Felülvizsgálat. A Corning-i Üvegmúzeum
Tekintse át a Corning Museum of Glass-t
NewGlass Review 6 A Corning Corning Museum of Corning, New York, 1985
Tartalomjegyzék/lnhalt oldal/zsűri nyilatkozatai és megjegyzései 4 Művészek és tárgyak/Művészek és tárgyak 10 Leonard S. és Juliette K. Rakow-díj az üvegművészet kiválóságáért 30 Irodalomjegyzék/Irodalomjegyzék 47 Galéria/Galéria 62 Képviselt országok 64
Művészek és tárgyak 1 Ray Ahlgren Oregon, Egyesült Államok Star Spangled Wurlitzer Fused and slumped/Verschmolzen und hei (3 deformált H. 204 cm, W. 122 cm TSB, TP Karlis Grants fényképe 4 Judy Bally-Jensen Texas, Egyesült Államok Mi van Ott fordított festés homokfúvott, maratott üvegen, több réteg/hinterglasmalerei homokfúváson és maratott üvegen több rétegben H. 22,8 cm, W. 27,9 cm TSB, TP, HR 2 Margaret Alston Anglia tál rézgyűrűvel Pate de verre H. 6,5 cm, W. 7 cm TSB, DM, TP, HR 5 Horst Bartels Németországi Szövetségi Köztársaság Antaris-Pilstulpen fújt/szájfújt H. 27,7 cm, W. 6,2 cm DM, HR 3 Doug Anderson Ohio, Egyesült Államok Cling Fish Pate de verre H 9 cm, W. 5 cm TSB, DM, TP, HR
Brian Charles Blanthorn Anglia Faceted Pebble PK57C olvasztott és festett üveg; érdes, csiszolt/olvasztott és színes síküveg, durva őrlésű, 2. rész sík és csiszolt H. (legnagyobb) 8 cm, W. (legnagyobb) 8 cm TSB 7 Sonja Blomdahl Washington, Egyesült Államok Gömb-Piros/Tiszta/Jade Blown/Geblasen H. 26 cm, W. 24 cm TSB, DM 8 James E. Bowman, Kalifornia, Egyesült Államok Döntésgeneráló eszköz Összeszerelés üvegből, betonból és fémből/üveg, cement és fém kombinációja H. 41 cm, W. 25 cm TSB 9 Ruth Brockmann Washington, Egyesült Államok Gentleman Sanghajból Olvadt és lerogyott/összeolvadt és forrón deformálódott H. 35 cm, W. 31 cm TSB, TP 10 Elisabeth Capalo, Németországi Szövetségi Köztársaság Álomvár antik tükör, ólom és maratás; föld-homok összlet/régi tükör, ólmozott és maratott. Föld és homok H. 56 cm, W. 70 cm TSB, TP
11 JoseChardiet Ohio, Egyesült Államok Dwelling VII Sandcast, offhand inclusive/SandguB, szabadon dolgozott zárványok H. 17cm, W. 17cm TSB, DM, TP, HR Orange Shard Series Two Blown, flashed, plate cut and fused to fown body/geblasen, Vékonyan letakarva, az ablaktáblát ledörzsölték és összeolvasztották a fújt edénnyel H. 23 cm, W. 21 cm HR 12 Frank Collins Close Kentucky, Egyesült Államok Checker Pool, Louisville Baptist Hospital East Akril, szilikon, antik és SA ólomüveg/akril, szilikon, antik üveg és géppel készített színes üveg 40,6 cm x 40,6 cm x 40,6 cm HR 13 Stephan Cox Wisconsin, Egyesült Államok 14 Lauren Cummings Maryland, Egyesült Államok C fejek Fújt, zománcozott/fújt, zománcozott H. 30 cm, W. 15 cm TSB 15 Leonard DiNardo New Jersey, Amerikai Egyesült Államok Agent Orange Cover-up Lid, graal technika; tartály, melegen megmunkált/fedél, Graal technológia; Edény, fújt H. 34 cm, W. 23 cm TSB
