Elválasztható frázis igék - tanfolyam - áttekintő ívek

A németet gyakran „Lego® nyelvnek” mondják, mert ezekhez a gyermekjátékokhoz hasonlóan az építőelemeket is felhasználhatja különböző dolgok felépítéséhez. Az összetett főnevek például két már létező szó alapján képzett főnevek, amelynek célja egy új, pontos jelentésű főnév megszerzése.
Példa: das Haus = a ház + die Tür = az ajtó
= die Haustür (a ház ajtaja)
Ugyanez az elv alkalmazható az igékre is. Ebben az esetben egy már létező igéhez (más néven "root-ige") adunk egy előtagot a jelentés módosítására, minősítésére vagy tisztázására.
Ezért „elválasztható részecskének” hívjuk ezeket az előtagokat.
Példa: stehen = felállni
auf/stehen = felkelni

igék

Ezek a „szétválasztható részecskék” nagyon gyakran elöljárók. Ezért van bizonyos függetlenségük, és ezért különülnek el a "gyökérige" ragozása során.
• Jelen és múlt idő konjugálásakor levágják őket gyökér igéjükről és a záradék végére teszik.
Példa: Ich stehe jeden morgen auf. (Minden reggel felkelek.)

• A múlt tag képződéséhez be kell illesztenünk a „ge” ​​szót az elválasztható részecske és a „root ige” múlt tag közé.
Példa: Ich bin aufgestanden. (Felkeltem.)

Ezeknek a "szétválasztható részecskéknek" a listája meglehetősen hosszú. De csoportosíthatjuk őket azoknak a jelentéseknek megfelelően, amelyeket hozzáadhatnak a "gyökér igékhez".

1. Szétválasztható részecskék, amelyek jelzik a mozgás és/vagy a folytonosság gondolatát