H; patom; pangásos gálya - Máj- és érrendszeri rendellenességek; Gall sicle - MSD kézikönyv
, MD, Thomas Jefferson Egyetemi Kórház

A súlyos szívelégtelenség miatt a vér visszatér a szívből az alsó vena cava-ba (egy nagy véna, amely vért visz a test alsó részeiből a szívbe). Ez a torlódás megnöveli az alsó vena cava és más vénák nyomását, amelyek vért szállítanak ide, beleértve a májvénákat is (amelyek a vért elvezetik a májból). Ha a nyomás túl magas, a máj elárasztódik (eltömődik) a vérrel, és nem működik megfelelően.
A legtöbb embernek nincsenek tünetei a szívelégtelenséghez kapcsolódó tüneteken túl. Bizonyos esetekben a máj torlódása általában enyhe hasi kellemetlenségeket okoz. A máj (a has jobb felső részén) gyengéd és megnagyobbodott. Súlyos esetekben a bőr és a szemfehérje (sclera) sárgára változik - ezt a rendellenességet sárgaságnak nevezik. A folyadék összegyűlhet a hasban - ezt a rendellenességet ascitesnek nevezik. A lép is hajlamos kitágulni. Súlyos, krónikus torlódás májkárosodáshoz vagy akár súlyos fibrózishoz (cirrhosis) vezet.