16 David P. Dowler, New York, Egyesült Államok Henry James Bowl Fúvott, melegen formázott, vágott, csiszolt, 15 kerületi fűrészdarabbal, 0,6–2,5 cm mély/fújt, örökös alakú, őrölt, csiszolt, 15 koncentrikus fűrészvágás, 0, 6–2,5 cm mély H. 35 cm, W. 20 cm TSB, TP 17 Roberta D. Eichenberg Ohio, Egyesült Államok Untitled Fújt, leesett és összeolvadt/Geblasen, örökös deformált, összeolvadt H. 37 cm, W. 42 cm TSB, HR 18 Thomas Farbanish New York, Egyesült Államok Lilliput Urn # 5 fújt, festett felület/Geblasen, Oberflache bemalt H. 55 cm, W. 38 cm TSB, TP 19 John Feige Illinois, Egyesült Államok Untitled Penészfúvott, homokfúvott/fújott alakú, homokfúvott H. 18cm, W. 10cm TSB, TP, HR 20 Ulla Forsell Svédország dobozai Lerobbant pajzsokkal és fedéllel fújva/forrón deformált oldallemezekkel és fedelekkel fújva H. 18 cm, 20 cm; W. 8 cm, 10 cm TSB, TP, HR
21 Vincent Fregonara Michigan, Egyesült Államok Két hüvely drótokkal homokformába öntve/homokformákba öntve, drótokkal H. 11,5 cm; Szélessége 21 cm, TSB, HR 22 Fred di Frenzi Kentucky, Egyesült Államok Code Red Fused, leesett és öntött; zománcok Vitrolite-on/olvasztott, forrón deformálódtak, öntöttek; Zománcszínek a Vitrolite H. 41 cm, W. 39 cm TSB, TP 23 Regis Gal és Patrice Guyomard France Dalles de verre experimentales öntött/öntött H. 30 cm, W. 20 cm TSB, DM, TP 24 Vincent van Ginneke Hollandia Vaseobject Opaque fehér öntött gallérok penészfúvott fekete szelvények között/opak weif3e öntött gallérok penészfúvott fekete szelvények között H. 30 cm, W. 25 cm DM, HR 25 Gonzales Gabor Magyarország Üvegkocka tükrökkel Vágott, savmaratott, laminált üveglap tükrök/őrölt, maratott, laminált sík tükör H. 11 cm, W. 11 cm TSB, TP
26 Robin Grebe Massachusetts, Egyesült Államok Fent/Alatta Pate de verre H. 7,2 cm, W. 6 cm TP 27 Mieke Groot Hollandia Untitled Blown, zománcozott/Geblasen, zománcozott H 40 cm, W. 17 cm TSB, HR 28 Bruce David Harvey Anglia hajtogatott edénytál üveg; csúszós máz, tollas, púpos forma/lapos üveg fölé roskad; Gradiens máz, fésült, forrón deformálódott a görnyedt modell felett. H. 30 cm, W. 22 cm TSB, DM, TP, HR 29 Michael Mytton Hill Anglia Vesh-Unovoce, Midday _ Hayling Island Öntött, savmaratott/öntött, maratott H. 2,5 cm, W. 44 cm, L. 300 cm TP, HR 30 Pavel Hlava Csehszlovákia Különleges virág fújt, laminált, vágott/fújt, laminált, csiszolt H. 67 cm, W. 22 cm TSB, HR
31 W. Stephen Hodder, Minnesota, Egyesült Államok rendje és rendellenessége 52. fújt, homokfúvott/fújt, homokfúvott kép H. 18,2 cm, W. 49,4 cm HR homokfúvó díszítéssel arany, ezüst, drágakövek H. 17 cm, sz. 6 cm TSB 32 Ursula Huth, Németországi Szövetségi Köztársaság, visszatértem a VIII. Városba. Ólom, festés, maratás/ólmozás, festés, maratás H. 53 cm, W. 43 cm TSB, DM, TP, HR 34 Ada Isensee Németországi Szövetségi Köztársaság Arbeits- und -Sozialgericht, Ulm Homokfúvott, maratott, festett, ólmozott/homokfúvott, maratott, színes, festett, ólmozott H. 106 cm, W. 90 cm TSB 33 Elaine Hyde Kalifornia, Egyesült Államok 2. parfümös flakon, homokfúvott arannyal, ezüsttel és drágakövek/fújt, 35 Rury Iwata Japan Glass Casting Cast/cast H. 30 cm, W. 33 cm HR
