Ha a házasságot kombinálják; nemzetközi, milyen Les Echos házassági rendszer
Arlette DARMON párizsi közjegyző, a Monassier Csoport közjegyzői hálózatának elnöke

A mozgó világban vagy inkább abban a világban, ahol az emberek mozognak, általánossá vált, hogy idegen elemekkel rendelkező szakszervezetekkel találkoznak. De ha meglehetősen könnyű meghatározni a házastársak házassági rendszerét francia-francia kontextusban, egy idegen elem jelenlétében, akkor a dolgok bonyolódnak, és néha nagyon erősen is.
Egyszerűek lehetnek, ha a házastársak házassági szerződést kötöttek. Ezután rájuk a törvény és a házassági szerződésükben választott házassági rendszer vonatkozik. De szerződés hiányában a házassági rendszer meghatározása kevésbé egyszerű.
1992. szeptembere előtt vagy után
Ezután meg kell különböztetnünk aszerint, hogy a házastársak 1992. szeptember 1-je előtt vagy után házasodtak-e.
Az 1992. szeptember 1-je előtt házas házastársakra ezután házassági szerződés hiányában az első állandó lakóhelyük törvénye vonatkozik, amely az ítélkezési gyakorlat szerint általában legalább két évet feltételez. De ez az időkorlát egy olyan szándékos elemmel is párosul, amelyet az a szándék jellemez, hogy letelepedjen ebben az országban, de a vágy nem tér vissza. Ezt a szándékos elemet nem mindig könnyű bemutatni.
Az 1992. szeptember 1-je után házas házastársakra az első közös lakóhelyük szerinti házassági törvények vonatkoznak, ezt elmulasztva a közös állampolgárságuk joga, és ennek hiányában annak az államnak a joga, ahol a házassági rendszer fennáll a legszorosabb kapcsolatok.