Ha a Le Temps szövetségi ügyészségnél visszavonják a nagyobb nyomozásokat
Nemzetközi bűnözés
A Lauber-ügyből fakadó válság továbbra is megrendíti a szövetségi ügyészség hatóságait. Felülvizsgálatot indítanak annak kiderítésére, hogy a rendszer bevált-e, vagy vissza kell-e adni bizonyos hatásköröket a kantonoknak. Garantált vita
Hulló tabu. A Konföderációs Ügyészség (MPC) cselekvési körét megvizsgálják annak kiderítése érdekében, hogy képességei - különösen a bonyolult nemzetközi bűnözéssel kapcsolatos ügyekben - bizonyítottak-e, vagy szükséges-e a kártyák újraelosztása a rendeltetési kantonban. Különösen érzékeny téma, amely az intézmény szervezete és felügyelete tekintetében már nyitott más projektek mellett is felmerül. Michael Lauber utódja számára - akit a szövetségi kamarák még mindig kétségbeesnek - ez most olyan lesz, mint egy nagy ugrás az ismeretlenbe.
Bürokratikus gép
A Szövetségi Ügyészség csaknem húsz éve összpontosítja a hatáskörét olyan vizsgálatok lefolytatására, amelyek különösen a szervezett bűnözéshez és a terrorizmushoz kapcsolódnak, de pénzmosáshoz, korrupcióhoz és gazdasági bűncselekményekhez is, ha azok súlypontja külföldön található. A "hatékonysági projekt" volt a neve, azonban gyorsan megmutatta a határait, és a csalódás gyakran megfelelt az elvárásoknak. A fiatalság bűnei, kudarcok vagy ügyetlenség nagyon gyorsan aláássák az intézmény hitelességét. És egyetlen főügyésznek sem sikerült igazán új életet lehelnie ebbe a nehézkesnek, bürokratikusnak, drágának vélt központosított gépbe, amelynek eredményei gyakran sok kívánnivalót hagynak maguk után.