Hirdesse meg Isten dicséretét: SWP Online - AMP
Tegnap Steinhilben a templom sárga és fehér színeiben ünnepélyesen felöltözött. Ennek oka egy ünnepi alkalom volt: a három új harangot a Szent Pankratius templomba vitték és felszentelték.
Hagyományosan a katolikus egyházközségek a magas napokon sárga és fehér zászlókkal és virágokkal díszítik falukat. Semmi sem lett volna alkalmasabb a három újonnan öntött harangszentelésre, mint a tegnap kívül büszkén kiállított vatikáni színek.
Steinhilbenben 2012 decembere óta csendben vannak a harangok, és október 19-én kell először csengeniük. Milyen nagy öröm a polgárságban, a Steinhilber óriási részvétele a közösségi fesztiválon, amely vasárnap kora reggel, esőben ünnepélyes felvonulással kezdődött. A három új harangot és a helyreállított Szent Mária-harangot négy különböző állomáson vették fel az Augstberg zenészei kíséretében, és - ünnepi díszítésű szüreti traktorok húzásával - a városon át a templom térére vitték.
A Szent Pankratius templomban tartott ünnepi istentisztelet után Christoph Neubrand dékán, Frank Malzacher lelkész és Wolfgang Drescher lelkész, aki november óta Steinhilben után nézett egy lelkigondozó egységben, a harangokat az áldásos ima után szent vízzel megszórták, füstölővel füstölték és krizmával kenték fel.
"A helyreállított Marienglocke-szal együtt ezt a három új harangot ma már imádatra és közösségre használják. Jelet adnak annak ellen, ami a harangokkal történt a korábbi évszázadokban, gyakran háború idején, és a kizárólagosság jele az Isten tekintetében", vezette Új márka. A jövőben a harangok ismét dicséretet hirdetnek, istentiszteletre szólítanak fel, intik azokat, akik elbuknak, felnevelik a csüggedőket, megvigasztalják a gyászokat, kedveskednek a boldogoknak és kísérik az elhunytakat utolsó útjukra. A dékán ezután felkérte a gyerekeket, hogy jöjjenek közelebb: "Valószínűleg többet nem fogsz többet látni".
Ez év májusában a három régi harangot látványos vállalkozásban vitték el a Szent Pankratiuskirche tornyából. A két legnagyobbat a templom tér két talapzatára helyezték, és így tették láthatóvá az utókor számára. Az 500 kilogramm súlyú, Isten Anyjának szentelt kis öntöttvas harangot szintén eltávolították, csiszolták, és most visszatér a templom tornyában található régi helyére. A következő hetekben mind a négy harangot fel kell függeszteni. Október 19-én hangjuk kétéves szünet után hallható először.
- Kész - mondta örömmel Maria Weiß a plébániatanácsból. Weiß szerint az új harangok felszentelése, melyeket Steinhilben küldöttsége öntött, "az évszázad eseményét" jelentette a város és a közösség számára. A következő generációkat emlékeztetni kell erre a különleges eseményre az új, szintén felszentelt Pankratius zászlóval.
A templom téren kényelmesen ünnepelhettek a sátorban, zenekarok, óvoda és iskola járult hozzá a szórakoztató szórakozáshoz. A fesztivál számos látogatója használta az egyedülálló alkalmat, hogy közelről megnézze a harangokat, és elképzelje, milyen hangot adnak ki majdnem egy hónap múlva. A harangtorony felújításával a harangok végre felakaszthatók és megszólaltathatók. Steinhilber polgárai alig várják ezt a napot októberben, a falu csendje minden nap világossá tette a szemüknek és a fülüknek, hogy valami lényeges és egyesítő hiányzik.