41 Rebne Karchefsky Minnesota, Egyesült Államok Interstate 1. sorozat: Ütközött üveg, alumínium lemez, tetőfedő, szilikon és árnyékoló, műanyag/olvasztott üveg, alumínium lemez, tetőfedő, szilikon és hordozó lemez, műanyag H. 159,87 cm, W. 124,34 cm TSB, HR 42 Marian Karel Csehszlovákia Illusion Cube vízszintes sík üveg H. 3 cm, W. 175 cm DM, TP, HR 43 Vladena Klumpar New York, Egyesült Államok Untitled Cast/Cast H. 32 cm, W. 16 cm TSB, DM, TP, HR 44 Makoto Komastu Japán Éjjel-nappal fújt méretek ismeretlen DM 45 Lee Koveleski Washington, Egyesült Államok Újabb lövés (a sötétből) bevésve; üveg nyíl, fém hegygel/vésett; Üveg nyíl fémheggyel H. 37 cm, W. 6 cm TSB
46 Paul Leal Kalifornia, Egyesült Államok Untitled Investment cast/Form melted H. 35 cm, W. 19 cm DM, TP 47 Edward Leibovitz Belgium Untitled Diamond-gravírozott, homokfúvott/Diamantgraviert, homokfúvott H. 42 cm, W. 40 cm TSB, DM 48 K. William LeQuier Vermont, Egyesült Államok Sentinel Fújt, iridizált, homokfúvott; laminált, lehúzott, vágott, csiszolt, savban maratott/fújt, irizáló, homokfúvott; laminált, forrón deformált, csiszolt, polírozott, maratott H. 36 cm, W. 36 cm TSB, DM, HR 49 David Lewin Kalifornia, Egyesült Államok Manhattan Man-Eating Lizard Melegen formázott üveg, tányérüveg, pate de verre, fabrikált/Forró, deformált üveg, lapos üveg, pate de verre, ólmozott H. 43 cm, W. 24,5 cm TSB, TP 50 Dulany Lingo New Mexico, Egyesült Államok Prognózis: Rézfólia javítása, festett, homokfúvott, kettős bevonatú/rézfóliatechnika, festett, homokfúvott, duplikált H. 48 cm, W. 73,5 cm TSB, TP
51 John Littleton és Kate Vogel, Észak-Karolina, Egyesült Államok Florapod Fújt, vágott, felmelegített, melegen formázott; vágott, csiszolt, homokfúvott, savanyított/fújt, csiszolt, újramelegített, melegen formázott; Csiszolt, csiszolt, homokfúvott, maratott H. 27,9 cm, W. 33 cm TSB 52 Mark A. Lombard Ohio, Egyesült Államok Lasa Bowl II Tekercselt forró üveg, homokfúvott, savval csiszolt/melegen hengerelt, homokfúvott, savval csiszolt H. 10 cm, W. 29 cm TSB, DM, TP 53 Flora C. Mace és Joey Kirkpatrick Washington, Egyesült Államok Ábra Hárfa Fúvott üvegből, palából és huzalból/üvegből készült szájfújás és csatlakozás, pala és huzal H. 84 cm, W. 25 cm TSB, DM, TP, HR 54 Federica Marangoni Olaszország Idézet: Monet Floor Sculpture Handmade Murano glass/Handcrafted Murano glass H. 3 cm, W. 30 x 30 cm TSB, TP 55 Paul Marioni Washington, United States Diego + Frida Fused and enameled/Olvasztott és zománcozott H. 50 cm, W. 50 cm TSB, TP, HR 54 55
56 Yoko Masui Japan felfüggesztett folyadék fújt, homokfúvott/fújt, homokfúvott H. 6 cm, W. 25 cm TSB 57 Mark McDonnell Rhode Island, Egyesült Államok Cím nélkül; Falikar Fúvott üveg Vitrolite fára műanyag laminált/fújt üveg Vitrolite, fára szerelve műanyag bevonattal H. 115cm, W. 72cm TSB elöl és hátul zománcszínnel festett H. 30 cm TSB, DM, TP, HR 59 Mikko Merikallio Finnország repülő szőnyeg Húzott rudak fejjel lefelé összeolvadva; középen feltolt/meghúzott rudak fejjel lefelé olvadtak össze; Középső rész magasan nyomtatott H. 25 cm, W. 50 cm DM, HR 58 Richard Meitner Hollandia Névtelen Szabadonfújt forma, elöl és hátul üvegzománczsal festett; égetett/szabadon fújt forma, 60 Ursula Merker Németországi Szövetségi Köztársaságban Rheingold Homokfúvott, kámosz/homokfúvott nagy megkönnyebbüléssel H. 15 cm, W. 12 cm TSB, HR
