Egy anya ”, írta Stéphane Audeguy
Stéphane Audeguy szerint az elégia "megható szeretet".
Ezt a műfajt választja édesanyjának leírására, aki 2016 júliusában halt meg. Ez nem az ő haláláról szól, hanem az életéről - írja a szerző.
Sabine Audeguy nincs bezárva egy sírba, egy másik irodalmi műfajba, amelyet a Le Promeneurban megjelent In memoriam szerzője értékelhet. Egyfajta szabadságot talál e novella formájához.
. Egy nő felszabadulása
Létének kerete ebben az életben játszik, amely egyszerre banális és egyes. Sabine Audeguy született és mindig a Loire partján, Toursban élt. Ott három fia született, először feleségül vett egy bizonyos Audeguyt, majd Olivier Julienne-t. Az első férjről keveset fog tudni; a másodiktól megtudhatjuk, hogy nagyon szerette, hogy boldog volt vele.
A háború utáni években, a rekonstrukció éveiben fedezzük fel Tours városát, amelyet a németek, majd az amerikaiak erősen bombáztak. A szerző csak tovább tudja értékelni azt a boldogságot, hogy háború nélküli Európában született, az első nemzedék, aki nem szenvedte meg elődeinek sorsát. Annál jobban méri, mivel anyai családja lengyel származású.
Sabine Sobczak, ez a születési neve, a Warta-völgyben született paraszt lánya. Nagybátyjai a náci megszállásban szenvedtek; erre visszatérünk. Franciaországban az apa szénszállító lesz. Látta az 1940-es éveket, és 1944-ben szűken megúszta a német csapatokat, akik felmentek a normann frontra. Ezek a csapatok átjutnak Oradour-sur-Glane-on, és közelebb az otthonához, Maillé faluba, amelyet megsemmisítenek, ahol civileket gyilkolnak meg.
Sabine létezése békésebb, de a szörnyek egyike azoknak a szerencsétlenségeknek, amelyekről kevésbé tudunk: ő először árva, három vagy négy éves korában, a háború közepette. Elveszít egy gyereket, mielőtt három fia születne. A tény önmagában közös; ami kevesebb nekünk, az az orvosi szakma hozzáállása. Brutalitása, közönye ismét megnyilvánul, amikor 2015-ben Sabine-t rák érte, amely jelentős fogyást okoz. Talál egy orvost, aki elmondja neki, hogy sok nő megirigyelné soványságát.
Ez az anekdota a történet többi mozzanata mellett az, ami erősíti. Más történetek jutnak eszembe. Annie Ernaux Christine Angot vagy Une femme által felidézett Un amour lehetetlen felidézése tehát nem hasonlítható össze a gyors haladás érdekében. A három könyvben találunk egy nőt, aki megpróbálja emancipálni magát, vagy részben sikerrel jár, egy tartományi nőt, aki szembesül városának kódjaival és szokásaival, az ott lakó lakossággal. Mindhárom szövegben a társadalmi kontextus is meghatározó szerepet játszik.