HATÁROZAT
2013. április 1-jétől hatályos szöveg.
A módosított normatív jogi aktusok alapján frissített szöveg, amelyet a Román Hivatalos Közlöny I. részében 2013. április 1-jéig tettek közzé.
Alap-felvonás
#B: Az Országos Audiovizuális Tanács határozata 220/2011
Módosító jogi aktusok
# M1: Az Országos Audiovizuális Tanács határozata 459/2011
# M2: Az Országos Audiovizuális Tanács határozata 141/2013
A fent felsorolt normatív jogi aktusok módosításait és kiegészítéseit dőlt betűvel írták. Minden módosítás vagy kiegészítés előtt a normatív jogi aktust kell feltüntetni, amely az adott módosítást vagy kiegészítést elvégezte # M1 , # M2 stb.
a Nemzeti Audiovizuális Tanács tagjai a következő határozatot hozzák:
I. CÍM
Általános rendelkezések
II. CÍM
Kiskorúak védelme
I. FEJEZET
A kiskorú jogainak tiszteletben tartása az audiovizuális műsorokban
II. FEJEZET
Az audiovizuális programok osztályozása a kiskorúak védelme érdekében
III. CÍM
Az emberi méltóság és a saját képhez való jog védelme
IV. CÍM
A válasz és a helyesbítés joga
I. FEJEZET
A válaszadás és a helyesbítés jogának gyakorlása
II. FEJEZET
Értesítés az Országos Audiovizuális Tanácsról
59. CIKK
Az a pályázó, akitől a műsorszolgáltató megtagadta a válaszadás vagy a helyesbítés jogát, a műsor sugárzásától számított legfeljebb 30 napon belül fordulhat a Tanácshoz.
60. CIKK
Az értesítést, a válasz vagy a helyesbítés jogának megadására irányuló kérelmekre vonatkozó összes dokumentummal együtt, a Tanács nyilvántartásába kell bejegyezni.
61. CIKK
A Tanács köteles a bejelentésről a nyilvántartásba vételtől számított 7 napon belül dönteni.
62. CIKK
Ha a Tanács a kérelmező javára dönt, a műsorszolgáltató a közlemény dátumától számított legfeljebb 3 napon belül végrehajtja a Tanács határozatát.
63. CIKK
A válaszadás vagy helyesbítés jogának megadása nem akadályozza meg azt, hogy az a személy, akinek jogait vagy jogos érdekeit megsértették, bírósághoz forduljon.
V. CÍM
Helyes tájékoztatás és pluralizmus biztosítása
VI. CÍM
Kulturális felelősség
VII. CÍM
Interaktív műsorok, játékok és versenyek
VIII. CÍM
Audiovizuális kereskedelmi kommunikáció
I. FEJEZET
Általános rendelkezések
II. FEJEZET
szponzorálás
III. FEJEZET
Termékelhelyezés
100. CIKK
(1) Termékmegjelenítés: az audiovizuális kereskedelmi kommunikáció bármely formája, amely termék, szolgáltatás vagy márkanév beillesztéséből vagy azokra való hivatkozásból, egy programba történő beillesztés útján, fizetés vagy ellenszolgáltatás fejében történik.
(2) A termékek elhelyezését a program elején és végén, valamint az egyes hirdetési szünetek utáni folytatásnál jelezni kell a «Ez a program tartalmaz/tartalmazott termékmegjelenítést. », Valamint a fekete háttéren olvashatóan megjelenő fehér« PP »szimbólum, amelynek mérete legalább 30 pont SD formátumban, normál felbontású, illetve 60 HD formátumban, nagy felbontású és legalább 5 másodpercig.
(3) Az írásos említés (2) bekezdését a jelen törvénykönyv hatálybalépésétől számított 6 hónap elteltével meg kell szüntetni.
(4) A termékek elhelyezése nem zárja ki az ugyanazon termékek vagy szolgáltatások reklámozásának szponzorálását és/vagy terjesztését ugyanazon programon belül, a művészeti rendelkezéseknek megfelelően. 97. bekezdés (9), valamint az audiovizuális törvény által előírt egyéb feltételeket.
IV. FEJEZET
Reklám és távértékesítés
1. SZAKASZ
Általános rendelkezések
2. SZAKASZ
Megosztott képernyő
107. CIKK
(1) A megosztott képernyős reklámokat a következő összesített feltételeknek megfelelően kell sugározni:
a) egyértelműen el kell választani a szerkesztői tartalomtól a képernyő területének felosztásával, amelyet úgy kapunk, hogy a reklámfoltokat a szerkesztőségi ablakból külön reklámablakban jelenítjük meg; annak érdekében, hogy a fő program ne változzon, képének képaránya nem módosítható, a reklámablak felülete pedig nem haladhatja meg a szerkesztőségi ablak felületét;
b) hogy könnyen azonosítható legyen a „Reklám” felirat megjelenítésével, annak teljes sugárzása során.
