Egyfajta hím Mária Terézia “- DER SPIEGEL 181979
68 éves, már nem Napkirály és nem csak fáradt esténként. Valószínűleg egy tucatszor beszélt lemondásáról, az esedékes kötelezettségről, hogy nyugodtan írja meg emlékiratai "nagy könyvét". A mallorcai nyugdíjas otthon készen áll.
A cikk PDF formátumban
Ennek ellenére az egyedüli kormányzó Osztrák Szocialista Párt (SPÖ) teljes egészében erre a Bruno Kreiskyre támaszkodik a választási kampány során, míg Kreisky a maga részéről egyáltalán nem a pártra, hanem csak Kreiskyre támaszkodik.
A mintegy 5,2 millió választásra jogosult osztrák csak május 6-án áll az SPÖ, a CDU-szerű osztrák nép mögött.-
* I. Ferenc József; a bécsi kancellária miniszteri tanácsának kamarájában.
párt (ÖVP) vagy a kis osztrák Szabadságpárt (FPÖ) szavazni fog, elsősorban az öregedő kancellár mellett és ellen döntenek. "Kreisky - Ausztriának szüksége van rá" - kalapálja az SPÖ.
És valóban, sok jobboldalinak nagyon nehéz elképzelni Ausztriát a szokásos Kreisky, "egyfajta hím Mária Terézia" nélkül (az ÖVP-hez tartozó "Kurier" szerint).
Minden lehetséges Kreisky-utód alatt az SPÖ jövő vasárnap elveszíti az abszolút, sőt talán a relatív többséget is. Kreisky alatt ez egy feltámadás csodájára jó.
Bruno Kreisky szociáldemokrata állampolgárt már Ausztria századi politikusának tartják. Hosszabban és intenzívebben kormányzott, mint a köztársaság bármely más államférfija. Egyedül alakította át a dogmatikus austromarxistákat a baloldali Néppártba, és jogosulttá tette őket állampolgárságra. Fél évszázados várakozás után 1970-ben egyedüli hatalomra juttatta az SPÖ-t, és kilenc évig hatalmon tartotta.
Bár Kreisky kerüli a bőrrel való érintkezést a tömegekkel, országszerte népszerű, bár állandóan ellentmond önmagának, következetesnek tűnik, bár barokknak tűnik, testet öltött.
A folyamatosan cselekvő, improvizáló és egyben lassan beszélő politikus legnagyobb vívmánya, hogy senki sem unja meg. Amióta televízió létezik, Kreisky is van az osztrák lakószobákban. Stabil, dupla állú arca, lekerekített, mint egy alacsony hegylánc, két évtizede tölti be a képernyőket, és alig fordult el valaki.
Mivel ez a Kreisky egy új osztrák önelégültség, kvázi a Papa Austriae alakja, aki elveszi a kis államok alacsonyabbrendűségét.
Neki köszönhetően az egykor büszke, bár romlott osztrák-magyar monarchia német ajkú maradványai már nem érzik magukat szegény dingsdai unokatestvérüknek. Már nem irigykedve és csodálattal nézik a nyugati határ túloldalán fekvő nagy testvérüket, akinek megengedett, hogy beleszólhasson, ahol 1918-ban elvesztették hagyományos székhelyüket.,
Kancellárja - a "túl nagy Ausztria számára" sajtószlogen szerint - verbózus és ötletes módon mutatja meg, hogy még az apró férfinak is van mit intéznie nemzetközileg, és még inkább: példamutató sikereket példázhat.
Az osztrákok teljes 76 százaléka a "Társaság a jövő politikájáért" legfrissebb felmérése szerint úgy látja, hogy "Ausztria a jelenlegi" az egész világ példaképe. Szeretik hagyni, hogy Kreisky a szemükbe dobja a homokot, abban a hitben, hogy a káosz közepén ülnek az áldottak szigetén, munkanélküliség nélkül, sztrájkok nélkül, kemény terrorizmus és különösebb katonai fenyegetés nélkül - legalábbis addig, amíg a tiszteletre méltó A Ballhausplatz apja őrködik.
Homo austriacus 1979, ahogy Kreisky megformálta, jobban fél a kolbászban lévő vegyszerektől és a család következő autóbalesetétől, mint a közelgő állami és világválságoktól. Röviden: az osztrák idill iránti hajlandóság és Kreisky, ennek az idillnek a nagykövete furcsa bűnrészességbe keveredtek, amelynek eredménye olyan, mint egy olyan terv, amely senkinek nem volt, legkevésbé maga Kreisky.
Hogy egy többnyire kispolgári, konzervatív és hagyományosan antiszemita nép valaha is azonosulni fog egy magas osztályú burzsoáziával és egykori zsidó származású marxistával, számukra hosszú ideig teljesen abszurdnak tűnt. "Jud az osztrák szociáldemokraták elnökeként? Des spielens net" - mondta 1966 végén, néhány héttel a trónra lépése előtt.