61 Robin Mix Vermont, Egyesült Államok Triads Freebown, többszörösen öntött peremmel/szabadon fújt, többször öntött, beolvasztott éllel H. 39 cm, W. 15 cm TSB 62 Klaus Moje Australia Dilly, 10-84 # 23 Mozaiküveg/mozaiküveg H. 12 cm, W. 14 cm TSB, DM, TP, HR 64 Remy Muratore France Contact Süllyedt; fém, festett/HeiB deformált; Fém, festett H. 26 cm, W. 23 cm HR 65 JayMusler Kalifornia, Egyesült Államok Voyage to Void, 1984 Olaj üvegre/olfarbe üvegre H. 15,2 cm, W. 117 cm TSB, DM, TP, HR 63 Pavel Molnar Németországi Szövetségi Köztársaság Tárgykemencék és lámpák/Sütők és lámpák H. 18cm, W. 12cm HR
66 Matei Negreanu France II a obei a I'ordre du ciel Hideg és sík üveg olvasztott, homokfúvott/olvasztott lapos üvegtáblák, homokfúvott 100 x 2,5 x 35 cm TSB, DM, TP, HR vágás/fújás és vágás ringató forma; homokfúvott, vésett, prizmásan őrölt H. 27 cm, W. (Alap) 61 x 41 cm TSB, DM, HR 67 Stephen Powell Kentucky, Egyesült Államok Johnson, Smith és Jones Fújt H. 33 cm, W. 64 cm TSB, TP 68 Stephen Procter Anglia Változó fény Fújt és vágott ringató forma; homokfúvott, vésett, prizmatikus 69 Mezza Rijsdijk Australia A Round Mosaic/Mosaikglas H. 19 cm, W. 19 cm TSB, DM, HR 70 Rose Design Studios Oregon, United States Tulipán pezsgősüvegek maratott, fényesre festett, égetett/Geatzt, mit Festett Liister festék, égett H. 21 cm, W. 7 cm TSB
71 Ginny Ruffner Georgia, Egyesült Államok Saját új vitorlás deszkám Lámpás, homokfúvott; akrilfesték, pasztell/lámpa, homokfúvott, akrilfesték, pasztell H. 61 cm, W. 33 cm TSB, TP HR 72 Jaromir Rybak Csehszlovákia inga Öntött, vágott/öntött, csiszolt H. 45 x 50 x 14 cm TSB, DM, TP, HR túlcsordulás; őrölt, forrón deformálódott, összeolvadt H. 210 cm, W. 135 cm TSB, DM, TP, HR 74 Laura de Santillana Olaszország Munchen Top (mindegyik váza) fújt, irizáló; alsó kézilabda, kalapálással faragva/minden váza teteje fújt, irizáló; Alsó rész kézzel öntve, kalapácsokkal faragva. H. 57.28.14 cm, W. 10.5.35.42 cm TSB 73 Eitaro Sakurai Japán kosár szöcskéknek Színtelen és opál fedésű síküveg; vágott, leragasztott, olvasztott/Színtelen lapos üveg opál 75 Nobuyasu Sato Japan Manhattan Skyline Öntött, vágott, csiszolt; rozsdamentes alap/öntött, őrölt, csiszolt; Rozsdamentes acél talp H. 39 cm, W. 80 cm TSB
76 Judith Schaechter, Pennsylvania, Egyesült Államok Patkányember Foltos, ólmozott/festett és vezetett H. 20,5 cm, W. 10 cm TSB mell, karok; emberi haj/fújt test homok formában; Arc, mellkas, karok; Emberi haj H. 55 cm, W. 21 cm TSB 77 Freia Schulze Németországi Szövetségi Köztársaság Kép: Madarak, botok zománcozott, vésett, homokfúvott/zománcozott, vésett, homokfúvott H. 41 cm, sz. 32 cm HR 79 Rolanda Scott Virginia, Egyesült Államokban van egy lufi Pate de verre H. 18 cm, W. 23,5 cm TSB, TP 78 Thomas B. Scoon Illinois, Egyesült Államok Nőalak Fújt test; homokfelszín, 80 Ryoji Shibuya holland űrkő öntött, csiszolt, ragasztott; fém/öntött, csiszolt, ragasztott; Fém H. 16 cm, W. 13 cm DM
