Finom barátnők 1. évad epizód útmutató -

1. évad, 1–8. Rész

1. rész (Het Feest)

A jól ismert popénekes, Martin Morero és felesége, Cheryl új házukba költöznek Gooi-ba, egy Amszterdam melletti helyre, ahol a gazdagok és a hírességek élnek. Házuk még nem készült el, de másnap este szeretnének egy nagy bulit tartani, ahová a szomszédokat is meg kell hívni.

Willemijn Lodewijkx, Anouk Verschuur és Claire van Kampen, Cheryl leendő szomszédságában élő három barát másképp reagál a popénekes és felesége érkezésére.

Willemijn, szerető háromgyermekes anya és csalódott feleség, nagyon örül, hogy kedvenc slágereinek énekese szomszédja lehet, és azonnal kapcsolatba lép. Találkozik egy kétségbeesett Cheryl-lel, és felajánlja, hogy segít neki a párt előkészületeiben.

Anouk, a lányával egyedül élő művész, aki minden alkalommal megismerkedik a jó megjelenésű férfiakkal, örömmel fogad minden meghívót, amelyet felajánlanak neki.

Claire viszont sikeres ügyvéd és egy lánya édesanyja megdöbbent attól, hogy az egyszerű emberek az ő területére költöznek, és úgy dönt, hogy figyelmen kívül hagyja az újonnan érkezőket. Ez azonban számára nehéz, mert férje, Anton szereti elfogadni a meghívást, és még a barátjánál is felfedezi két barátját - a megállapodással ellentétben. Amikor ott megjelenik, már késő megakadályozni a balesetet ... (Szöveg: ZDF)

2. rész (De een zijn dood)

Anton halála után kezdődik a vád. Martin ideges, hogy a sajtó csak a halálsal törődik, és rossz megvilágításba helyezi, de semmiképpen sem érzi felelősnek, míg Cheryl attól tart, hogy Willemijn tanúskodhat ellene. Willemijn meghívja őket Martin hangstúdiójába, hogy dallamra jussanak. Willemijn ott lát valamit, amit nem szabadna látnia.

Willemijn bűnösnek érezte magát Anton halálában, mivel az ő javaslatára a Moreros uszodában kikapcsolták a medence lámpáit.

Anouk viszont bűnösnek érzi magát, amiért arra buzdította Antonot, hogy menjen úszni. De a nyomozást folytató Debussy nyomozó számára Anouk e tekintetben meglehetősen ártatlan.

Claire addig akarja vonszolni Cherylt és Martinot a bíróságon, amíg meg nem hallja lányától, Mereltől, hogy ő maga okozta férjének részegségét és magatartásával ugrott be a medencébe.

Végül Claire rájön, hogy Anton halálában egyedül senki nem hibás, és meghívja barátait, köztük Cherylt is, hogy csatlakozzanak hozzá. Úgy döntenek, hogy Claire kinyitja Anton szekrényét, ahol sok fekete pénz gyanúja merül fel ... (Szöveg: ZDF)

3. rész (Seks, klisék tagadása)

Cheryl egy szöveges üzenetet fedez fel Martin mobiltelefonján Wendy, egyik háttérénekese csókjaival, és gyanússá válik. Kinevezi Holtrop magánnyomozót Martin árnyékába. Amikor visszatér Martin és Wendy csókolózó fotóival, Cheryl Martin orra előtt tartja őket. Azt állítja, hogy Wendy utána jár, és felajánlja Cherylnek, hogy rúgja ki. Cheryl, hogy elítélje, másnap reggel követi őt egy szállodába, ahol megpróbálja elkapni vörös kézzel.

Claire felveszi Holtropot is. Állítólag megtudja, ki a meztelen férfi a férje Anton fényképén, amelyet az öltözőszekrényében fedezett fel. Amikor Holtrop elmondja neki, hogy a férfi légitársaság-gondnok, de sem nevét, sem címét nem adja meg, Claire egyedül cselekszik.

Willemijn végül megtudja, mit csinál férje minden reggel a zuhany alatt, és megsemmisül. Anouk azzal akar segíteni neki, hogy fehérneműboltba megy vele. De Willemijn csábítási kísérlete is kudarcot vall.

Eközben Anouk úgy döntött, hogy független lesz a férfiaktól. Hogy ne csábuljon tovább, női modelleket visz haza. De valójában csak elvált férjére, Tomra gondol. (Szöveg: ZDF)

4. rész (Een kat en muis játék)

Cheryl elpusztult, mert a kutyáját elgázolták. Willemijn ezután úgy dönt, hogy az összes barátjával étkezést szervez a Moreros-ban, és saját kezébe veszi. Véletlenül Herbert, egy régi egyetemi barát, ugyanazon a napon felhívja Willemijnt, aki pedig vacsorára hívja. Természetesen az a hátsó szándéka, hogy féltékennyé tegye Evertet, hogy az végre újra észrevegye.