A zsidó polgári származás hátrányát ugyanolyan fontos karrier-ösztönzés ellensúlyozta: Kreisky az első szocialista top politikus, akinek teljesen töretlen kapcsolata van Ausztriával.
Victor Adler pártalapítót egész életében rögzítette az 1848-as frankfurti parlament. Karl Seitz, Otto Bauer és Karl Renner a háborúk közötti köztársaság Németországhoz csatolásáért esedeztek, mert kételkedtek a piros-fehér-piros mini állam életképességében. Adolf Schärf és Bruno Pittermann, az SPÖ főnökei 1945 után, lelkiismereti konfliktusok közepette a második világháborúban csak áhítatos osztrákokká váltak. Az 1911-ben született Kreisky azonban eleve heves republikánusnak érezte magát.
Ősei Csehországból és Morvaországból érkeztek, ahol 1918-ig mindig Bécs fővárosára és királyi székhelyére összpontosítottak. Josef Neuwirth nagybácsi 1873 és 1895 között ült az osztrák Reichsrat liberális tagjaként. Max Kreisky atya - textilgyártó, az osztrák gyapjúipar ernyőszövetségének vezetője, a Nemzeti Bank cenzora - szabadkőműves volt, és teljes mértékben beilleszkedett a jó bécsi társadalomba.
"Különösen nagy hatással volt rám a nagymamám" - mondta a kancellár. "Pontosan akkor halt meg, amikor meg akart halni - Hitler osztrák invázióját követő hétfőn."
Bruno Kreisky igazi komolysága, az életformáló elkötelezettség a vörös ügy iránt az első világháború utáni nyomorúságokban ragadta meg. Kulcsfontosságú tapasztalat: Kreisky atya engedélyt adott fiának (14), hogy minden nap ebédre hívja meg a rászoruló osztálytársát - és így e zavarba ejtette ezt a szeretetteljes folyamatot, amikor ezentúl el kell döntenie, kinek kell éheznie és kinek teljes. A fiú belátása, miszerint a szegénység elleni küzdelmet az egyén nem tudja megnyerni, hogy kollektív és szervezett erőfeszítésekre van szüksége, válasz volt polgári bűntudatára.
Erős elismerési igénye, igen, a szeretet - Kreisky egyik jellemzője, aki viszont alig szeret senkit - arra kényszerítette, hogy kompenzálja polgári származásának megbélyegzését, de hogyan?
A politikai radikalizmus szempontjából az osztrák-marxista elvtársakat, akik már keményen küzdöttek a kommunizmussal, nehezen verték meg. Még a kezdő lázadó klasszikus gesztusát, a szakítást szülei házával is megtagadták a fiatal Kreiskytől - liberális apja nem kínált tőkeáttételt.
Tehát fia dacolása az örökség ellen fordult, amelynek tagadása felszabadulást jelentett számára: a zsidóé. Kreisky lemondott a bécsi vallási közösségről, és Karl Kraushoz hasonlóan megfeszült abban az állandó megerősítésben, hogy "nem zsidó".
A mai napig az ezzel kapcsolatos bizonyítékok hiánya - Kreisky 21 rokonát vesztette el Hitlernek - a legsajátosabb politikai kapribogyókhoz tereli. Barátságra törekszik az arabokkal és veszekedik Izraellel. Fedezi az öreg nácikat, és megtámadja Wiesenthal náci vadászt. Szankcionálja a látens osztrák antiszemitizmust azáltal, hogy nem szünteti meg a meglévő előítéleteket, hanem megerősíti azokat.
És természetesen a kéjes teoretikus Kreisky ennek indoklásával állt elő: A cionista állítás szerint minden zsidó származású embernek a "vér hangján" keresztül különleges módon kell éreznie magát Izraellel kapcsolatban, hasonlít Hitler véréhez és véréhez. Talajelmélet; rasszizmust, "egyfajta antropológiai misztikát fejez ki, amelyet nem vagyok hajlandó elfogadni".
Az osztrák-római Kreisky ideológiai kikapcsolódása, amely később lehetővé tette számára, hogy pártreformerré váljon, Svédországban történt, ahol 1938-ban menedékjogot kért. Itt megismert egy szociáldemokrata kormányt, amely ép alapot tartott fenn a politikai ellenfelekkel folytatott megbeszélésekhez.
Az 1949-ben Bécsbe visszatért Bruno Kreiskyt háromszor változtatták meg. Új demokratikus kapcsolatot, új szakmát hozott magával, nevezetesen a diplomáciai szakmát, és ráadásul egy nőt, aki mindkettővel jól ment. Vera Kreisky-Fürth gazdag, eredetileg osztrák papírgyártó családból származott, akik Svédország egyik legnagyobb textilimport vállalatával rendelkeznek.
