Gésa A gésák (geiko és maiko)
Tantárgyi eszközök
Kijelző
A gésák (geiko és maiko)
Kivonatok Mineko Iwasaki könyvéből: „My Geisha Life”
- Karyukai jelentése: "virágok és fűzek világa", mert ha a gésa virág a virágok között, akkor birtokában van egy fűzfa kegyelme, hajlékonysága és ereje is.
- A maiko tanítvány gésa.
Nálunk nem a gésa szót használjuk, hanem a geiko pontosabbat, ami azt jelenti, hogy "nő, aki kiváló a művészetben". (…)
Geiko egy okiában csiszolja mesterségét, ahol tartózkodnak: amit általában a "gésák házának" neveznek. Ott drakonikus órarendnek és gyakorlatoknak vetik alá őket, amely a Nyugaton a balerina, a koncertzongorista vagy a lírai énekes megalakulásához szükséges vasfegyelemre hivatkozik. Az okija igazgató azért van, hogy támogasson és gondoskodjon karrierje fizikai szervezéséről. Fiatal geiko-ként egy okiában szállnak meg egy megállapodott időtartamra, általában öt-hét évre, amely alatt kifizetik az intézmény felé fennálló tartozásukat. Ha önálló leszünk, akkor egyedül fogunk élni, miközben továbbra is függünk eredeti okiánktól.