(2) Tilos reklámot sugározni:
a) egyidejűleg két vagy több megosztott ablakon;
b) a csúszón.
(3) Tilos hirdetést megosztott képernyőn sugározni az audiovizuális programok alábbi kategóriáiban:
a) programok kiskorúak számára;
b) hírműsorok, valamint politikai viták.
(4) A megosztott képernyőn történő reklámozás idejét beleszámítják a 12 perces órai korlát kiszámításába.
3. SZAKASZ
Virtuális reklám
108. CIKK
(1) Virtuális reklám csak sport-, kulturális vagy kiállítási események közvetítése közben sugározható, az alábbi összesített feltételek betartásával:
a) az adott rendezvény szervezőjének és a jogtulajdonosok beleegyezéséhez;
b) ne befolyásolja az esemény integritását, értékét és/vagy sajátosságát, amelybe kerül, ne legyen határozott és vizuálisan fárasztó;
c) a nézőket tájékoztatni kell erről a hirdetési eljárásról az esemény közvetítésének kezdetén és minden szünet után, a „Ez a program virtuális reklámot tartalmaz” megemlítéssel, olvashatóan, legalább 5 másodpercig.
(2) Sportesemények esetén virtuális reklámot lehet elhelyezni a játék felületén a játék alatt, annak szünetében és befejezése után. Ezenkívül a virtuális reklám elhelyezhető a játékfelületen kívül elhelyezkedő helyeken, amelyet a hirdetési panelek versenyének szervezője szán.
4. SZAKASZ
Kivételek. Elszigetelt foltok
5. SZAKASZ
Alkohol-reklám
113. CIKK
(1) A 6.00–22.00 időintervallumban tilos a szeszes italok reklámozása.
(2) E Kódex alkalmazásában a szeszes italok az Európai Unió hatályos rendeletei szerint meghatározott italok.
114. CIKK
Tilos olyan alkoholos reklámokat sugározni, amelyekben kiskorúak jelennek meg.
115. CIKK
Tilos olyan önreklámokat és hűségversenyeket sugározni, amelyek a szeszes ital nevére vagy márkájára utalnak; A szeszes italokat nem lehet díjazni a versenyeken.
116. cikk
A szeszes italokat népszerűsítő hirdetések hallható és vizuális figyelmeztetéssel zárulnak: „A túlzott alkoholfogyasztás súlyosan káros az egészségre. »
6. SZAKASZ
Élelmiszer-reklám
7. SZAKASZ
Gyógyászati termékek, étrend-kiegészítők, speciális táplálkozási élelmiszerek reklámozása
8. SZAKASZ
Távértékesítési műsorok
9. SZAKASZ
Politikai reklám
139. CIKK
A politikai pártokkal, politikusokkal kapcsolatos pozitív vagy negatív reklámozás tilos, kivéve a választási kampány időszakait.
140. CIKK
(1) A választási kampány során az audiovizuális médiaszolgáltatók a politikai reklámot csak külön és megfelelően megjelölt blokkokba helyezhetik be.
(2) A politikai reklámot a jelölteknek vagy a választási versenytársaknak kifejezetten, bemutatásuk vagy tartalmuk szerint kell vállalniuk.
10. SZAKASZ
Nem kereskedelmi kampányok
IX. CÍM
Szankciók és záró rendelkezések
144. cikk
(1) A Kbt. Rendelkezéseinek be nem tartása 16. bekezdés (1) bekezdése szerint. 27., 47. és 48. ábrája. 90. bekezdés (1) és (3) bekezdései. 96. §-a szerint, valamint a válaszadás jogának megadására vonatkozó jogszabályi rendelkezések be nem tartását szankcionálják az Art. 90. bekezdés Törvény (2) bekezdése.
(2) A jelen határozat többi cikkében foglalt rendelkezések be nem tartását, valamint a helyesbítés megadására vonatkozó rendelkezések végrehajtásának megtagadását az Art. Rendelkezései szerint szankcionálni kell. Az audiovizuális törvény 91. cikke.
(3) A szankció individualizálásakor a Tanács adott esetben figyelembe veszi a következő szempontokat:
a) a cselekmény súlyossága és hatásai;
b) a korábban kapott szankciók, legfeljebb egy évig, és a szolgáltató velük kapcsolatos kapcsolattartása;
c) a hét napja és a kérdéses műsor sugárzási intervalluma;
d) a kibocsátás időtartama;
e) a regisztrált közönség.
145. cikk
E határozat hatálybalépésének napján az Országos Audiovizuális Tanács tagjainak határozata Az audiovizuális tartalomról szóló szabályzatról szóló 187/2006. Sz., A Román Hivatalos Közlöny I. részének 1. sz. 2006. április 14-i 338. szám, későbbi módosításokkal és kiegészítésekkel.