Egymás tetején ”, egy„ szemetes ”Méli-Mélo Les Echos
Az az őrült családi portré, amelyet Léonore Confino felajánl nekünk a Théâtre de la Madeleine-ben - Agnès Jaoui-val az anya szerepében a kötője végén - mindenfelé átmegy és floppol.

Család, akit szeretlek/gyűlöllek ... A legutóbbi színházi produkciók közül ebben a kimeríthetetlen témában különösen az egyik jelölt minket: az argentin Claudio Tolcachir "Coleman család esete" (Rond-Point 2010). Eleven, szemetes műsor, amely a szavak abszurditása és a fekete humor mögött a társadalmi bizonytalanságot és a törzs szolidaritását támogatta. Nem ismert, hogy Léonore Confino látta-e, vagy arra ösztönözte, hogy a "Les un sur les autres" -et írja a Madeleine-i Théâtre számlájára. Mindenesetre a játéka elgondolkodtatott minket_ és sajnos kevésbé volt sikeres.
A "Ring" szerzője megbotlott a furcsa Rueil-Malmaison ház szőnyegén (hitelre fizetve), ahol egy család a sodródás ellen küzd. A feltöltött anya (Agnès Jaoui) között a férj mindig go (Olivier Faliez), az állatkísérleteket végző geeky fiú (Benjamin Witt), az anorexiás lánya (Marie Petiot) és a méltatlan nagypapa (Pierre Vial), a játék maró és őrült elme durranással indul. A szoba szívből nevet.
Összes. és bármi
Aztán abszurdá és fantasztikusá válik - a lány Jane, a fogyás, láthatatlanná válása révén - és unatkozni kezdünk. Következik a nagyapa halála és egy szörnyű családi titok felfedése, ahol az ember kacérkodik a dallammal. A sorban: „Az egyek mások felett” újra kapcsolatba lép a „hülyeségekkel” (néhány felesleges szkatológiai vonással), és felvázol egyfajta keserédes boldog véget. Valódi drámai projekt híján mindent el akar keverni. és bármi (főleg) _ Leonore Confino játéka tönkrement.