Helmut Fleischhauer - Niederlausitz News - 1920-as eredmények

Kirándulás a testvérvárosba - Eisenhüttenstadt és Drancy ünneplik az "arany esküvőt"

1920-as

Tölgyes menetmenet: a szövetségi kormánynak jóvá kell hagynia a leginkább kompatibilis eszközöket

Határokon átnyúló katasztrófavédelem

2013. március 4. és 8. között német és lengyel körzetek és városok képviselői a szövetségi polgári védelmi és katasztrófavédelmi hivatal (AKNZ) központi képzési és továbbképzési intézményében találkoztak Bad Neuenahr-Ahrweilerben. A Spree-Neisse, Krosno Odrzańskie and ary, valamint Cottbus és Zielona Góra városok tűzoltó egységeinek, igazgatásainak és ellátási intézményeinek 26 képviselőjét felkérték, hogy készítsenek egy határokon átnyúló katasztrófavédelmi gyakorlatot az AKNZ tanárainak szakmai támogatásával.

Az idei év 23. naptári hetében zajló gyakorlat részeként az adott kerületi/városi közigazgatásban katasztrófa esetén dolgozó adminisztratív vagy vezetői személyzetnek át kell próbálnia a vészhelyzetet. A saját szuverén területen kialakult helyzet kezelése mellett különösen az adott szomszédos ország támogatásáról is szól. Ennek alapja egy, a tűz és katasztrófavédelem, valamint a mentőszolgálatok területén folytatott együttműködésért és kölcsönös segítségnyújtásért 2008. szeptember 5-én megkötött megállapodás.

A gyakorlat során a körzeteket és városokat az AKNZ szakemberei támogatják, akik a helyszínen kísérik a csapatot, akivel már együtt dolgoztak a felkészülési héten Ahrweilerben. Az előkészítés többek között a különféle kárhelyzetek kidolgozásából és összehangolásából állt, hogy az adminisztratív és igazgatási személyzetnek együtt kell kezelni a katasztrófát. A képzés résztvevőinek feladata, akik a gyakorlat koordinációs csoportjait is alkotják, az adminisztratív és vezetői személyzet különböző helyzetekkel való szembesítése és az irányító személyzet későbbi munkájára való reagálás lesz. Az egész egyfajta, komoly háttérrel rendelkező stratégiai gyakorlat. A gyakorlati kísérlet célja annak bemutatása, hogy mennyire működik a kommunikáció és az együttműködés számos érintett körzet és város között.

Az ilyen léptékű határokon átnyúló gyakorlat szintén új tapasztalat az AKNZ alkalmazottai számára, amelyet nagy várakozással várnak. A német és a lengyel résztvevők közötti párbeszéd csodálatosan működött a felkészülés során alkalmazott nyelvi akadályok ellenére, és a Bad Neuenahr-Ahrweiler-ben megosztott tapasztalatok közelebb hozták a résztvevőket.
Júniusban a Spree-Neisse körzet visszanyerheti Florentin von Kaufmann, a müncheni tűzoltóság tűzoltóparancsnokának gyakorlati tapasztalatait. Nagyon jól szórakozott a gyakorlatra való felkészülésben, és várja, hogy először látogassa meg régiónkat.

Ulrich Freese (SPD) az NPD tiltási eljárásáról

A szövetségi kormány tegnapi döntésével kapcsolatban, amely nem támogatja az NPD tiltási eljárását, Ulrich Freese, a Bundestag LUSATUS SPD-jelöltje kifejtette:
"Megdöbbentem ettől a döntéstől, és egyúttal megdöbbentem az FDP elnökének, Röslernek a" Hülyeséget nem tilthatja meg "nyilatkozatától.
„Nem erről szól az NPD tiltási javaslata, de itt egy jobboldali szélsőséges szervezetet meg kell vonni alkotmányos legitimitásától annak érdekében, hogy ne engedjék, hogy rendőri felügyelet mellett tüntetjenek, ne vegyenek részt a választásokon, és ehhez adópénzt kapjanak a jobboldali szélsőséges propaganda megvalósítása érdekében. képesnek lenni. A cél egyértelművé tenni, hogy Hitler hatalomra kerülését követő nyolcvanadik évben Németország védekező demokrácia, és európai szomszédaink, valamint a Németországban élő migránsok ránk támaszkodhatnak, mi németek, akik a történelemből tanultunk. Védekezz a kezdetek ellen! ”- magyarázta Ulrich Freese a kontextust.
"A hülyeséget nem tilthatja meg, Rösler úr, de a politikai butaságot szeptember 22-én szavazhatja meg!" - zárta szavait Freese.
Forrás: SPD Cottbus & Spree-Neisse kerületek