Claire pisztollyal felfegyverkezve hagyja el a házat, hogy szembenézzen a steward-nal, akit a fotókon Antonival mutatnak. Nousch, egy ismerőse, aki válni akar, megtudja, hogy férjének, Herbertnek milliói vannak. Úgy dönt, hogy felkeresi Herbertet, hogy megmentse anyagi szükségleteit.

Tom hazajön és rájön, hogy Anouk női modellekre váltott. Az a benyomása támad, hogy a nő még mindig érez iránta valamit, főleg, amikor észreveszi, hogy a lány őt és Cherylt tartja szemmel a partin. (Szöveg: ZDF)

5. rész (Vrags)

Cheryl felajánlja, hogy egy új karcsúsító tablettakampány arca lesz. Beleegyezik, és azonnal kap egy nagy csekket. Amikor hamarosan bemutatják a közönségnek, Martin ismét előtérbe helyezi magát, hogy eloszlassa a saját karrierjével kapcsolatos pletykát, miszerint nem születhetnek gyermekeik. Claire-t azonban összetörik adósságai, és reméli a legjobb és legidősebb barát, Willemijn segítségét. Elvben azonban nem akar pénzt kölcsönözni a barátoknak.

Willemijn arra kéri Anoukot, hogy beszéljen Everttel, hogy megtudja, miért nem akar tovább lefeküdni vele. De Evert félreértette a beszélgetést, és azt mondta, hogy Anouk nem csak baráti segítséget kínál neki. (Szöveg: ZDF)

6. rész (Zwarte Magic)

Cheryl megtudja nőgyógyászától, hogy nem az ő hibája, ha nem esik teherbe. Amikor azonban megkéri Martint, hogy vizsgálják meg spermáját, felháborodottan visszautasítja. De Claire-nek van néhány tanácsa Cherylnek arról, hogyan lehet Martin spermáját megszerezni.

Anouk elhatározta, hogy kevesebbet foglalkozik önmagával, többet Tomival és Vlinderrel. Évek óta először újra lefekszik Tomival!

Evertnek sikerül Anouknak kiállítást szereznie Londonban, és ezt bevallja Willemijnnek. Anouktól már megtudta, hogy Evert szerelmes belé, de azonnal arra gondolt, hogy Anouk elcsábította. Ezután megkeresi a jósnőt, Elmát, aki állítólag vudu varázslatot használ Anoukon.

Claire-nek még mindig nincs megoldása pénzproblémáira. Végül beleszeret egy teljesen nincstelen pincérbe. (Szöveg: ZDF)

7. rész (Mannen)

Cheryl felfedezi Martin mobiltelefonos hívásnaplójából, hogy folyamatosan csalja Wendy-vel, az egyik háttérénekesével. Anouk és Willemijn támogatásával meglátogatja őt a stúdióban, arra kényszeríti, hogy kirúgja Wendyt, és kiűzi a házból. Martin ezután 2000 piros rózsát rendel, amelyeket egy repülőgépről dob el tulajdonukra, míg Cheryl először hűtlen hozzá - Tomnál.

Evert elmondja Willemijnnek, hogy elválni akar tőle. Willemijn bosszút áll: a teniszklub javára árverésre bocsátja ruháit és golfütőit, és nem akar többet csinálni vele.

Anouk ebédet készít Tomnak, hogy megmutassa neki, hogy érdekel, de Tom elfelejti a dátumot, mert Cheryl-lel van.

Claire pedig úgy döntött, hogy elfogadja gazdag barátja, Robert javaslatát, és elválik Maxtől, bár nehéz szívvel. (Szöveg: ZDF)

8. rész (Baby Love)

Martin orvoshoz megy, hogy megvizsgálják a spermáját. Megtudja, hogy spermája hihetetlenül lassú. Amikor rossz hírekkel tér haza, Cheryl elárulja, hogy terhes. Martin annyira boldog, hogy rögtön egy bulival szeretné megünnepelni.

Willemijn már nem akar beszélni az Everttel, még a válási megállapodásokról sem. Amikor ragaszkodik hozzá, erőszakos viszály zajlik kettőjük között, amelynek Martin csak nehezen tud véget vetni. Utána váratlanul összeáll a kettő, de a válás eldől. De a fia, Roderick ezzel egyáltalán nem ért egyet.

Claire szakadozik Robert és pénze, valamint a nincstelen Max között, akit szeret. Aztán Maxnek van egy ötlete, hogyan tudja továbbra is megtartani Claire-t: Krupierként dolgozik, és Claire-ként játékosként nyer. De a kaszinóban vannak szemek, amelyek figyelik őket ...

Tomot nyugtalanul megismeri Cheryl terhessége. Cheryl megnyugtatja, de aztán meghallja Martintól, amit az orvos mondott neki. És éppen abban a pillanatban, amikor Anouk javaslatot tesz neki Cheryl partiján az összes vendég előtt!

Tippiwan pedig azt állítja, hogy Roderick terhes, és pénzt követel az Evertől. (Szöveg: ZDF)

---