Egyszer Samara és vissza; Új Leibniz középiskola
2018. szeptember 16. és 29. között egyedülálló lehetőségünk nyílt arra, hogy részt vegyünk egy cserében egy 12 fős diákcsoporttal, amelynek szamarai 4. számú középiskolája van. Ezen felül lehetőség volt arra, hogy az első három napot Moszkvában töltse, és ellátogasson a hatalmas, varázslatos városba.
Jól kipihenten és jó hangulatban találkoztunk szeptember 16-án, szombaton reggel a stuttgarti repülőtéren. Egyesek számára az izgalom nagy volt, de a végtelen várakozás elfedte. A három órás repülés tökéletes kezdet volt egy izgalmas utazáshoz a világ legnagyobb országába.
Amint leszálltunk, nagyszerű hangulat uralkodott, amely még egy vad buszos út során is tartott Moszkva kaotikus, nyüzsgő utcáin a "Kosmos" szállodáig. Odaérve beköltöztünk a szobáinkba: a 22. emeletre, csodálatos kilátással a városra.
Másnap reggel metróval mentünk a központba. Minden hallgatónak magának kellett megvásárolnia a jegyeket, ez volt az első kihívás minden nem anyanyelvű számára. Miután pénzt cseréltünk egy bankban (euróval nem jutsz el ilyen messzire), a Vörös térre mentünk, ahol az orosz főváros szíve dobog. Amint átléptük a Feltámadási Kaput, csodálkozva és lelkesen kezdtünk fényképezni mindent, amit láttunk. Jobbra emelkedett a háromemeletes központi áruház, a GUM homlokzata, amely belülről még kívülről is imponálóbb volt. A tér déli végén állt a Szent Bazil-székesegyház - az orosz templomépítészet leghíresebb példája, a másik oldalon a történelmi múzeum. Este befejeztük az eseménydús napot az Arbaton, és együtt vacsoráztunk.
Vasárnap még volt időnk egy kitérőre a Kremlbe, amely bár az időjárás nem volt olyan jó, mint előző nap, de tényleg megérte. Kényelmesen utunkra egy történelemtanár és egy orosz tanár kísért minket, akik elegendő információt nyújtottak Moszkva nevezetességeiről. Ezért az Uszpenszkij székesegyházon nem volt szükség vezetett túrára. Egy másik látvány, amelyet néhány sikertelen próbálkozás után megnézhettünk, a Kreml előtti őrségváltás, ami egyszerre elkápráztatott és megnevettetett minket.
Késő délután elindult az éjszakai vonat Samarába, és az orosz fővárosban töltött időnk sajnos elmúlt. Bár 13 órát utaztunk, a vonatozás korántsem volt unalmas (némelyiküknek talán kicsit szűkös volt, mert meg akarták osztani az egyik keskeny ágyat, de végül amúgy sem aludtunk annyira).
Másnap reggel lelkesen vártak minket cserediákjaink és szüleik a szamarai vasútállomáson, és az esetek többségében nagy volt az öröm, hogy találkoztunk. Miután átfogó, vendégszerető fogadtatást folytattak a 4. számú középiskolában, ahol orosz specialitások hegyeit kínálták nekünk, szabadidőnk volt, és elkezdődhetett az első nap Samarában.
A következő tíz napban délutánonként volt időnk sokféle dolgot megtapasztalni egyénileg a cserediákokkal vagy csoportosan. Már az első napon felfedeztük szeretetünket a сырки iránt (egyfajta kvarkból és csokoládéból készült bár), amellyel táplálkozhattunk.
A hét folyamán, akárcsak Németországban, az „Am (Demokrata)?” Című darab színházi próbái reggeltől délig zajlottak, rendező és színész vezetésével. Ez sok benyomást keltett munkájukban, és némi tapasztalatot szerezhettek, még akkor is, ha a próbák néha az utolsó idegeinkbe kerültek, akárcsak a rendező és a színészek. Szeptember 27-én, pénteken színdarabunk sikeres első bemutatójára a 4. számú gimnáziumban, majd egy nappal később a szamarai Művészeti Múzeumban került sor.
A próbákon kívül például hajókirándulni mentünk a Volgán, elmentünk egy focimeccsre a stadionban vagy filmet néztünk a moziban. (Még mindig kíváncsi vagyunk, hogy a mögöttünk lévő nyolcéves fiú hogyan csinálta a filmet 18 évesen ...)
A program másik pontja egy érdekes városnézés volt Samarán keresztül egy gyűlés formájában, amely sok nehéz kérdést tartalmazott a belváros épületeivel kapcsolatban, de néhány vicces megjegyzést is.
A hétvégén egyfajta ifjúsági szállóhoz vezettünk, a "Ferienhaus Kosmos 2" -hoz. Ott töltöttük az első napot az egész 4. számú középiskolával, esténként egyedül voltunk. Mindannyian a tábortűz körül ültünk és orosz dalokat énekeltünk, ha volt rá módunk, és játszottunk "Maffiát" - a "Farkasember" orosz változatát.
Érdemes megemlíteni az Active-Time-Parkba tett kirándulást is, ahol nemcsak célpuskákkal engedtünk célokat lőni, hanem fejjel lefelé is lógattunk egy fán, és elindultunk, ami tulajdonképpen ugyanolyan őrületesen hangzik, mint amilyen.
A két előadással rájöttünk, hogy Oroszországban töltött időnk a végéhez közeledik. Felejthetetlen időszak volt mindannyiunk számára, amely során nemcsak az ország egy részét, hanem néhány csodálatos embert is megismerhettünk. Nehéz volt elbúcsúzni, és folytak a könnyek. Két héten belül egy csomó diák létrehozott egy csoportot, és mindannyiunkat közelebb hozott egymáshoz. Természetesen mindenki nagyon várta az otthont, másrészt egyértelmű volt számunkra, hogy iskolai napjaink egyik legfontosabb része most véget ért. Feltehetően többet tanultunk a szamarai életről, mint amit bármely orosz könyv megírhatott volna, és minden alkalmat kihasználtunk, hogy kipróbáljunk valami újat. Ezen a ponton szeretnénk még egyszer köszönetet mondani tanárainknak, Müller asszonynak és Groll úrnak, akik nélkül az utazás nem lett volna lehetséges.
Kara Bürgstein (10d) és Anna-Maja Stumpp (10b)
A berlini író és rendező, Ahmed Gad Elkarim „... szóval én vagyok (demokrata)!” Című darabját, amelyet júliusban Stuttgartban próbáltak, a stuttgarti Renitenz Színház és annak művészeti vezetője és színésze, Sebastian Weingarten együttműködésével mutatták be Samar partneriskolánkban, a No. gimnáziumban. 4, és kétszer lépett fel a szamarai művészeti múzeumban.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik lehetővé tették projektünket Samarában: szüleinknek, az iskola vezetőségének és az Új Leibniz Gimnázium munkatársainak, az iskola vezetőségének, a 4. gimnázium kollégáinak és szüleinek, akik olyan szeretettel fogadtak minket. a Renitenz-Theatre Stuttgart minden szorgalmas segítőjével a háttérben, Sebastian Weingarten és Ahmed Gad Elkarim a professzionális színházi munkáért, Stuttgart és Samara városvezetései, valamint Baden-Württemberg állam, a DRJA Alapítvány, a Német Szamara Központ és a Samara Művészeti Múzeum projektünk támogatásáért és népszerűsítéséért.