Woidke a szövetségi kormány „szegénység vádjával” beszél az NPD tiltási vitájában

Polgári egyeztetés Altekrüger körzeti ügyintézővel

A következő állampolgári konzultációra 2013. március 26-án, kedden 15:00 és 17:00 óra között kerül sor a kerület épületében, az A.1.10 helyiségben, a Forstban (Heinrich-Heine-Straße 1, Lausitz).
Az állampolgárok ez idő alatt közvetlenül kapcsolatba léphetnek a kerületi ügyintézővel, vagy felhívhatják a következő telefonszámon: (03562) 986-10001.
Forrás: Spree-Neisse körzet
Fotó: archív kép

A népszerű busz „Keep egyetemek” végrehajtása Cottbusban

A Spree-Neisse kerületben található régi rendszámok (FOR - GUB - SPB) mostantól külön költség nélkül elérhetők

A Szövetségi Közlekedési, Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium kivétel nélkül jóváhagyta a Spree-Neisse körzet kérelmét a FOR, GUB, SPB régi gépjármű rendszámok újbóli kijelölésére.

Ezentúl a Spree-Neisse járásban a sofőrök a régi FOR FOR For For (Lausitz), GUB Guben és SPB Spremberg rendszámokat is bélyegezhetik rendszámukra. A régi rendszám kiválasztása nem jár külön költségekkel.

Forrás: Rendészeti, Biztonsági, Közlekedési Minisztérium/Spree-Neisse körzet

Piccolo Theatre Cottbus: A "Thumbelina" bábelőadás további előadása

Hagyományos húsvéti tojásvásár a sprembergi Niederlausitzer Heidemuseumban

Nagypénteken, 2013. március 29-én a Spree-Neisse kerület, a 03130 Spremberg kastély 3. kerületi kerületi múzeuma meghívja Önt a hagyománnyá vált húsvéti tojásvásárra a Kulturschloss-ban, amelyet közeli és távolabbi látogatók szeretnek. Spree-Neisse kerületében. Várják az egész Lusatia népművészét, akiknek Wendish/Sorbian jelmezük van. Hosszú évek óta hűek a múzeumhoz, és művészi képességeikkel hozzájárulnak a rendezvény sikeréhez. Figyelheti az ujjaikat, amikor a húsvéti tojásokat szorb motívumokkal díszítik, megvásárolhatja a művészi darabokat, vagy akár beszélgethet velük. Bemutatják az Alsó-Luzáciában hagyományos díszítési technikákat, például a viasz tartalék technikát, a viasz domborítás és a karcolás technikáját. A sok szép műalkotás színes húsvéti képet kínál a látogatónak, amely Lusatiára jellemző.

A húsvéti tojások mellett különféle húsvéti dekorációval ellátott állványokat is bemutatnak. Itt is a látogatóknak lehetőségük van sokféle termék megvásárlására. Kézműves stand lesz a kicsik számára, hogy kipróbálhassák képességeiket a húsvéti tojások festékkel történő díszítésében.

Természetesen a húsvéti tojáspiac látogatóinak lehetőségük van megtekinteni a „Schulzenhof - az a hely, ahol Éva és Erwin Strittmatter éltek” különleges kiállítást Edith Rimkus-Beseler lenyűgöző fotóival. A felvételek a Beseler és a Strittmatter családok 40 éves barátsága alatt készültek.

