Halj meg ... aludj, aludj! Álmodni talán! A Könyvek Köztársasága
Hihetetlen azoknak a száma, akik ravaszkodnak magukkal az alvás előtti felvonulással. Az ember arról álmodozik, hogy ott alszik, a bolond reményben, hogy megúszhatja a szív fájdalmait. Az álmatlanság az, aki vár. Az éjszaka vége, a nap kezdete, az alvás, az éjszaka ... Figyeli azt a pillanatot, amikor a megközelíthetetlen el fogja nyerni. Meg kell nézni, melyikük őrzi a másikat, az alvást és az álmokat. A cím az egyetlen fenntartás, amely Tahar Ben Jelloun L’Insomnie című új regényének elolvasása után maradt (259 oldal, 20 euró, Gallimard). Mert ha az ügy központi kérdés, az elbeszélő olyan lenyűgöző módon táborozik, hogy az álmatlanság gyorsan megnyeri az álmatlanságot. Az (anti) hős Casablanca forgatókönyvírója, képzeletbeli, filmekkel telített, kísérteties, kínzott, élősködött azzal, hogy képtelenség több mint egy nyomorúságos maroknyi órát aludni.
- Az ágyamban olyan vagyok, mint egy hal egy olajsütőben. Egyik szögből a másikba megyek ".
Napjait aztán makacs migrén, az elme, mint a munkában, az agy zajja rontja. Éjszaka kilátása rémálom a várakozásban. Amíg nem talál kiutat: mások halálát. Legalábbis azoknak a rosszfiúknak a felgyorsult vége, akik nem érdemeltek jobbat, amikor nem a nagyméretű nőké volt, akik őt keresték. Az ő szemében ezek nem igazán gyilkosságok, nem egészen gyilkosságok, inkább jó cselekedetek a társadalom szolgálatában: ha tudná, kétségtelenül hálás lenne neki, hogy megtisztította a padlót. Csak halálos lendület, alig. Nem érzi a gonosz Clouzot lelkét. A legkisebb megbánás sem, a lelkiismeret sem. Különösen azért, mert a szóbeszéd gyakran "szép halálról" beszél, mi mást is kérhetne.
Az áldozatai? Először az anyja, akinek enyhén biztatott vége biztosította az álmatlanság kezelését, és a féltestvére megbetegedett betegségekkel: ezeket valóban úgy érzi, hogy szívességet tett nekik. Aztán a saját volt felesége, egy megbabonázott személy, aki bűnös, hogy rendszeresen eltűnt számtalanul, a legkisebb dolog, mióta "az álmatlanság tönkretette a házassági kapcsolatomat", de ez a rajzlapon maradt. Egy nagyon régi francia francia, aki, mint sok más, Marokkóban töltötte nyugdíját, és nyögött egy ágyon a Mohamed V. kórházban. A "Pointer" néven ismert pedofil tanár, aki pusztítást végzett Tangerben és Tetouanban, de érinthetetlen maradt, mert rendőri informátor minősége védi. Két idős testvér, akik szintén Alzheimer-kórban szenvednek. Egy bizonyos jazid, aki kínzó volt Hassan II alatt, és nagyon lassan, túl lassan hal meg generalizált rákban. Boszorkány, aki ipari mennyiségben termelte a gonosz szemet. Az ország leggazdagabb bankárja ...
A fegyverei? Először is, a párna szilárdan az arcra támaszkodik. Ezután kényelmesen csatlakoztassa le a csöveket a kórházi ágyakon. Érzéstelenítő, Tracrium, közismert nevén "curare" ....
Tsvetaïéva teljes portréja ebből a mozgó festékből készül. Ahol mások eltévednének hosszú és aprólékos leírásokban, csak néhány szó kell egy 1925-ös párizsi szalon újjáélesztéséhez, ahol Tsvétaïeva, sem fehér orosz, sem bolsevik, el nem tévedt egy teázáshoz "ruhába öltözött nők között. Régimódi és pazar ékszerek ”, és végtelen finomsággal mindent elmond. A lélek bizonyos elrendezése szükséges. Bár, ha továbbra is a fehéreket részesítette előnyben a vörösök mellett, és még akkor is, ha azt mondta, hogy mentes mindenféle politikai cselekedettől, nem a kommunistákat, hanem a kommunizmust gyűlölte az embertelenítésre való képessége miatt. Egy nő, aki száműzöttjei, nyomorúságai, magánya mélyéből mindazonáltal minden hazugságban talált legalább egy megmentendő sugarat, aki az igazság felé feszült.