1953-ban, amikor Kreisky államtitkár lett, az osztrákok először hallottak róla, és azóta sem álltak le vele. 1955-ben Raab kancellárral és Figl külügyminiszterrel együtt repült az államszerződés moszkvai tárgyalásaira, 1959-ben átvette a külügyminisztériumot, 1967 február elején pedig, amikor az SPÖ elérte háború utáni fejlődésének mélypontját, a pártvezetés.
Ami ezután történt, az jellemző Kreisky szinte erotikus viszonyába a szélsőséges kihívásokkal. Pontosan a nyilvánvaló vesztes helyzet ösztönözte. "Hosszú ideig tartó ellenzékre kell készülnünk" - mondta a szocialista párt vezetése egyhangúlag. "Épp ellenkezőleg, fel kell készülnünk a kormányra" - mondta Kreisky.
Lélegzetelállító ütemben adta be az indoktrinált osztálypártnak egy nyitott gondolkodású állampárt festményeit, és kitépte a széleket a liberálisok előtt. Megpróbálta régi rendje szerint egyértelművé tenni, hogy a modern állam bruttó nemzeti terméke nem lehet egy olyan osztály zsákmánya, amely már régóta kispolgári és még mindig papagájszerű lett, és azt állította, hogy "semmi vesztenivalója nincs, csak a láncai". Ugyanakkor élesen elhatárolta az osztrák szociáldemokráciát a kommunizmustól - legalábbis kezdetben sokkal élesebben, mint Willy Brandt német.
Hirtelen John Kenneth Galbraith-ot idézték a pártbizottságokba Marx, Engels és Otto Bauer helyett. Állítólag 1400 tudós merengett az alternatív kormányzati programok felett a szocialisták nevében. És amikor Kreisky 1970 telén egy teljesen "modern Ausztriát" ígért, a választók elhitték neki. Az SPÖ megkapta a relatív többséget, a következő évben pedig az abszolút többséget is.
Ennek oka, hogy a 44–45 százalékos erős szocialista törzsválasztókban öt-hat profi van-
* Kreisky feleségével Verával (balról 3.), az első Brandt feleségével, Carlotával (jobbra) és Ninja lányával.
zent úgynevezett Kreisky-szavazók - művészek, egyetemi asszisztensek, iparosok és szabadúszók, akiket lenyűgözött a világ rózsaszín emberének intellektualitása.
Az 1970/71-ben Bruno Kreiskyt a fejlődés megtestesítőjeként, az "Európára kész Ausztria" úttörőjeként, Klaus jó hírű és takarékos ÖVP-kormány konzervatív csempéjének legyőzőjeként tartották számon.
Tudta, hogyan kell ügyesen használni az optimizmus általános légkörét. Az osztrákok abban reménykedtek, hogy újításokat hoz és utoléri a jelenlegi trendet. "Egyedülálló, megismételhetetlen légkör" - emlékeztet Anton Pelinka politológus. Az ÖVP-szabály lejárta után elterjedt az az érzés, hogy minden megvalósíthatóvá vált.
Hogy az SPÖ akkoriban határozottan többet ígért, mint amennyit később betartott, a három év után fellendülő lendület egyáltalán nem ártott Kreisky kancellárnak. Minden látható erőfeszítés nélkül 1975-ben ismét megnyerte az SPÖ abszolút többségét.
Mert közben az osztrákok köztársaságukat egy jól bevált patriarchátusnak tekintik, amelyben a világ még mindig rendben van, és amelyet Bruno néha kedvesen, néha rosszkedvűen néz a dolgokra.
A haladásról már nincs szó. A biztonságról a status quo legkisebb megzavarásától való félelemig szól. Amilyen, olyan maradnia kell. Tu, felix Ausztria,
A Kreisky-kép fokozatosan megváltozott, észrevétlenül még a színpad lelkes szemlélője számára is. Az új kezdetek úttörője a folytonosság garanciája lett. Ő és csak ő bízik abban, hogy a nehéz időkben is kormányozza az állam hajóját. Mint a császár kora óta egyetlen osztrák politikus sem, ő is tökéletesen teljesíti a nemzeti segélyezési feladatot: a mindent ápoló nemzeti apába vetett gyermeki bizalommal a kollektív félelmek elpárolognak.
Kreiskyben és környékén minden tökéletesen illeszkedik ennek az apának, ennek az új "jó Ferenc császárnak", a régimódi megjelenésével. Kreisky nem egy centi proletár. Az overallban, amelyet vállalati túrákon visel (egyre ritkábban), az SPÖ elnöke egy lordra hasonlít, aki külföldi forradalmi földön néz körül.
