Frayer Arthur, újságíró; A gép p; nitentiary összetör

Az újságíró beszivárogva elmondja, mit nem hajlandó megmutatni az adminisztráció.

nitentiary

Párizs mérkőzés. Mióta vagy börtönben ?Frayer Arthur. Öt hónapos képzés után az Ageni Nemzeti Börtönigazgatóságon (Enap) két hétig töltöttem a Fleury-Mérogis-ban, két hónapos gyakorlatot a Châteaudun fogvatartási központban, majd másfél hónapot az orleans-i fogvatartó központban, egyet a legzsúfoltabbak Franciaországban. Nekem voltak a legrosszabb munkáim, a kezelhetetlen börtönszintjeim. Este a börtön kísért. Telített voltam, elborult és idegileg megtört. A börtöngépezet összetör. Másfél hónap után, amikor megtudom a megbízatásomat, úgy döntök, hogy lemondok. Az őrnagy alig próbált lebeszélni. Gyakori a depresszió és a leszokás.

Mi a legélénkebb emléked ?
Nekem meséltek olyan pontszámok rendezéséről, vagy olyan fogvatartottakról, akik őrültséget színleltek, és nem voltak hajlandók elhagyni sejtjeiket, miközben testüket ecsetelték ürülékükkel. Nem éltem meg. Számomra az első felejthetetlen sokk pszichológiai volt: a fogvatartottak szalagkutatása, amelyet az őrök „szamárkutatásnak” becéztek. Először Châteaudunban van. Szembenézek valakivel, akit nem ismerek, és akit meztelenül kérek. Megmutatni, hogy nem rejt-e semmit a szájába. A legtöbb fogvatartott megszokta. Én nem. Esőről és ragyogásról beszélünk. Szürrealista.

Mi teszi a fogva tartást elviselhetetlenné ?
Ez az elnyomás és a pszichológiai nyomás állandó érzése. Mindenkit érint. A láthatár el van vágva. Soha nem lát 100 méternél többet fal nélkül. Ehhez járul még a szag és a zaj ... Folyamatosan izzadság, hideg dohány, rothadó szemétdobozok szagát érezzük ... Amikor az első Fleury-Mérogis-i nap után vettem a RER-t, ez a szag soha nem hagyott el. Az egyik kolléganőm a börtönben hagyta egyenruháját, „hogy ne hozzon haza szart”. És akkor ez az pokoli zaj, amely a távozás után is visszhangzik a fejedben: a fogvatartottak folyamatosan üvöltözve ajtókat csapkodnak, hogy felhívják az őröket. Ha egy járatban megszorozzuk 95 emberrel, elképesztő.