet a divathölgyek csak hat hónappal ezelőtt tapsoltak meg, most csak megvető megvetésüket tapasztalják. "Ez karnevál", döntött "Elle" -DirTRice Hélène Lazareff, "színházba kellene mennie".
A divatos augurok jósolják a hosszú szoknyák jövőjét, különösen az elkövetkező ősztől. Addig igazi áldozatai, az urak, elválaszthatják magukat a csupasz comboktól és lábaktól. - A jövőben - vigasztalja a Sunday Telegraph -, a lehető legjobban ki kell használnia a jól formált bokákat.