Házassági rendszerek polgári, fiskális és házastársi megközelítés
Frissítve 2019.12.18. | Írta: François Lebeau
Tanácsra van szüksége ?
Egy házaspár Franciaországban, akik úgy döntenek, hogy külföldre költöznek, vagy egy pár, akik egyesülést terveznek, amikor külföldre költöznek ... Ilyen helyzetekben el kell gondolkodni ezen nemzetközi párok házassági rendszerén.
Figyelem: Ez a cikk bemutatja a francia jogrendszerben követett érvelést. Az érvelés államonként változó, az egyes államokban alkalmazott szabványok sokfélesége miatt.
Házassági rendszer: meghatározás
A házassági rendszer szabályozza a házastársak közötti házassági kapcsolatokat, és lehetővé teszi a határ meghatározását a házastársak közös jószágai és a saját jószágai között. Lehetővé teszi a házastársak jogainak és kötelezettségeinek, a házasság alatti vagyongazdálkodás szabályainak, valamint a házasság felbontása esetén történő megosztásának meghatározását.
A házassági rendszer meghatározásának módszere
Rendszer házassági szerződéssel
Amikor a házastársak házassági szerződést kötöttek, nincs különösebb nehézség: kapcsolatukra az így kijelölt házassági rendszer vonatkozik.
Tervezzen házassági szerződés nélkül
A nemzetközi magánjogi szabályok lehetővé teszik a házassági vagyonjogi rendszerre alkalmazandó jog meghatározását egy nemzetközi helyzetben.
Ezután meg kell vizsgálni, hogy létezik-e alkalmazható szupranacionális szabvány, ennek hiányában pedig a nemzeti magánjog nemzetközi magánjogát kell alkalmazni.
Ezek a normák (nemzetek feletti vagy nemzeti) lehetővé teszik az érintett pár házassági rendszerének szabályozását.
Végül meg kell deríteni, hogy milyen törvényes házassági rendszer alkalmazandó abban az államban, amelynek jogát kijelölték.
Forrás: Notarius international
A házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló „hágai” egyezmény
A házassági vagyonjogi rendszerekben van egy nemzetek feletti szabvány: a házassági vagyonjogi rendszerekre alkalmazandó jogról szóló, 1978. március 14-i Hágai Egyezmény.
Az alkalmazhatóság feltételei
- Ez az egyezmény lehetővé teszi a házaspárok házassági vagyonjogi rendszerére alkalmazandó jog meghatározását 1992. szeptember 1-jétől.
- Univerzális jellegű és a kijelölt törvénytől függetlenül alkalmazandó, még akkor is, ha ez egy nem aláíró állam törvénye. Ez az egyetemesség kiemelten fontos, mivel ezt az egyezményt csak három állam ratifikálta: Franciaország, Luxemburg és Hollandia (csak ez a három állam alkalmazza az egyezményt)
Az alkalmazandó jog meghatározása
Az autonómia elve
A házastársaknak lehetőségük van házasságkötésük megkötése előtt házassági szerződés kidolgozásával megválasztani azt a törvényt, amelyhez házassági rendjüket alá kívánják terjeszteni.
Ez a választási lehetőség három lehetőségre korlátozódik:
- az egyik házastárs nemzeti joga a kijelölés napján
- - annak az államnak a joga, amelynek területén az egyik házastárs szokásos tartózkodási helye a kijelölés napján van, vagy -
- annak az államnak a joga, amelynek területén az egyik házastárs a házasságkötés után megalapítja első szokásos tartózkodási helyét
Objektív megnevezés
Házastárs választása hiányában az egyezmény két objektív elhatározási mechanizmust ír elő.
Kizáró rendszer
- Az alátámasztó rendszer konvergencia-rendszeren alapul, és csak akkor alkalmazandó, ha a házastársak azonos állampolgársággal rendelkeznek
- Célszerű megvizsgálni a házastársak közös állampolgársága szerinti állam és a házasságkötés után első szokásos tartózkodási hely szerinti állam nemzetközi magánjogát. Ha ez a két szabvány fenntartja, hogy a házassági rendszerre a házastársak közös állampolgárságának törvényei vonatkoznak, akkor ez a törvény fogja szabályozni a házaspár házassági rendszerét.
- A házastársak közös állampolgárságának törvényét megtartó államok: Németország, Ausztria, Spanyolország, Görögország vagy Marokkó