Hideo Gosha, mester nélküli filmrendező - DVDClassik
Robin Gatto könyve
2 kötet
1. kötet: 292 oldal/2. kötet: 392 oldal
LettMotif kiadások
2014. november
Tájékoztató ár: 34 euró
Valami rejtélyes okokból Hideo Gosha filmográfiájának nagyon nagy része elérhető Franciaországban: 24 játékfilmje közül 19-et DVD-n és 20-at (Farkasok) rendezését 2015-ben kell kiadni DVD-n és Blu-ray-n. Azonban a rendező hazánkban nem élvez nagy hírnevet, és a közelmúltig nem foglalkoztak vele francia nyelvű munkával. Ennek az igazságtalanságnak a helyreállítása érdekében Robin Gatto egy nagyon teljes monográfiát kínál felénk, két részben: az első kötet a rendező életének szól, a második a munkájára összpontosít.
Robin Gattót az ázsiai mozi rajongói a L’Ecran Fantastique-ban és az angol nyelvű Midnighteye, a japán filmművészetnek szentelt referenciaoldal cikkei alapján ismerik. DVD-kiegészítőket is készített a Wild Side által kiadott Hideo Gosha és Akira Kurosawa filmekhez.
Goôkin Hideo Gosha és Kôzô Okazaki
2004 és 2007 között Japánba utazva számos Hideo Gosha munkatárssal találkozott és interjúkat készített. Többet használtak a Wild Side kiegészítőként, de a gazdag anyagot csak részben hasznosították, ezért monográfia írása mellett döntött. Ez a könyv, amelyről azt gondolják, hogy az első francia nyelvű könyv Hideo Goshának szentelt, még három évet vett igénybe. Az interjúi során összegyűjtött elemekhez további kutatások és a még nem publikált ikonográfia helyreállítása került, többek között a gazdaság fotói, poszterek és promóciós dokumentumok.
Az 1929-ben Tokióban népszerű Asakusa kerületben született Hideo Gosha gyermekkora nem ismert: nem szerette ezt a témát bemutatni, és sajnálatos módon hajlamos volt történetét egyszer megváltoztatni. Valószínűleg szerény családban született, talán gésa anyának és alkoholista és erőszakos apának, talán jakukának. 15-16 éves korában bevonult a császári hadseregbe, öngyilkos merénylőnek képezte magát. A háború vége megmenti őt, ezért életében és később munkájában heves élni akarást mutat.
Hideo Gosha a Három betyár szamuráj forgatásán
A Fuji TV-n ragyogó debütálás után 1964-ben debütált a nagy képernyőn, abban az időben, amikor a televíziós rendezők persona non grata voltak a moziban. Ez az első film, Három betyár szamuráj, sikeres névrokon sorozatának adaptációja. A forgatás nehéz kezdete ellenére, mivel a Shochiku személyzetének nehézségei voltak elfogadni egy tokiói tévéigazgatót, Gosha végül elfogadásra került, és a film nagy sikert aratott.
Nagyon gyorsan Kurosawának tekintették, befolyása erősen érezhető volt Hideo Gosha korai pályafutása során: Három betyár szamuráj még a címében is felidézi A hét szamurájt; a két Kiba (Kiba, a veszett farkas 1966-ban és Kiba, a veszett farkas: A Sabres pokla 1967-ben) válaszoljon a Yojimbo/Sanjuro diptychre. Csak 1969-ben talált rá Gosha, és gyorsan egymás után rendezte két legnagyobb filmjét: Goyôkin Tatsuya Nakadai-val és Hitokiri Shintaro Katsu és Yukio Mishima társaságában. Hitokiri sajnos nem teljesíti a várt sikert, Mishima 1970-es öngyilkosságát és özvegye akaratát a film betiltására, megakadályozva a plakát megtartását.
Hideo Gosha A farkasok
Az 1970-es években a japán mozi válságba került. Után Farkasok 1971-ben egy jó minőségű ninkyo eiga (film a lovagi jakuzáról), Hideo Gosha oszcillál a mozi és a televízió között, meglehetősen kisebb filmeket kapcsolva össze.
Az évtized végén életét számos esemény felforgatta: házassága felbomlott, és az igazgatónak vissza kellett fizetnie a felesége által szerződött súlyos adósságot; lánya súlyosan megsebesült, és súlyos balesetben alig szökik meg a halál elől; lőfegyverek illegális birtoklása miatt tartóztatják le. Arra gondolt, hogy leállítja karrierjét, majd a Toei főnöke keresi meg. Utóbbi felajánlja az általa választott film forgatását. Gosha Tomiko Miyao Farkas árnyéka adaptációját választja. Az 1982-ben megjelent játékfilm hatalmas sikert aratott Japánban, és még a legjobb külföldi film Oscar-jelölésére is jelölték. A farkas árnyékában feleleveníti a rendező karrierjét, aki Tomiko Miyao további két regényét adaptálja a következő években.