Egy meg nem bűnbánó náci Les Bienveillantes kínzott pszichéje, alkotás Flandriában - Hírek
Mindezek az irodalmi, színházi és zenei referenciák ugyanúgy kombinálódnak, egyesülnek, mint egyesülnek, miközben egyéni tiszta világosságukat megtartják Peter Rundel és a Házi Zenekar zenészei kísérteties és pontos irányításának köszönhetően, akik ügyesen navigálnak a szuperpozíciók véres folyóján. vonalak, ritmusok és zenei síkok, mindezt hirtelen és borzalmas hanghályog állandó fenyegetése alatt.
A kórus színpadi és hangos önfeláldozással zuhan a legsúlyosabb kínzásokba. Az aprólékos és intenzív előkészítés bizonyítéka, hogy a hang ennek ellenére pontos, elhelyezett, az elejétől a végéig sugárzik: felajánlva ennek a műnek az alapvető "ellenpontját" a zenei zsenialitás és a harcirémek között. Mint egy kórus a kórusban és egy Pandora-láda a Psyche szobájában, egy énekes kvartett fut végig az opuson (Hanne Roos, Maria Fiselier, Denzil Delaere és Kris Belligh előadásában), hogy kapcsolatot teremtsen a kórus és a szólista között madrigális tulajdonságokkal, jeges árnyékok énekelnek egy "szétdarabolt testhalmot".
A szoprán, Rachel Harnisch testvérét, Unát testesíti meg, és felajánlja neki a lényeges ellenpontot: megtartja, elfojtja impulzusait és szenvedélyeit (ez még fizikai is, annyira az áll és az ajkak vannak behúzva), nagy vokális rendszerességgel, de amely azonnal képes mérni az érzéki a basszus mélysége, csábító a csillogó magaslatokról, miközben állandó intenzitást alkalmaz a szürkület színeiben, amíg szó szerint sáros vérfertőzésbe merül, amikor férje kerekesszéke mögött áll.
Egy vokálisan és fizikailag rokon kettős és trió támogatja Max-ot, miközben a kötél támogatja az akasztott embert. Max megölve apját, anyja új társával telepedik le. Max megöli mindkettőjüket. Előtte a házaspár polgári beállításokkal próbálja megnyugtatni a légkört (de a foltos fennsík emlékeztet arra, hogy ez mennyire lehetetlen lesz). Érzik és képviselik az egyre növekvő félelmet a mindennapi életben tapasztalható gonosz banalitással szemben. Hangosan is bizonyított szakmával nyugtatnak: David Alegret tenornak és Natascha Petrinsky szopránnak olyan erősen lírai és fedett hármasai vannak, amennyire szakadatlanul hívják őket. A madame vibratója azonban laza vonalai révén, amelyek jól áramlanak a szoba hátuljáig és magasságáig, míg a Monsieur hangerejét korlátozzák, a zenekari tömegek elfojtják.