Belépő: Felnőttek: 2 EUR, engedményre jogosultak: 1 EUR, csoportok: 1 EUR/fő

A tavaszi takarítást Cottbusban elhalasztják

A tervezett tavaszi nagytakarítást, amelynek március 23-án kell megtörténnie a kerületekben, a jelenlegi időjárási viszonyok miatt le kell mondani.
Az elkövetkező napok időjárási jelentése alapján az ALBA Cottbus GmbH-nak ismét foglalkoznia kell a téli szolgáltatás tervezésével és végrehajtásával. Ezért az ártalmatlanító cég nem tudja kiosztani a tartályokat a tavaszi tisztításhoz.
A napközi központok, iskolák és kerületek minden regisztrált résztvevőjét személyesen tájékoztatja Cottbus városvezetése.
A tavaszi takarítás alternatív időpontja az iskolákban és a napközi otthonokban 2013. április 11. és 12., a városrészekben 2013. április 13.
Erről az időpontról az ALBA Cottbus GmbH és a Cottbus városvezetése már megállapodott.
A résztvevő körzetek és a megfelelő találkozási pontok a www.cottbus.de/praevention oldalon találhatók.
Kivételes esetekben lehetőség van egyéni megbeszélésre, amelyet egyeztetni lehet Ramona Sibrovernéval (tel .: 612-2839 vagy 0177/6122839).
Forrás: Cottbus városa

Az FC Energie Cottbus - Mickaël Tavares egy próbára készül

Ma az FC Energie Cottbus integrálta Mickaël Tavarest, a jelenleg még nem tesztelt játékost a profi csapat edzésébe.
A 30 éves középpályás a Bundesliga 26 fellépésére tekinthet vissza a Hamburger SV és az 1. FC Nürnberg csapatában, legutóbb Angliában játszott az FC Fulham csapatában, és kilenc nemzetközi mérkőzést játszott Szenegál csapatában.
Eközben Stiven Rivic és Michael Schulze a gyomor-bélrendszeri fertőzés miatt hiányzik a csapat edzéséről, Konstantin Engel a kazah válogatottal Asztanában készül a Németország elleni világbajnoki selejtezőre.
Forrás: FC Energie Cottbus

Az építkezés folytatódik

Az építkezés Otto-Nagel-Strasse-ban, a Frankfurter között
A Straße és a Bahnhofstraße a 13. hét elején tér vissza
felvett.
A Fruchtstraße és a Bahnhofstraße közötti építési szakaszban a
Munka a földalatti telepítési térben.
Forrás: Forst városa (Lausitz)

Sikeres premier a 7. Lausitz WALEI Bajnokságon az elmúlt hétvégén a Lausitz Park Cottbusban

A 90-es évek legjobb partija - 2013.04.13. - Alte Chemiefabrik

Dalok, amelyeket soha nem fog elfelejteni. Zenekarok, amelyek nagy show-kat készítettek. Techno felvonulások, amelyek színes emberekkel vonultak végig a városon. Nagy érzelmek, mert a fiú együttes szétesett. Mindez a 90-es években létezett, és szívesen emlékszik rá. Április 13-án ismét előjönnek az emlékek. A legjobb 90-es évek partijára a régi vegygyárban kerül sor. Játsszák a Backstreet Boys dalait, valamint a Nirvana, Marusha, Fettes Brot és a 90-es évek összes világslágerét. Különlegességként a második emeleten mindenki megmutathatja, milyen jól viseli a 90-es éveket. A Flying Dutchman vendég, és mindenkit karaokével támogat.
Nehéz tények:
Mit? A 90-es évek legjobb partija
Mikor? 2013.04.13
Hol? Régi vegyi üzem
Parcella utca 21
03050 Cottbus
Különleges: Karaoke a repülő hollanddal
Forrás: CBook Agency

Baaske: A nyelvi képzés elengedhetetlen az integrációhoz

Az Elbe-Elster kerület költségvetési forrásokkal támogatja a műemlékek megőrzését

A spree-neisse-i vállalkozók kulináris találkozója