Gyűrűs hajának kissé vöröses csillogása van. A pinstripe öltönyök, a legjobb angol ruhadarabok drágák, de nem mutatják. A személyre szabott cipő, a 600 márkás pár, még azelőtt is viseltnek tűnik, hogy először felvenné őket. Tehát derűs elegancia, az iroda méltóságának derűs bemutatása.
Kreisky életmódja is régimódi. Kissé kopott villája a bécsi Armbrustergasse-on alig alkalmas képviseletre. A második ház, amelyet azért épített Mallorcán, mert Karintia "túl drága", bármelyik magas rangú alkalmazotté lehet. A többire általában olcsó charterrepülőkkel repül oda, nagy számú szavazóval.
Végül a nyelve különösen régimódi. Azt mondja, mintha olyan gyakori lenne, licitáljon, fordított, átfogó, elvont. Úgy jellemzi magát, hogy "megindult, sőt megrendült", "nem szomorúság érzése nélkül", és időnként "nem idegenkedik a kormánytól való lemondástól". A sokat használt Kreisky mondat "Évek óta magyarázom a világot" valószínűleg nem hallott még egy másik politikustól.
Hallgathatja Bruno Kreisky gondolkodását. Üres szóáradattal kezdi, fogalma sincs, mit fog mondani, diadalmasan belemélyed egy első tézisbe, dialektikusan leüti, összekapcsolja, fél tucatszor ellentmond önmagának, és végül még az antitézishez sem jut a végén.
Minden Kreisky-nyilatkozat bizonytalan eredménnyel rendelkező kaland lesz. A talk show műsorvezetője azonban minden esetben megcáfolhatatlanul állíthatja: "Amúgy is ezt mondtam."
Összefoglalva: Kreisky a személyre szabott. Ember a fogyasztói társadalomért, amelynek minden újdonsága van, de az elveszett régire is vágyik; olyan ember, aki szereti a képeket, könyveket olvas és leveleket ír; ember, aki monológokban tágan beszél és gondolkodik; olyan ember is, aki szellemi türelmetlensége ellenére cinizmus nélkül gazdálkodik, akiben mindenki bízik abban, hogy bizonyos dolgok "szentek" maradtak számára - emberi élet vagy társadalmi szolidaritás. Kreisky nem kerüli el az ütéseket és a lusta trükköket a küzdelem hevében. Ellenfelét, sőt alkalmanként még az alárendelt barátját is, boldog megelégedéssel a hátára dobja, de nem nyomja le.
Ezenkívül Kreisky legalább egy részét eljuttatja az osztrákokhoz, ami egykor bőségesen volt: globális figyelem. Magától értetődik, hogy a földi hatalmasokkal foglalkozik, emeli a saját önértékelését is.
Amikor Kreisky fogadja Sadat-ot Salzburgban, vagy konferenciát tart Brezsnyevvel Moszkvában, a kis alpesi ország a nagy politika szélén lakomázik. Amikor egy Ottó von Habsburgot vezet a bécsi kancellárián keresztül, pártfogóan mutatja be magát a tiszteletreméltó császári család utódjaként.
Az életkornak és a kopás jeleinek nyilvánvalóan kevés hatása van egy ilyen érzelmileg feltöltött apa alakra. Kreisky 1978-ban hosszú karrierje során a vezetése legszembetűnőbb gyengeségeibe botlott, hagyta, hogy a gyeplő megcsúszjon. "Elvesztettem a karizmámat" - panaszkodott önbizalommal a pártvezetőnél, amikor az osztrákok nem voltak hajlandók megadni neki a szükséges igent a zwentendorfi atomerőműhöz.
Ma azonban gyakorlatilag egyedül vezeti az SPÖ választási kampányát. Mindent egy kártyára rak, a Kreisky kártyára. Bár a közvélemény-kutatások azt mutatják, hogy a szocialisták csak a szavazatok 48 százalékára számíthatnak, kizár minden koalíciós kormányt.
Kreisky nagyon jól tudja, hogy pártja több fokkal kevésbé népszerű, mint ő, ezért politikai élete végén minden súlyát mérlegre dobja: Ha Kreiskyt akarja kancellárnak, akkor az SPÖ-re kell szavaznia. Az utolsó csata kimenetelétől függően vagy május 6-án, vagy valamikor az 1983-as választások előtt szeretne nyugdíjba vonulni.
Akárhogy is, boldogtalan búcsúnak kell lennie. Mivel lehetséges utódai túl simának, unalmasnak, zavarónak tűnnek, mint a készáruk hozzá képest, míg a főnök egyszeri produkció, Marxból és Musilból összeállítva, bátorság és melankólia.
Mivel soha nem játszott szerepet, de mindig önmagát, nem lehet lemásolni, és a megjelenését meghatározó irányítás fogalma csak rá vonatkozik: "Az ellenkezője sem igaz."