Hat hónap a Ben Arfa számára - Eurosport
Michel Ouazine, az RMC által megkérdezett játékos tanácsadója szerint Hatem Ben Arfa végül bal lábának kettős sípcsont-fibula törésétől szenved. A newcastle-i franciának féléves pihenőidőt kell betartania. Ezért 2011 februárja előtt nem találkozunk többé azzal az indokkal.
2010-11-11 A Premier League Manchester City-ben szereplő Nigel de Jong és Tevez kihívja a Newcastle United játékosa, Hatem Ben Arfát

A sors továbbra is fennáll. Hatem Ben Arfa sok viszontagság után úgy tűnt, hogy az egyensúly kezdetét találta Newcastle-ben. Két hete az Evertonnál elért fantasztikus gólja megkezdte a szezont a Szarkákkal, és az angol sajtó, amely mindig gyorsan gyulladt, már az "új Ginoláról" beszélt. Az ex-Marseillais sajnálatos módon Nigel de Jong útja keresztezte vasárnap, Manchesterben. Alig kezdődött el a meccs három percig, amikor a labda visszaszerzésével küzdő franciát szó szerint elkaszálja a Cityből érkező holland, aki ha homályosan játssza a labdát, főleg Ben Arfa mellső lábát veszi. A sokk hihetetlenül erőszakos.