81 Mihoko Shimoda Japan Box Pate de verre (egyoldalas forma/egyrészes forma) H. 4 cm, W. 6,8 cm TSB, HR kézzel hengerelt üveg, laminálás, csiszolt részek; festett üveg és fém, sárgaréz, réz H. 90 cm, W. 55 cm TSB, TP 82 Paul Joseph Stankard New Jersey, Egyesült Államok Environmental Paperweight Lampworked/lamp work H. 6 cm, W. 8,5 cm TSB, TP 84 Lino Tagliapietra Olaszország Sorozat: Space City, 3 váza Polikróm vázák Saturnine gyűrűvel/többszínű vázák Saturn gyűrűvel H. (legmagasabb) 35 cm, W. 21 cm TSB, DM, TP, HR 83 Susan Stinsmuehlen Texas, Egyesült Államok Bobo a Harlequin Blown roundel, kézi -hengerelt üveg, laminálás, kúpok; festett üveg és fém, sárgaréz, réz/szájjal fújt kerek korong, 85 Yoshihiko Takahashi Japan Untitled Fújt, esztergált, homokfúvott, ragasztott/fújt, párolt, homokfúvott, ragasztott H. 25 cm, W. 33 cm TSB, HR
86 Yoshiko Takikawa Japán égi ünnepségek Tükörüveg, akrilrudak, Nesa üveg/tükörüveg, akrilüveg csíkok, Nesa üveg H. 440 cm, W. 160 cm TP, HR 87 lontamaian Románia Közepesen fújt H. 25 cm, OW. 30 cm TSB 88 Pavel Trnka Csehszlovákia Tárgy: háromrészes Vágott sárga üveg, vörös üveg és kék üveg/vágott sárga, piros és kék üveg H. 9,5 cm, W. 13,5 cm TSB, DM, TP, HR 89 Bertil Vallien Svédország Hajó és bár Sandcast, offhand részletek; vágott, csiszolt/sandgub, előregyártott részletek, csiszolt, csiszolt H. 14 cm, W. 49 cm TSB, DM, TP, HR 90 Mary Van Cline Massachusetts, Egyesült Államok Exit to the Voices Fényérzékeny üvegblokk, laminált neodímium öntött üveg; epoxi festék, lángmegmunkált létra/fényérzékeny üvegblokk, laminált neodímium üveg; Epoxi festék, lámpával megmunkált létra H. 56 cm, W. 23 cm TSB, TP
91 Francois Vigorie France Sans Titre Csiszolt, homokfúvott/csiszolt, homokfúvott H. 31,5 cm, OW. 9 cm TSB, HR 92 Patrick Wadley Texas, Egyesült Államok Virágtál Összeszerelt tárgyakat talált; minden felület homokkal maratott/talált tárgyak összekapcsolása, minden felület homokfúvott H. 19 cm, D. 14 cm TSB 93 Ann Warff Sweden Ariadne maratott, homokfúvott fedő/maratott, homokfúvott felső felület H. 50 cm, W. 18 cm DM, HR 94 Machiko Watanabe Japan Midori (váza) Pate de verre H. 10 cm, W. 50 cm TSB, DM, HR 95 Jack Wax Rhode Island, Egyesült Államok Sliver Marker Elveszett viasz, olvasztott üveg faburkolatokkal, faburkolatú fém burkolattal burkolva/Mit A formák megolvadtak az elveszett viasz technikával, kovácsolt fémhüvelybe helyezve H. 19 cm, W. 100 cm TSB, TP 94 95
96 Walter White Washington, Amerikai Egyesült Államok Szuggesztív gesztus # 35 Rézmátrixba fújva/rézhuzalba fújva H. 38 cm, W. 26 cm TSB Fémvázba rakott olvasztott üvegüveg/Fémvázba szerelt olvasztott üveg H. 137,2 cm, W. 81.3 cm TP, HR 97 Jon M. Wolfe Illinois, Egyesült Államok S. ft O. Öntött, laminált vágás, csiszolt/öntött, laminált, csiszolt, csiszolt H. 24 cm, W. 16 cm TSB, TP 99 Naoto Yokoyama Japan Vase ( Kiotói Fesztivál) Blown/Geblasen H.30cm, W. 21 cm TSB 98 Susan Jane Woolhouse England Untitled 100 Toots Zynsky Massachusetts, Egyesült Államok African Dream Series: Két gyönyörű madár Filet de verre H. (mindegyik) 9 cm, W. ( mindegyik) 24 cm TSB, DM, TP 99 100
Hella Santarossa festménye és üveg Dana Zamednikova: Spiel im Raum - Az űr játék
A közelmúltban megjelent cikkek és üvegkönyvek irodalomjegyzéke